JLPT N5–N3 文法 · 免費
JLPT 文法(N5–N3)— 學習指南
以例句為主,清楚講解從 N5 到 N3 的每個核心文法重點,附真實例句與常見錯誤。
- N5・N4・N3
- 附例句
- 免費・免註冊
本學習內容為每日JLPT原創,與國際交流基金、日本國際教育支援協會及官方 JLPT 無任何關係。
選擇你的級別
基礎:助詞、斷定(です)、動詞與形容詞變化,以及最初的日常句型。
助詞 25 標示每個詞在句中角色的小詞。
- は wa は(wa)── 主題助詞 は 標示句子的「主題」── 你要談論的對象(「說到~」)。寫作 は,但一律唸作 wa。
- を o を(o)── 受詞助詞 を 標示「受詞」── 承受動作的那個名詞。它只作助詞用,讀作 o。
- に ni に(ni)── 時間・目的地・存在場所 に 指向某個具體的時間、前往的目的地,或某物存在的場所。
- で de で(de)── 動作場所與方法 で 標示動作「發生」的場所,或做這件事所用的方法、工具、語言。
- と to と(to)── 和/與~一起 と 把名詞連成「完整列舉」(「A 和 B」),也標示一起做事的對象。
- の no の(no)── 所有與名詞連接 の 連接兩個名詞:表所有(「X 的 Y」)或表修飾(A の B =與 A 相關的 B)。
- へ e へ(e)── 方向 へ 標示移動的方向 ── 朝某地。與 に(目的地)重疊。寫作 へ,讀作 e。
- も mo も(mo)── 也 も 表示「也」。取代 は 或 を,說明同樣的情況也適用於另一項。
- か ka か(ka)── 疑問助詞 か 放在句尾就變成疑問句,不需要問號。
- から kara–made から・まで ── 從…到… から 標示起點,まで 標示終點(時間或空間)。常成對使用。
- より yori より(yori)── 比…(比較) より 標示比較的基準:「A は B より~」= A 比 B 更~。
- だけ dake 〜だけ ── 「只〜、僅僅〜」 接在詞語後面,表示「僅限於此,沒有其他」。可接名詞、數量詞,也可接動詞、形容詞的普通形。
- で de 〜で ── 表示場所、手段、原因 接在名詞後的助詞,表示動作進行的場所、使用的手段或工具,也可表示原因。可回答「どこで」「何で」。
- が ga 〜が ── 標示主語與對象 標示句子主語的助詞,用於傳達新資訊或眼前發生的事。也接在「好き」「ほしい」等的對象後。
- か ka か ── 表示疑問的句末助詞 加在句末表示疑問的助詞。接在禮貌句(〜です、〜ます)後面,帶疑問詞的句子也可使用。
- まで made 〜まで ── 終點與範圍 表示時間、場所或持續動作的終點的助詞。「〜から〜まで」可同時表示起點與終點。
- も mo 〜も ── 表示「也」 表示另外也同樣如此的助詞。用來取代「は」「が」「を」。
- なあ naa 〜なあ ── 抒發感嘆的句末助詞 加在句末,流露感動、嘆息、願望等心情的終助詞。多用於自言自語,屬口語。
- ね ne 〜ね ── 徵求同意、確認 加在句末,用來徵求同意、確認或分享感受的終助詞。說話者與聽者都知道同一件事時使用。
- に ni 〜に ── 表示時間、目的地、存在地點 表示時間點、目的地、存在場所、動作對象等的助詞,接在名詞後。
- に/へ ni/e に/へ ── 表示方向、目的地(「往〜、到〜」) 接在地點名詞後,「に」和「へ」表示「行く、来る、帰る」等移動動詞的目的地。「へ」讀作「e」。這個用法中兩者幾乎可以互換,接在名詞後。
- の no の ── 表示所屬(「的」)與「〜的那個」 「の」連接兩個名詞,表示「A的B」。也可以代替前面已提過的名詞,表示「〜的那個」。結構為「名詞+の+名詞」,「い形容詞+の」表示「〜的那個」。
- を o / wo を ── 標示直接受詞 「を」標示動詞所作用的對象,即直接受詞:「對〜做某事」。接在名詞後、動詞前。寫作「を」,讀作「o」。
- と to と ── 「和」(連接名詞)與「跟、與」 「と」對初學者有兩個基本用法:像「和」一樣連接名詞(パンと牛乳),以及標示一起做某事的對象,像「跟」(母と行く)。接在名詞後。它還有其他用法(引用、「如果」),之後再學。
- は wa - topic marker は ── 主題標記 「は」標示句子的主題,也就是你要談論的對象:「至於〜的話,……」。寫作「は」,讀作「wa」。接在名詞後,用於基本句型「AはBです」。
名詞句(斷定) 1 如何說「A 是 B」,以及否定與過去。
動詞基礎 4 每個動詞都會用到的核心變化。
動詞變化 6 實用的動詞語尾與其變化。
- ないで naide 〜ないで ── 「不〜就〜」 表示在不做某動作的狀態下進行另一動作。動詞ない形加「で」,句型為「〜しないで〜する」。
- たことがある ta koto ga aru 〜たことがある ── 「曾經〜過」(經驗) 「動詞た形+ことがある」表示曾經有過做某事的經驗。接在動詞的普通過去式(た形)之後,用來談過去的經驗。
- たい tai 〜たい ── 「想要〜」 「〜たい」接在動詞ます形去掉「ます」的詞幹後,表示說話者想做某事。它的變化像い形容詞。用來說自己的願望(或用疑問句詢問對方的願望)。
- てある te aru 〜てある ── 某人動作後留下的狀態 「他動詞て形+ある」描述因為有人刻意做了某事而留下的狀態:「已經〜著」。事物成為主語,用「が」標示。常用來描述眼前所見。
- ている te iru 〜ている ── 「正在〜」與持續的狀態 「動詞て形+いる」表示正在進行的動作(「正在〜」)或結果持續的狀態(「已經〜著」)。是日語中最實用的句型之一。敬體是「〜ています」。
- 動詞(どうし)の丁寧形(ていねいけい)・時制(じせい)(ます/ました/ません/ましょう) doushi no teineikei / jisei 動詞禮貌形 ── ます/ました/ません/ましょう 動詞的禮貌形以「ます」結尾。可表示現在/未來(ます)、過去(ました)、否定(ません)、過去否定(ませんでした)與邀請(ましょう)。是客氣說話的基本形。
形容詞 2 兩種形容詞及其變化方式。
句型 34 固定句型與日常表達。
- だ / です da / desu だ/です ── 「A 是 B」 だ 與 です 都表示「是」,用來結束「A 是 B」這類句子。です 是禮貌體,だ 是普通體(口語、常體)。接在名詞(以及な形容詞的詞幹)後面。
- でも demo でも ── 句首的「但是、不過」 放在句首的接續詞,用來說出與前一句相反或出乎預期的內容。口語中很常用。
- どんな donna どんな〜 ── 詢問「什麼樣的〜」 詢問事物或人的種類、性質、樣子的疑問詞,放在名詞前,以「どんな+名詞」的形式使用。
- どうやって douyatte どうやって〜 ── 詢問方法與步驟 詢問方法、步驟、手段的疑問詞。以「どうやって+動詞」詢問「用什麼方法做〜」。
- があります ga arimasu 〜があります ── 「有〜」(物品) 表示某處「有」物品或不會自己移動的事物。句型為「場所に+物が+あります」。人和動物則用「います」。
- がほしい ga hoshii 〜がほしい ── 想要某物 表達想要某物的心情。句型為「名詞+がほしいです」,「ほしい」的變化與い形容詞相同。
- がいます ga imasu 〜がいます ── 「有〜」(人或動物) 表示某處「有」人或動物。句型為「場所に+人/動物+が+います」。物品則用「あります」。
- い-adjectives i-adjectives い形容詞 ── 詞尾為「い」的形容詞 詞尾為「い」的形容詞。原形即可修飾名詞,加「です」成為禮貌句。變化時詞尾的「い」會改變。
- 一緒(いっしょ)に issho ni 一緒に〜 ── 「一起〜」 表示和別人一起做同一件事的副詞。用「〜と一緒に」指出同伴,邀請時用「一緒に〜ましょう」。
- じゃない・ではない janai / dewa nai 〜じゃない/〜ではない ── 「是」的否定 名詞和な形容詞「〜です/〜だ」的否定說法。「じゃ」是「では」的口語縮約。禮貌形有「〜じゃないです」「〜ではありません」。
- か~か ka~ka A か B ── 「A或B」的選擇 表示在兩者以上之中選其一。在名詞之間加「か」,成為「AかB」。
- けど kedo 〜けど ── 口語的「但是、雖然」 在前述內容之後接上相反內容的連接詞。接普通形,常用於口語。較客氣的場合則用「が」「けれども」。
- けれども keredo mo 〜けれども ── 較正式的「但是、雖然」 連接相反內容的連接詞。比「けど」稍正式,可接普通形,也可接敬體。
- な-adjectives na-adjectives な形容詞 ── 修飾名詞時加「な」 修飾名詞時,後面要加「な」的形容詞,如「静か」「きれい」「大切」。作述語時接「です」「だ」。
- なる naru 〜になる/〜くなる ── 表示變化的「成為、變得」 表示狀態或身分改變的動詞。接名詞、な形容詞用「に」,接い形容詞用「く」,後接「なる」。
- んです ndesu 〜んです ── 說明理由與情況 加在句末,用來說明理由或情況,或請對方說明。是「のです」的口語形,接普通形。
- に行(い)く ni iku 〜に行く ── 為了做〜而去 表示為了做某事而去某處。動詞ます形詞幹(或表示動作的名詞)加「に」,後接「行く」。
- にする ni suru 〜にする ── 決定、選擇某樣東西 「名詞+にする」表示「決定要這個、選這個」。點餐或在幾個選項中做選擇時非常常用,直接接在名詞後面。
- のです no desu 〜のです ── 帶有說明語氣的結尾(口語:〜んです) 「のです」讓句子帶有說明、解釋理由的語氣。接在動詞、形容詞的普通形後面;な形容詞和名詞要加「な」再接「の」。口語中通常說成「んです」。
- のが下手(のがへた) no ga heta 〜のが下手だ ── 不擅長做某事 「動詞辭書形+のが下手です」表示「不擅長做〜」。「の」把動詞變成名詞,「下手」是な形容詞。用來談技能或活動。
- のが上手(のがじょうず) no ga jouzu 〜のが上手だ ── 擅長做某事 「動詞辭書形+のが上手です」表示「擅長做〜」。「の」把動詞變成名詞性詞組,「上手」是な形容詞。是稱讚技能的自然說法。
- のが好(す)き no ga suki 〜のが好きだ ── 喜歡做某事 「動詞辭書形+のが好きです」表示「喜歡做〜」。「の」把動詞變成名詞性詞組,喜歡的事用「が」表示。用於談興趣與習慣。
- しかし shikashi しかし ── 「然而、但是」(較書面的連接詞) 「しかし」置於句首,引出與前句相反的內容:「然而,……」。比「でも」更正式,常見於書面、演講與客氣的說話場合。
- そして soshite そして ── 「而且、然後」 「そして」在前面內容的基礎上補充資訊:「而且」「還有」「然後」。可以連接句子,也可以連接形容詞。置於句首,或接在形容詞的て形之後。
- たり~たり tari~tari 〜たり〜たりする ── 「又〜又〜、做〜啦〜啦」 「〜たり〜たりする」列舉兩個(或以上)動作或狀態作為例子,表示「做A啦B啦之類的事」。各動詞接普通過去式(た形)加「り」,句尾用「する」。並不代表列舉完畢。
- つもり tsumori 〜つもりだ ── 「打算〜」 「動詞辭書形+つもりです」表示自己的計畫或打算。說的是在心中已經做出的個人決定。否定是「ない形+つもりです」或「〜つもりはありません」。
- あの ano あの+名詞 ── 「那個〜(遠處的)」 「あの」指離說話者和聽話者都遠的事物或人。一定直接放在名詞前面。這一組是:この(離我近)、その(離你近)、あの(離兩人都遠)、どの(哪一個)。
- そこ soko そこ ── 「那裡(聽話人附近)」 「そこ」是指聽話人附近(或剛提到)的地方的場所詞。這一組是:ここ(這裡)、そこ(那裡,離你近)、あそこ(那邊)、どこ(哪裡)。它像名詞一樣,可接「に」「で」「へ」等助詞。
- どこ doko どこ ── 「哪裡」 「どこ」是詢問地點的疑問詞。放在回答會出現的位置,句尾加「か」。可搭配「は」(所在地)、「へ」(目的地)、「で」(動作的地點)。
- いくら ikura いくら ── 「多少錢」 「いくら」是詢問價格或金額的疑問詞。用「Aはいくらですか」詢問A多少錢。回答是數字加「円」,例如500円。
- だれ dare だれ ── 「誰」 「だれ」是詢問人的疑問詞。可用「Aはだれですか」(A是誰)或「だれの+名詞」(誰的〜)。更客氣的說法是「どなた」。
- いつ itsu いつ ── 「什麼時候」 「いつ」是詢問時間或日期的疑問詞。可用「Aはいつですか」,也可接動詞:いつ行きますか。加「から」(從何時)或「まで」(到何時)可問開始或結束的時間。
- その sono その+名詞 ── 「那個〜(你那邊的/剛提到的)」 「その」指離聽話人近的東西或人,或剛提到的事物。一定直接放在名詞前面。這一組是:この(離我近)、その(離你近)、あの(離兩人都遠)、どの(哪一個)。
- 代名詞(だいめいし)(彼(かれ)/彼女(かのじょ)/わたし など) daimeishi 代名詞 ── わたし/彼/彼女 代名詞用來代替人。常見的有:わたし(我)、あなた(你)、彼(他)、彼女(她)。可搭配「は」「の」等助詞。日語在上下文清楚時常省略。
時間・順序 8 之前、之後、期間,以及動作的先後。
- いつも itsumo いつも〜 ── 「總是、經常」 副詞,表示某事幾乎每次都發生,或作為習慣一再進行。用於肯定句,描述經常做的事、固定的行為。
- まだ mada まだ〜 ── 「還」「尚未」 副詞,表示某狀態或動作至今仍持續,或預期的事尚未發生。肯定句為「まだ〜している」(還在〜),否定句為「まだ〜ない」(還沒〜)。
- まだ~ていません mada ~te imasen まだ〜ていません ── 「還沒〜」 表示預期或應做的事到現在還沒完成。接動詞て形+いません,也可作為「もう〜ましたか」的回答。
- 前(まえ)に mae ni 〜前に ── 「在〜之前」 前に 表示「在〜之前」。後面的動作先發生,前面接的動作稍後才發生。接在動詞辭書形、名詞+の,或帶數字的時間詞後面。
- もう mou もう〜 ── 「已經」「不再」 副詞,肯定句表示「已經」,否定句表示「不再〜」。也常用於「もう〜ましたか」的問句。
- それから sore kara それから ── 「然後、之後」 「それから」按時間順序連接兩個句子:「之後……」。用來依序描述動作,例如日常流程,也可以用來補充清單中的下一項。置於下一句的開頭。
- てから te kara 〜てから ── 「做完〜之後」 「動詞て形+から」表示做完前一個動作之後,才做後一個動作:「做完A之後做B」。強調一個句子中兩個動作的先後順序。時態由句尾的動詞決定。
- とき toki 〜とき ── 「〜的時候」 「とき」表示「〜的時候」。前面的部分是修飾名詞的形式:動詞、い形容詞用普通形,な形容詞加「な」,名詞加「の」。用來設定主要句子的時間。
理由・原因 3 說明理由與原因。
程度・範圍 5 多少、程度、「大約」「只」「像~一樣」。
- 一番(いちばん) ichiban 一番〜 ── 表示「最〜」 副詞,表示在三者以上之中程度最高、最多。放在形容詞或「好き」等前面。範圍可用「〜の中で」「〜で」標示。
- の中で[A]が一番(のなかで[A]がいちばん) no naka de [A] ga ichiban 〜の中で[A]が一番… ── 在某範圍中,[A]最… 這個句型是從一個範圍中選出最突出的:「在〜之中,A最…」。先用「名詞+の中で」說出範圍,再說「Aが一番+形容詞/動詞」,表示最高級。
- とても totemo とても ── 「非常」 「とても」是副詞,意思是「非常」。放在形容詞(或表示感情、程度的動詞)前,提高程度。是日常日語中最常用、最中性的「很」。
- は〜より・・・です wa ~yori... desu AはBより〜です ── 「A比B更〜」 這是基本的比較句型:「AはBより形容詞です」表示「A比B更〜」。「より」標示被拿來比較的對象。接在名詞後,謂語是形容詞。
- 程度(ていど)の副詞(ふくし)(すこし/すぐ/もっと など) teido no fukushi 程度副詞 ── すこし/もっと/すぐ 副詞放在動詞或形容詞前面,表示程度、快慢或方式。N5常見的有:すこし(一點)、もっと(更)、もう(已經/再)、すぐ(立刻)、ゆっくり(慢慢地)。
推測・傳聞 2 「好像~」「聽說~」「據說」等。
請求・許可・禁止 15 請求、允許與禁止。
- ちゃいけない・じゃいけない cha ikenai / ja ikenai 〜ちゃいけない/〜じゃいけない ── 口語的「不可以〜」 「〜てはいけない」的口語縮約說法。て形的「て」縮成「ちゃ」、「で」縮成「じゃ」,表示「禁止、不可以〜」。用於朋友之間或輕鬆的場合。
- ほうがいい hou ga ii 〜たほうがいい ── 「最好〜」的建議 向對方建議「這樣做比較好」。接動詞た形。否定形可建議「不要做比較好」。
- ませんか masen ka 〜ませんか ── 禮貌的邀請 禮貌邀請對方的說法。動詞ます形的否定「〜ません」加上「か」。形式雖是否定疑問,意思卻是邀請。
- ましょうか mashouka 〜ましょうか ── 提議與提供協助 自己主動提出要做某事,或向對方提議一起做某事時的說法。接動詞ます形詞幹。
- ないでください naide kudasai 〜ないでください ── 請不要〜 請求對方「不要做某動作」的說法。動詞ない形加「でください」,比禁止更柔和。
- ないといけない naito ikenai 〜ないといけない ── 必須〜 表示「不做會有麻煩」「有必要做」的義務。動詞ない形去掉「い」加「ないと」,後接「いけない」。常用於口語。
- なくてもいい naku temo ii 〜なくてもいい ── 不必〜也可以 表示「不需要做那個動作」。動詞ない形去掉「い」加「なくても」,後接「いい」。
- なくちゃ nakucha 〜なくちゃ ── 口語的「得〜」 「しなければならない」的口語說法。「なくては」縮約成「なくちゃ」。用於親近的人之間,後面的「いけない」常省略。
- なくてはいけない nakute wa ikenai 〜なくてはいけない ── 必須〜 表示義務或必要。動詞ない形去掉「い」加「なくては」,後接「いけない」。
- なくてはならない nakute wa naranai 〜なくてはならない ── 較正式的義務 較正式地表達規則、規定、社會義務等「必須做」的事。動詞ない形去掉「い」加「なくては」,後接「ならない」。
- をください o kudasai 〜をください ── 「請給我〜」 「名詞+をください」是要求某樣東西的基本說法:「請給我〜」。用於商店、餐廳或向人要東西。加上數量詞可說明數量。
- てください te kudasai 〜てください ── 「請〜」 「動詞て形+ください」是請對方做某事的基本說法:「請〜」。對日常請求來說夠客氣,也用於指示。可用於不太熟的人、同學及顧客。
- てはいけない te wa ikenai 〜てはいけない ── 「不可以〜」 「動詞て形+はいけない」表示禁止某事:「不可以〜」。用於規則、告示和警告。敬體是「〜てはいけません」。
- てもいいです temo ii desu 〜てもいいです ── 「可以〜」 「動詞て形+もいいです」表示允許或請求許可:「可以〜」。問句「〜てもいいですか」是「我可以〜嗎?」。在日常生活中非常常用。
- 応答(おうとう)・場面(ばめん)の表現(ひょうげん)(どうぞ など) outou / bamen no hyougen 應答與情境用語 ── どうぞ 「どうぞ」是用來提供、邀請或允許的客氣用語:「請」。用於固定說法,如「どうぞお入りください」「お先にどうぞ」。形式不變,也可以單獨使用。
複合動詞・接尾 2 接在動詞後增添意思的語尾。
禮貌・敬語 1 尊敬語與謙讓語(敬語)。
日常文法:條件、理由、時間表達、請求等。
助詞 3 標示每個詞在句中角色的小詞。
動詞變化 18 實用的動詞語尾與其變化。
- 意向形(いこうけい) ikou kei - volitional form 意向形 ── 「〜吧、我要〜」 意向形是「〜ましょう」的普通形,在口語中用來邀請別人(「一起〜吧」)或表達自己的打算(「我想〜」)。
- ことができる koto ga dekiru 〜ことができる ── 「能〜、會〜、可以〜」 接在動詞辭書形後,「ことができる」表示「能、會、可以」,說明能力或可能性,比可能形(弾ける)稍微鄭重。
- られる rareru 〜られる ── 可能形(能〜、可以〜) 表示「能夠〜」的可能形。二類動詞語幹加「られる」,一類動詞詞尾變為え段再加「る」,「する」變「できる」,「来る」變「来られる」。
- させられる saserareru 〜させられる ── 使役被動「被迫做〜」 結合使役形(させる)與被動形(られる),表示「被別人迫使做〜」。被迫的人是主語,通常帶有不情願的心情。
- させる saseru 〜させる ── 使役「讓〜、使〜」 表示讓某人做某事(強制或允許)的使役形。一類動詞「ない形語幹+せる」,二類動詞「語幹+させる」,「する」變「させる」,「来る」變「来させる」。
- たがる tagaru 〜たがる ── 第三人稱的「想〜」 「〜たい」的第三人稱版。在動詞語幹後加「たがる」,描述自己以外的人想做某事。通常用「〜たがっている」的形式。
- てあげる te ageru 〜てあげる ── 「為別人做〜」 表示自己或自己人為別人做某事。在動詞て形後加「あげる」。受惠者用「に」標示。
- てほしい te hoshii 〜てほしい ── 「希望別人做〜」 表示希望別人做某事。在動詞て形後加「ほしい」。對象用「に」標示。否定說「〜ないでほしい」。
- ていく te iku 〜ていく ── 「今後繼續〜下去」 在動詞て形後加「いく」,表示動作或變化從現在起往後持續,或離開說話者而去。例如「勉強していく」「増えていく」。
- ていた te ita 〜ていた ── 過去「當時正在〜」 動詞て形加「いた」,表示過去某時正在進行的動作或當時的狀態。禮貌形為「〜ていました」。
- てくれる te kureru 〜てくれる ── 「別人為我做〜」 表示別人為自己(或自己人)做了某事。在動詞て形後加「くれる」,做事的人是主語。
- てくる te kuru 〜てくる ── 「去了再回來」「漸漸變得〜」「開始〜」 在動詞て形後加「くる」。有幾種意思:(1) 去了再回來,(2) 變化持續到現在,(3) 開始某狀態或動作。
- てみる te miru 〜てみる ── 「試著做〜」 在動詞て形後加「みる」,表示試著做看看、挑戰。用於有意志的動作。
- てもらう te morau 〜てもらう ── 「請別人為我做〜」 表示請別人為自己做某事。在動詞て形後加「もらう」。做事的人用「に」標示,自己是主語。
- ておく te oku 〜ておく ── 「事先做好〜」 在動詞て形後加「おく」,表示為了之後而事先做好。也可表示讓某事維持原狀。
- てしまう / ちゃう te shimau / chau 〜てしまう/〜ちゃう ── 完成或遺憾 動詞て形加「しまう」,表示 (1) 把動作做完,(2) 不小心做了或感到遺憾。口語中縮成「ちゃう/じゃう」。
- てやる te yaru 〜てやる ── 為晚輩、動物等做〜(隨意) 「〜てあげる」的隨和說法。動詞て形加「やる」,用於為孩子、弟妹、寵物、植物等地位較低的對象做事。
- 受身形(うけみけい) ukemi kei 被動形(受身形)── 被〜、受到〜 被動形表示主語接受別人的動作:「被稱讚、被踩」。做動作的人用「に」表示。當某件事發生在自己身上並造成困擾時,也會使用。
句型 39 固定句型與日常表達。
- でも demo 名詞でも ── 「〜之類的、〜怎麼樣」 「名詞+でも」舉出一個例子輕輕地提議,不強求:「像〜之類的」。用在建議與邀請,如「お茶でも飲みませんか」。使提議的語氣更柔和。
- ではないか dewa nai ka 〜ではないか ── 「不是〜嗎?」(確認、反問) 「ではないか」是反問或確認的問句:「不是〜嗎?」。說話者認為是這樣,並尋求對方同意,或指出某事。是普通形,帶有些許男性或書面的語氣;敬體是「ではありませんか」。
- が必要(がひつよう) ga hitsuyou 〜が必要だ ── 「需要〜」 「必要」是な形容詞,意思是「必要的」。「名詞が必要だ」表示需要某樣東西,「AにはBが必要だ」表示為了A需要B。用於說明條件、要求與建議。
- がする ga suru 〜がする ── 感覺到氣味、聲音、味道或感受 「名詞+がする」描述用鼻子、耳朵、舌頭或感覺察覺到的事物:氣味(におい)、聲音(音)、味道(味)或感受(気、感じ)。感受到的東西用「が」標示,「する」表示「有、傳來」。
- じゃないか janai ka 〜じゃないか ── 「不是〜嗎」/「一起〜吧」 「じゃないか」(口語;鄭重說法是「ではありませんか」)有三種常見用法:指出剛注意到的事(「不是〜嗎!」)、尋求同意,以及接在意向形後邀請別人(「一起〜吧」)。
- かどうか ka dou ka 〜かどうか ── 「是否〜、是不是〜」 「かどうか」把「是/不是」的疑問變成長句裡的一個子句:「是否…」。接在普通形後,後面常接「分からない」「調べる」「聞く」「確かめる」等。
- から作(つく)る kara tsukuru 〜から作る ── 「用〜製成(原料)」 「Aから作る」說明某物是用什麼原料A製成的,原料在製作過程中已改變形態(葡萄變成葡萄酒)。與「Aで作る」不同,後者指仍看得出原形的材料。
- こと koto こと ── 把動詞變成名詞 接在動詞辭書形或ない形後,「こと」把動作變成名詞性片語(「做〜這件事」),讓動作可以當主語或述語:趣味は写真を撮ることです。
- ことがある koto ga aru 〜ことがある ── 「有時會〜」 接在動詞辭書形或ない形後,「ことがある」表示有時會發生某事,但不是總會發生。與接過去形的「〜たことがある」(表示經驗)是不同的句型。
- ことになる koto ni naru 〜ことになる ── 「(結果)決定〜、變成〜」 「ことになる」表示事情不是說話者自己選擇,而是由情況或他人決定而形成的結果。接在辭書形或ない形後,常用於調動、規定等通知。
- ことにする koto ni suru 〜ことにする ── 「決定〜」 「ことにする」表示說話者自己決定做(或不做)某事。接在辭書形或ない形後。過去形「ことにした」說明已作的決定;現在形「ことにする」則是說話當下做決定。
- くする ku suru 〜くする ── 「使之變得〜」(接い形容詞) 把い形容詞詞尾的「い」換成「く」,再加「する」,表示「使某物變得〜」。做這個動作的人是主語,被改變的東西用「を」。表示有意地改變狀態。
- まま mama 〜まま ── 「保持原樣、照舊」 「まま」表示某個狀態保持不變,同時發生另一個動作或情況。接在動詞的過去形或ない形後,或名詞+「の」、形容詞的普通形後:靴を履いたまま、窓を開けたまま。
- または matawa または ── 「或者」 「または」是連接詞,提供兩個以上選項讓人擇一。連接名詞或句子,比「や」「か」更鄭重。常見於表格、公告與說明書。
- など nado など ── 「等等、諸如此類」 「など」接在一個或多個例子後面,表示還有其他類似的事物。常說成「AやBなど」,也可以把某項當作例子之一,讓語氣委婉。
- ながら nagara 〜ながら ── 一邊〜一邊〜 ながら 連接同一個人同時進行的兩個動作:「一邊做 A,一邊做 B」。接在動詞的ます形詞幹(去掉ます的形)後面。句尾的動作是主要動作。
- に気(き)がつく ni ki ga tsuku 〜に気がつく ── 「注意到〜、發現〜」 「に気がつく」表示注意到、意識到原本沒發現的事。所注意到的對象用「に」,前面是句子時用「〜ことに気がつく」。
- にする ni suru 〜にする ── 「決定選〜、使之變成〜」 「にする」有兩個主要用法。接名詞表示「選擇、決定要」(お茶にします);接形容動詞(な形容詞)或表狀態的名詞,表示「使之變成〜」(部屋をきれいにする)。由行動者選擇或改變。
- のに noni 〜のに ── 與預期相反的「明明〜卻」 用來表示結果與預期相反。接在普通形後面(名詞與な形容詞用「なのに」),帶有意外、不滿或遺憾的語氣。
- のは〜だ nowa~da 〜のは〜だ ── 強調「〜的是…」 把句子中的某一部分取出來加以強調的句型。「普通形+のは+重點+だ」,意思是「〜的是…」。
- さすが sasuga さすが ── 「不愧是〜」 當人或事物不負盛名、符合期待時發出讚嘆的說法。以「さすが+名詞」「さすがだ」的形式表示稱讚。
- し shi 〜し ── 列舉理由或事項 接在普通形後面,列舉幾個理由或事項,並帶有「還有別的」的語氣。例如「安いし、おいしい」。也可以代替「〜から」表示理由。
- それでも sore demo それでも ── 「即使如此還是〜」 接續詞,置於句首:儘管前一句的情況如此,仍然發生相反的結果或採取相反的行動。
- それに sore ni それに ── 「而且、再加上」 在前一句之外再補充同方向的事。好的事再加好的事,壞的事再加壞的事。
- て / で te / de 〜て/〜で ── 以て形連接句子 以て形連接句子:依序的動作(食べて、走った)、理由(風邪をひいて、休んだ)、並列的特徵(安くて、おいしい)。い形容詞用「〜くて」,な形容詞與名詞用「〜で」。
- てすみません te sumimasen 〜てすみません ── 「因為〜而抱歉」 動詞て形加「すみません」,為所說的原因給對方添麻煩而道歉。過去的禮貌形為「すみませんでした」。
- てよかった te yokatta 〜てよかった ── 「幸好〜」「〜真是太好了」 表示對實際發生的事感到高興或放心。動詞て形加「よかった」。名詞與形容詞用「で」「くて」。
- と言(い)ってもいい to ittemo ii 〜と言ってもいい ── 可以說是〜 用較委婉的方式說出相當肯定的判斷:「可以說〜」。接在句子的普通形後面。用於提出評價或意見的時候。
- という to iu 〜という ── 叫做〜、名為〜 用來說出聽者可能不知道的事物名稱:「叫做 X 的〜」。名稱放在「という」前面,被命名的事物放在後面。常用於介紹人、地點、店家、料理和作品。
- ということ to iu koto 〜ということ ── 〜這件事、〜這個事實 把整個句子變成名詞片語:「〜這件事、〜這個事實」。接在句子的普通形後面。常與「知る」「分かる」「言う」等動詞並用,也可以作為評論的主語。
- と思(おも)う to omou 〜と思う ── 我認為〜、我覺得〜 說出自己的意見或推測:「我認為〜」。接在句子的普通形後面。使用後語氣會變得委婉,所以在會話中非常常見。
- とか~とか toka~toka 〜とか〜とか ── 〜啦〜啦(舉例) 隨意地列舉例子:「像 A、B 之類的」。可接在名詞、動詞、形容詞後面。是口語版的「〜や〜など」,暗示還有其他的項目。
- って tte 〜って ── 所謂〜、叫做〜(口語) 口語中用來提出話題的助詞:「說到〜」「叫做〜的這個東西」。在會話中可代替「は」「という」「と言う」。用於談論某人或某事,或詢問名稱。
- は〜が〜は wa~ga... wa 〜は〜が、〜は〜 ── 對比兩件事 把兩件事並列來表示對比:「A 是〜,但 B 是〜」。兩個主題各加「は」,兩個子句用意為「但是」的「が」連接。用於比較喜好、習慣和數量。
- 予定(よてい)だ yotei da 〜予定だ ── 計劃〜、預定〜 談論已經安排好的計劃和行程:「預計〜」。接在動詞辭書形,或名詞+の後面。用於旅行、約會、活動等。
- ようになる you ni naru 〜ようになる ── 變得能夠〜、開始〜 表示從不會做、不做的狀態,變成會做、開始做:「變得〜」。接在動詞辭書形或可能形後面。常用於技能、習慣和逐漸的變化。
- ようにする you ni suru 〜ようにする ── 努力做到〜、設法〜 表示持續努力去做某事,或確保某事發生或不發生:「儘量〜、設法〜」。接在動詞辭書形或ない形後面。常用於習慣和提醒。
- ようと思(おも)う you to omou 〜ようと思う ── 打算〜 說出自己正在考慮要做的事:「我打算〜」。接在動詞的意向形(〜よう/〜おう)後面。用於說話者自己的打算,語氣比堅定的決定柔和。
- ぜひ zehi ぜひ ── 務必、一定 加強願望或請求的副詞:「務必、真的想」。與「〜たい」「〜てください」「〜てほしい」並用。表達強烈希望某事發生的心情。
條件・假設 6 表達「如果」「當~時」「萬一」。
- ば ba 〜ば ── 條件形「如果〜」 「ば形」表示條件:「如果〜(就……)」。由動詞或形容詞變化而成,常用來描述某個條件下自然或一般的結果。是N4要學的基本條件形。
- 場合(ばあい)は baai wa 〜場合は ── 「在〜的情況下、如果〜」 「場合は」說明某個可能的情況,並說在這種情況下該做什麼或會怎樣:「萬一〜的話」。接在修飾名詞的形式後(普通形;名詞+の)。常見於規則、通知與說明中。
- なら nara 〜なら ── 「如果是〜的話」 「なら」承接聽者提到的話題或從上下文明白的情況,並據此給出建議、意見或請求:「如果是那樣的話,就〜」。接在普通形後;名詞、な形容詞不加「だ」。
- たら tara 〜たら ── 「如果〜」「〜之後」 在た形後加「ら」所成的條件說法。既可表示假設的「如果〜」,也可表示確定會發生的「〜之後」。
- ても temo 〜ても ── 「即使〜也」 表示即使前面的條件成立,後面的結果也不變。動詞用「て形+も」,い形容詞用「〜くても」,名詞與な形容詞用「〜でも」。
- と to 〜と ── 一…就… 「と」連接兩件事,表示前一件事一發生,後一件事就自然或必然會發生。接在動詞、形容詞的普通形(現在式)後面。常用於自然現象、機器操作、習慣和指路。
時間・順序 13 之前、之後、期間,以及動作的先後。
- 間(あいだ) aida 間 ── 「在〜期間/在〜之間」 間(aida)表示一段時間或空間,意思是「在〜期間」「在〜的時候(持續)」,也可以表示「A 與 B 之間」。表示時間時,接名詞+の,或動詞(多半是「〜ている」這類持續的形式)。
- 間(あいだ)に aida ni 〜間に ── 「在〜期間(做某事)」 「間に」表示在某個持續的狀態或動作期間內的某個時間點發生了某事。這段期間常用「〜ている」形表示。前面接修飾名詞的形式:普通形,或名詞+の。
- 後(あと)で ato de 〜あとで ── 「〜之後、稍後」 「あとで」接在過去式動詞或「名詞+の」後面,表示「〜之後」;單獨使用則表示「稍後」。表達一個動作發生在另一個動作之後。結構為「動詞た形+あとで」「名詞+の+あとで」。
- 頃(ころ / ごろ) koro / goro 頃(ころ/ごろ)── 「大約(時間)、〜的時候」 「頃」表示大概的時間。接在具體時刻後讀「ごろ」(三時ごろ),接在時期或事件後讀「ころ」(子どものころ)。意思是「大約〜」或「〜的時候」。
- 急(きゅう)に kyuu ni 急に ── 「突然」 「急に」是副詞,意思是「突然、猛然」。描述事先沒有預兆、很快發生的變化或事件,放在動詞前面。好事壞事都可用。
- までに made ni までに ── 「在〜之前(截止)」 「までに」表示截止期限:動作要在那個時間之前或當時完成。接在時間詞或動詞辭書形後。與表示持續到何時的「まで」不同。
- おきに oki ni 〜おきに ── 「每隔〜」 接在數量或時間詞後面,表示以相同間隔重複。例如「十分おきに」「一日おきに」。
- さっき sakki さっき ── 剛才、不久前 指不久前(幾分鐘到幾小時前)的副詞。句子通常用過去式結尾。客氣的說法是「先ほど」。
- たばかり ta bakari 〜たばかり ── 「剛剛〜」 接在動詞た形後面,表示做了某動作後沒過多久。只要說話者覺得「剛剛」,實際上也可以是幾天、幾個月前。
- たところ ta tokoro 〜たところ ── 「剛剛做完〜」 接在動詞た形後面,表示動作剛剛結束。常與「今」「ちょうど」一起使用。
- ているところ teiru tokoro 〜ているところ ── 「正在〜」 動詞て形加「いるところ」,表示該動作正在進行的當下。常與「今」「ちょうど」一起使用。
- ところ tokoro 〜ところだ ── 即將〜、正要〜 表示動作就要開始:「正要〜」。接在動詞辭書形後面。這裡的「ところ」指的是時間上的某一點,常與「これから」「ちょうど」「今から」並用。
- やっと yatto やっと ── 終於、總算 副詞,意思是「好不容易」。表示等待已久或辛苦努力的事情終於實現。與表示完成或達成的動詞並用,多為過去式。
程度・範圍 7 多少、程度、「大約」「只」「像~一樣」。
- あまり~ない amari~nai あまり〜ない ── 「不太〜、不怎麼〜」 「あまり」搭配否定,表示「不太〜」或「不常〜」。委婉地否定程度或頻率。放在否定形的形容詞或動詞前,比直接否定更柔和。
- だけで dake de 〜だけで ── 「光是〜就、僅憑〜」 「だけで」表示僅憑一件小事就足以產生某種結果:「光是〜就……」。接在動詞或名詞後,後半句表示這件小事所帶來的結果。常表達驚訝或某種感受。
- なかなか~ない nakanaka~nai なかなか〜ない ── 「不輕易〜、怎麼也不〜」 「なかなか」與否定形搭配,表示事情不容易發生,或即使期待、希望也遲遲不發生。帶有困難、等待或焦急的感覺。
- の中(なか)で no naka de 〜の中で ── 「在〜之中」 「の中で」設定一個群體或範圍,並從中選出一個,通常是最好、最大或最…的。常接「一番」或「最も」:「在〜之中,X最〜」。
- そんなに sonna ni そんなに ── 「那麼〜」 針對對方或話題,表示「那麼〜」程度之大的副詞。後面接否定時,意思是「沒那麼〜」。
- より yori 〜より ── 比〜 「より」表示比較的基準:「比〜」。接在名詞或子句後面。基本句型是「A は B より〜(形容詞)」,意思是 A 比 B 更〜。
- 全然(ぜんぜん)~ない zenzen~nai 全然〜ない ── 一點也不〜 與否定形的動詞或形容詞並用,完全否定:「一點也不」。「全然」是副詞,放在述語前面。可用於動詞、形容詞和能力。
推測・傳聞 18 「好像~」「聽說~」「據說」等。
- はずだ hazu da 〜はずだ ── 「應該〜、理應〜」 「はずだ」表示說話者根據事實或道理,有把握地認為「應該是…」。接在動詞、形容詞的普通形後;名詞接「の」,な形容詞接「な」。
- はずがない hazu ga nai 〜はずがない ── 「不可能〜」 「はずがない」是「はず」的否定,表示說話者強烈認為「絕不可能…」。接續方式與「はずだ」相同。
- かしら ka shira 〜かしら ── 「不知道〜呢」(女性用語) 「かしら」是句尾用語,表示「不知道〜呢」,是對自己提出的疑問,或對親近的人輕聲詢問。傳統上多為女性使用,男性則用「かな」。
- かもしれない kamo shirenai 〜かもしれない ── 「也許〜、可能〜」 「かもしれない」表示「有可能,但說話者不確定」。接在動詞、形容詞的普通形後;名詞、な形容詞不加「だ」。鄭重說法是「かもしれません」。
- かな kana 〜かな ── 「不知道〜呢」 「かな」是口語的句尾用語,意思是「不知道〜呢」,把疑問或不確定說給自己聽,或輕聲詢問親近的人。男女皆可使用。
- きっと kitto きっと ── 「一定、必定」 「きっと」是副詞,表示說話者強烈相信某事會發生或是如此。常與「〜だろう」「〜でしょう」「〜と思う」或關於未來的普通句連用。
- みたいだ mitai da 〜みたいだ ── 「好像〜、像〜一樣」 「みたいだ」是「ようだ」的口語版。有兩種用法:根據所見所聞推測(「好像〜」),以及比喻(「像〜一樣」)。接在普通形後;名詞、な形容詞不加「だ」「な」。
- みたいな mitai na 〜みたいな ── 「像〜的」(修飾名詞) 「みたいな」放在名詞前面,意思是「像〜的」。是「〜のような」的口語版,用另一件事物或例子來形容後面的名詞。
- みたいに mitai ni 〜みたいに ── 「像〜一樣」(修飾動詞、形容詞) 「みたいに」放在動詞或形容詞前面,意思是「像〜那樣」。是「〜のように」的口語版,把動作或狀態與其他事物比較。
- に見(み)える ni mieru 〜に見える ── 「看起來像〜、顯得〜」 「に見える」描述事物在眼中的樣子,外表給人那種印象。名詞、な形容詞接「に」;い形容詞接「く」(若く見える);「〜そうに見える」則增加「看起來好像會〜」的意思。
- らしい rashii 〜らしい ── 「好像〜」「聽說〜」 根據聽來的消息或所見所聞的狀況推測時使用。接在普通形後面(名詞與な形容詞去掉「だ」)。既可表示傳聞,也可表示有根據的推測。
- そうだ sou da [1] 〜そうだ ── 傳聞「聽說〜」 轉述從別人或新聞聽來的消息。在普通形後面加「そうだ」。常與「〜によると」「〜の話では」一起使用。
- そうだ sou da [2] 〜そうだ ── 樣態「看起來〜」 根據外觀判斷「看起來〜」。在動詞語幹、い形容詞或な形容詞語幹後加「そうだ」。也可表示快要發生,如「雨が降りそうだ」。
- そうに / そうな sou ni / sou na 〜そうに/〜そうな ── 樣態的修飾形 把樣態「そうだ」變成修飾動詞的「そうに」和修飾名詞的「そうな」。例如「楽しそうに遊ぶ」「眠そうな顔」。
- と言(い)われている to iwarete iru 〜と言われている ── 據說〜 表示一般人所說或所相信的事:「據說〜」。接在句子的普通形後面。用於常識、傳統、傳說和廣為流傳的看法,語氣稍微正式。
- と聞(き)いた to kiita 〜と聞いた ── 聽說〜 轉達自己從別人那裡聽到的消息:「我聽說〜」。接在句子的普通形後面。聽到的人是說話者自己,用於親耳聽來的傳聞。
- ようだ you da 〜ようだ ── 好像〜、似乎〜 根據說話者看到、聽到或感受到的事做出判斷:「好像〜」。接在動詞、形容詞的普通形,な形容詞加「な」,名詞加「の」。語氣稍微正式而委婉。
- ように / ような you ni / you na 〜ように/〜ような ── 像〜一樣 把一件事物比作另一件事物:「像〜一樣」。「ような」修飾名詞(花のような人),「ように」修飾動詞或形容詞(花のようにきれいだ)。接在名詞+の,或動詞普通形後面。
請求・許可・禁止 9 請求、允許與禁止。
- 必要(ひつよう)がある hitsuyou ga aru 〜必要がある ── 「有必要〜、需要〜」 接在動詞辭書形後面,「必要がある」表示做某事是必要的。比「なければならない」更客觀、稍微正式,常用於告示與說明。
- な na 〜な ── 「不許〜!」(否定命令) 在動詞辭書形後加「な」,成為直接的否定命令:「不許〜!」。多用於男性或警告、標語等強硬直接的場合,不用於鄭重說話。
- なければいけない nakereba ikenai 〜なければいけない ── 「必須〜、不得不〜」 「なければいけない」表示「必須做某事」。接在動詞ない形後(去掉「い」,加「なければ」)。用於義務、規則與必要之事,比「なければならない」稍微口語。
- なければならない nakereba naranai 〜なければならない ── 「必須〜(義務)」 「なければならない」表示義務,或理所當然必要之事。與「なければいけない」一樣由動詞ない形構成,但稍微正式,常見於規則、書面與一般性說明。
- なさい nasai 〜なさい ── 「請做〜/要〜」(溫和的命令) 「〜なさい」是父母、老師等有權威的人使用的命令,或出現在考卷的指示中。接在ます形詞幹後,比單純的命令形柔和,但仍是命令,不能對長輩使用。
- させてください sasete kudasai 〜させてください ── 「請讓我〜」 使役形的て形加「ください」,請求對方允許自己做某事。例如「考えさせてください」「休ませてください」。
- たらどう tara dou 〜たらどう ── 「〜怎麼樣?」 在「たら」後加「どうですか」,向對方提出建議。表示委婉地勸說。禮貌說「〜たらどうですか」,口語說「〜たらどう」。
- たらいいですか tara ii desu ka 〜たらいいですか ── 詢問「該怎麼做才好」 「たら」加「いいですか」,用來詢問該怎麼做的問句。常與「どこで」「何を」「どう」等疑問詞一起使用。
- ていただけませんか te itadakemasen ka 〜ていただけませんか ── 非常客氣的請求 比「〜てください」客氣得多的請求說法。在動詞て形後加「いただけませんか」。用於拜託長輩或客人。
複合動詞・接尾 10 接在動詞後增添意思的語尾。
- 出(だ)す dasu 〜出す ── 「開始〜起來」 「動詞ます形詞幹+出す」表示動作突然開始:「忽然開始〜」。接在動詞的ます形詞幹後,常用於哭、笑、下雨這類毫無預兆就開始的動作。
- がり gari 〜がり ── 容易感到〜的人 「がり」是接在形容詞詞幹後的接尾詞,構成名詞,意思是「容易感到〜的人」。「寒がり」指容易覺得冷的人。用來描述一個人的傾向或個性。
- がる / がっている garu / gatteiru 〜がる/〜がっている ── 表現出某種心情的樣子(第三人稱) 接在表示感情的い形容詞、な形容詞的詞幹後(ほしい、怖い、暑い、いや),變成動詞,表示「表現出…的樣子」。用於說別人的感受,不用於說自己。
- 始(はじ)める hajimeru 〜始める ── 開始做〜 接在動詞的ます形詞幹後面,「始める」表示「開始做…」,強調動作或變化的開端,之後常會繼續下去。
- にくい nikui 〜にくい ── 「難以〜、不好〜」 接在動詞ます形詞幹後面,「にくい」表示做某事有困難。說明物品、工具或情況本身的性質使動作難以進行。它像い形容詞一樣活用。
- 終(お)わる owaru 〜終わる ── 「做完〜」 接在動詞語幹後面,表示把那個動作做到最後、做完。例如「やり終わる」「読み終わる」「食べ終わる」。
- さ sa 〜さ ── 把形容詞變成名詞 在い形容詞或な形容詞的語幹後加「さ」,變成表示程度的名詞。例如「高い→高さ」「重い→重さ」「寒い→寒さ」。
- 続(つづ)ける tsuzukeru 〜続ける ── 持續做〜 加在動詞後面,表示同一個動作不間斷地持續:「一直做〜」。接在動詞ます形去掉ます的部分。用於持續很久或反覆進行的動作。
- やすい yasui 〜やすい ── 容易〜、好〜 加在動詞後面,表示「容易做〜」或「容易〜」。接在動詞ます形去掉ます的部分。整體像い形容詞一樣使用。反義是「〜にくい」「〜づらい」。
- づらい zurai 〜づらい ── 難以〜、不好〜 加在動詞後面,表示做起來困難或不舒服:「難以〜」。接在ます形去掉ます的部分,像い形容詞一樣活用。難處通常伴隨身體或心理上的不適。
禮貌・敬語 7 尊敬語與謙讓語(敬語)。
- でございます de gozaimasu 〜でございます ── 非常客氣的「是」 「でございます」是「です」的非常客氣的說法。用於店員對顧客說話,以及正式的廣播場合。接在名詞後,以對聽者的尊敬表達「是〜」。
- ございます gozaimasu ございます ── 「有、是」的鄭重說法 「ございます」是「あります」(有、存在)的非常鄭重的說法,接在名詞後面時也可代替「です」。常見於店員、飯店人員與正式廣播。
- いらっしゃる irassharu いらっしゃる ── 「在、來、去」的尊敬語 「いらっしゃる」是「いる」「来る」「行く」的尊敬語,用於提到老師、客人等你想表示尊敬的人的行為。
- いたします itashimasu いたします ── 「做」的謙讓語 「いたします」是「します」的謙讓語,向客人或長輩表達自己要做某事時,用來降低自己的動作。常接在名詞後(案内いたします),或用「お/ご+名詞」的形式。
- なさる nasaru なさる ── 「做」的尊敬語 「なさる」是「する」的尊敬語,用於老師、客人、社長等你尊敬的人的行為。ます形是「なさいます」,常接在名詞後(散歩をなさる)。
- お~ください o~kudasai お〜ください ── 客氣的請求(敬語) 比「〜てください」更客氣、抬高對方的請求說法。取動詞ます形去掉「ます」的部分,前面加「お」,後面接「ください」。常用於店家、告示與廣播。
- お~になる o~ni naru お〜になる ── 尊敬語的基本形 抬高對方或話題中人物之動作的尊敬語。「お+動詞語幹+になる」,用於老師、社長、客人等應該尊敬的人的動作。
邁向流利:細緻句型、複合動詞、推測與傳聞、以及敬語。
助詞 1 標示每個詞在句中角色的小詞。
動詞變化 1 實用的動詞語尾與其變化。
句型 81 固定句型與日常表達。
- ばよかった ba yokatta 〜ばよかった ── 要是〜就好了(後悔) 表達對過去行為的後悔:「早知道就〜了」。接在動詞ば形後面(否定為「〜なければよかった」)。回顧自己做了或沒做的事。
- ばかりで bakari de 〜ばかりで ── 只顧著〜(帶有不滿) 表示某人只做一件事而不做該做的事,或情況不斷惡化:「只顧著〜而〜」。接在動詞辭書形後面。語氣帶有批評或失望。
- ばかりでなく bakari denaku 〜ばかりでなく ── 不僅〜而且〜 在第一項之外再加上第二項:「不僅〜而且〜」。接在動詞、形容詞的普通形,名詞直接接,な形容詞加「な」。後半句通常有「も」。
- だけでなく dake de naku 〜だけでなく ── 不僅〜而且〜 在第一項之外再加上另一項事物或事實:「不僅〜而且〜」。接在名詞,以及動詞、形容詞的普通形後面。後半句常有「も」「さえ」「まで」。
- だけど dakedo だけど ── 但是、然而(口語) 放在句首轉折語氣的連接詞:「但是、然而」。以「だ」承接上一句,再加「けど」。是「だが」「しかし」的口語、隨意的說法。
- ふりをする furi o suru 〜ふりをする ── 假裝〜 表示實際並非如此,卻裝出那樣的樣子。接在動詞普通形、名詞+の、形容詞(な形容詞加「な」)後面。
- 一方(いっぽう)だ ippou da 〜一方だ ── 一直朝同一個方向發展 表示情況只朝一個方向不斷變化。接在動詞辭書形後面,多用於不好的變化。
- 一体(いったい) ittai 一体 ── 到底〜(強調疑問) 副詞,放在疑問詞前面,表示驚訝、不耐或強烈的疑問,意思是「到底」「究竟」。
- じゃない janai 〜じゃない ── 不是〜嗎(驚訝、確認、讚嘆) 句尾的「じゃない」用升調(↗)說時,不是否定,而是表示發現、驚訝或尋求同意。常見於輕鬆的口語。
- か何(なに)か ka nani ka 〜か何か ── 〜之類的 接在名詞或動詞後面,不明確指定,舉出「〜之類的東西」。語氣委婉。
- 代(か)わりに kawari ni 〜代わりに ── 代替〜、作為交換 有兩種用法:用別的人事物代替原來的,以及為了回報某件事而做出補償。名詞加「の」,動詞、形容詞用普通形。
- 結局(けっきょく) kekkyoku 結局 ── 經過種種之後,最終 副詞,表示經過各種過程或猶豫之後,最終變成這樣。放在句首或述語前。結果往往出人意料或不如所願。
- きり kiri 〜きり ── 只有〜、自從〜之後就一直 有兩種用法:接名詞或數量後表示「只有」;接動詞た形後表示「自從做了之後,就沒有後續」。後面常接否定內容。
- っけ kke 〜っけ ── 是〜來著?(回想、確認) 句尾使用的口語說法,用於想起快忘記的事,或確認記憶。接在普通形後面(名詞、な形容詞加「だ」)。
- ことになっている koto ni natteiru 〜ことになっている ── 規定/預定是〜 表示規則、習慣或預定已經決定。不是個人意志,而是以已定事項的方式陳述。接在動詞辭書形或ない形後面。
- ことは~が koto wa~ga 〜ことは〜が ── 〜是〜,可是〜 重複同一個詞,表示「承認這一點,但還有不足之處」。前半承認事實,後半說明相反的內容。
- くせに kuse ni 〜くせに ── 明明〜卻〜(責備、不滿) 後半說出與前面狀態相反的事,表示責備、不滿或輕視。接在普通形後面(名詞、な形容詞用「〜なくせに」)。
- も~ば~も mo~ba~mo AもBばCも ── 既〜又〜 把兩件事並列的說法,即「〜も〜も」。用「ば」形,將優點與優點、缺點與缺點,或相反的事並列。
- むしろ mushiro むしろ ── 反而、倒不如說 副詞,比較兩者,表示「若要說的話,是後者」。也用於說明實際與預期、常識相反。
- ながらも nagara mo 〜ながらも ── 雖然〜但是〜 表示兩件事矛盾的轉折說法。承認前面的狀態,後面說出與預期不同的事。接在動詞ます形、形容詞、名詞後面。
- ないことはない nai koto wa nai 〜ないことはない ── 並非不〜、也不是不可能 雙重否定,委婉地表示並非完全不是,仍有一些可能性或條件。在ない形後加「ことはない」。
- なんか / なんて / など nanka / nante / nado 〜なんか/〜なんて/〜など ── 「之類的」與輕視、驚訝 接在名詞(或句子)後,可表示舉例(「〜之類的」)或說話者輕視該事物(「〜什麼的根本不算什麼」)。「なんて」也可表示對事實的驚訝。「なんか」「なんて」較口語,「など」較正式。
- に反(はん)して ni hanshite 〜に反して ── 與〜相反、違反〜 接在「期待」「預測」「希望」等名詞後,表示結果與之相反;也表示違背規則或心願。屬於較正式的說法,常見於書面與新聞。
- に関(かん)する / に関(かん)して ni kan suru / ni kan shite 〜に関する/〜に関して ── 關於〜、有關〜 表示話題或對象:「關於、有關」。「に関する」修飾名詞,「に関して」修飾動詞。比「について」稍正式,常見於書面、報告與公務場合。
- にかわって / にかわり ni kawatte / ni kawari 〜にかわって/〜にかわり ── 代替〜、代表〜 表示某人取代他人或某事物的位置:「代替、代表」。接在名詞(多為人)之後。「にかわり」是較正式的書面形式。
- に慣(な)れる ni nareru 〜に慣れる ── 習慣於〜、適應〜 表示經過反覆經驗後,對某事不再覺得陌生或辛苦:「習慣〜、適應〜」。接名詞,或動詞辭書形加「の/こと」。對象用「に」表示。
- において / における ni oite / ni okeru 〜において/〜における ── 在〜(正式) 以正式的方式表示事情發生的場所、時間或領域:「在〜」。「において」修飾動詞(相當於「で」),「における」修飾名詞(相當於「での」)。常見於書面、演講與公告。
- にしたがって ni shitagatte 〜にしたがって ── 隨著〜、按照〜 有兩種用法。接動詞辭書形時表示「隨著一件事的變化,另一件事也跟著變化」;接「指示」「規則」等名詞時表示「按照、遵從」。
- にしては ni shite wa 〜にしては ── 就〜而言(卻)、考慮到是〜 把現實與從某個前提通常所預期的情況比較:「就〜來說,(卻)〜」。後半常表示與預期不同的結果,可能更好也可能更差。
- に対(たい)して ni taishite 〜に対して ── 對於〜、與〜相對 有兩個主要用法。一是表示動作或感情所針對的人或事物(「對於、對」),二是對比兩件事(「而、相對於」)。接名詞;用於對比時,也可接句子加「の」。
- にとって ni totte 〜にとって ── 對〜來說 表示判斷或評價是站在誰的立場:「對〜來說」。接在人或團體之後,後半是重要、困難、必要等判斷。
- について ni tsuite 〜について ── 關於〜 表示說話、思考、調查、詢問等的主題:「關於〜」。接名詞,與「話す、考える、調べる、聞く、書く」等動詞搭配。是表示「關於」最普通的說法。
- を中心(ちゅうしん)に o chuushin ni 〜を中心に ── 以〜為中心 表示以〜為中心或主體,向周圍擴展、進行或展開:「以〜為中心、主要是」。接名詞,後半是圍繞該中心展開的動作或狀態。
- をはじめ o hajime 〜をはじめ ── 以〜為首、包括〜在內 舉出一個代表性或居首的例子,並暗示其他很多也包含在內:「以〜為首、包括〜在內」。接名詞,後半敘述整個群體。屬於稍正式的說法。
- を込(こ)めて o komete 〜を込めて ── 飽含〜(心意、感情) 表示帶著某種心意或願望去做某事:「滿懷〜、飽含〜」。接在「心」「気持ち」「愛」「願い」等表示感情的名詞後。「込める」是「注入」的意思。
- を通(つう)じて / を通(とお)して o tsuujite / o tooshite 〜を通じて/〜を通して ── 透過〜、貫穿〜 有兩種用法。一是「透過」人、媒介或經驗等(手段、仲介),二是表示整個期間或範圍「貫穿、整個」。接名詞。「通じて」與「通して」意思幾乎相同。
- さらに sara ni さらに ── 而且、更加 副詞,有兩種用法。一是在已說的內容上再加上一項(「而且、再加上」),二是表示程度更進一步提高(「更加」)。稍正式,常見於書面與演講。
- さて sate さて ── 那麼、好了 用來轉換話題或進入下一個行動的接續詞:「那麼、好了」。標示演講、書信或對話的轉折點。常用於開始做事或進入正題時。
- しかない shikanai 〜しかない ── 只好〜、只能〜 表示沒有其他辦法、只剩下一個選項:「只好〜、只能〜」。接動詞辭書形。說話者接受現狀或下定決心走這唯一的路。
- それとも soretomo それとも ── 還是、或者 用在疑問句中,提出兩個以上選項並詢問選哪一個的接續詞:「還是?」放在第一個問句後面,提出另一個選擇。回答是其中一個選項。
- すなわち sunawachi すなわち ── 「即、也就是說」 較為正式的接續詞,用來把前面的內容換個說法或加以說明,意為「即、也就是」。接在名詞或句子之後,再接等同的說法。多用於書面語和正式場合。
- たものだ ta mono da 〜たものだ ── 懷念往事的「過去常常〜」 動詞た形+ものだ,帶著懷念的心情回想過去的習慣或情景:「過去常常〜」。常與「よく」「昔」「子どもの頃」搭配,只用於現在已不再發生的事。
- 確(たし)かに tashika ni 確かに ── 「確實、的確」 「確かに」是副詞,意為「的確、確實」。用來確認某事屬實,或先承認一個事實,再用「が」「けれど」引出相反的看法:「確實〜,但是……」。口語與書面都常用。
- 例(たと)えば tatoeba 例えば ── 「例如」 「例えば」用來引出前面所說內容的具體例子,放在例子的前面,例子多為名詞或短語。口語與書面語都常用。
- てばかりいる te bakari iru 〜てばかりいる ── 「只顧著〜、淨是〜」 動詞て形+ばかりいる,表示同一個動作一直持續,意為「淨是〜、老是〜」。常帶有說話者對這個人的批評或擔心。同一個動作反覆進行。
- てしょうがない・てしかたがない te shou ga nai/te shikata ga nai 〜てしょうがない/〜てしかたがない ── 「〜得不得了、〜得受不了」 て形+しょうがない/しかたがない,表示說話者的心情或身體感覺強烈到無法控制:「〜得不得了、受不了」。與「たい」「痛い」「気になる」等表示心情、感覺的詞搭配。
- て済(す)む te sumu 〜て済む ── 「只用〜就行、有〜就足夠了」 「済む」是「完結、解決」的意思。接在名詞+で,或否定的て形(〜なくて済む)後面,表示用少量的努力,或不必做討厭的事,就解決了問題。語氣有鬆了一口氣的感覺。
- ている場合(ばあい)じゃない teiru baai janai 〜ている場合じゃない ── 「現在不是〜的時候」 動詞ている+場合じゃない,表示「現在不是能夠悠哉地做〜的情況」。用來提醒自己或對方情況緊急,應該去做別的事。語氣強烈、直接。
- ても始(はじ)まらない temo hajimaranai 〜ても始まらない ── 「即使〜也無濟於事」 動詞て形+も+始まらない,表示做〜也不會有進展或解決:「〜也無濟於事」。用於後悔、擔心或等待等不能改變任何事的時候,常暗示應該採取行動。
- てもしょうがない / てもしかたがない temo shou ga nai / temo shikata ga nai 〜てもしょうがない/〜てもしかたがない ── 「即使〜也沒用」 動詞て形+も+しょうがない/しかたがない,表示「即使做〜也沒有意義、無濟於事」。用來接受無法改變的事,或勸自己、對方不要再糾結。
- と言(い)えば to ieba と言えば ── 「說起〜」 詞語+と言えば,把某個話題提出來,說出由它聯想到的事:「說起〜」。說話者提出典型的東西、有名的例子,或相關話題。用來引出話題,常承接前面的對話。
- といい / たらいい to ii / tara ii 〜といい/〜たらいい ── 「希望〜、〜就好了、應該〜」 動詞+といい/たらいい有兩種主要用法:談自己無法控制的事時,表達希望(「希望〜」);對別人談該怎麼做時,則是建議(「〜就好了、應該〜」)。
- といっても to ittemo といっても ── 「雖說〜、話雖如此」 普通形+といっても,先說出一個主張,再補充說明實際程度比對方想像的小或低:「雖說〜,其實……」。說話者要糾正可能的誤解。
- と言(い)うと to iu to と言うと ── 「說起〜、提到〜」 名詞+と言うと,提出一個話題,說出由它聯想到的事或通常想到的事:「說起〜」。與「と言えば」很接近。也可以用來確認對方的意思:「你是說〜嗎」。
- というより to iu yori というより ── 「與其說〜,不如說……」 普通形/名詞+というより,表示「與其說是〜,不如說是……更準確」。說話者以更合適的說法來修正或補充前面的描述。後半句才是說話者真正的看法。
- と共(とも)に to tomo ni と共に ── 「和〜一起、隨著〜」 「と共に」有兩種主要用法:接在人或事物後面,意為「和〜一起」;接在變化或事件後面,意為「隨著〜,同時……」。語氣稍正式,常見於書面。
- ところで tokoro de ところで ── 「對了、順便問一下」 「ところで」是放在句首的接續詞,用來轉換話題:「對了」。從目前的話題轉到新的話題,後面常接問句。用於對話、郵件和演講。
- ところが tokoro ga ところが ── 「然而、可是」 「ところが」是接續詞,放在描述計畫、期待或想法的句子後面,引出與預期不同的結果:「然而、結果卻……」。用於描述過去的事。
- とおりに toori ni とおりに ── 「正如〜、按照〜」 動詞辭書形/た形,或名詞の+とおりに,意為「正如〜、按照〜」。依照別人說的、教的或寫的來做。與表示指示和範本的詞搭配。
- として toshite として ── 「作為〜」 名詞+として,表示某人以什麼角色、立場、資格做事,或某物被視為什麼:「作為〜」。人、物和作品都可以使用。
- とは限(かぎ)らない towa kagiranai とは限らない ── 「不一定〜、並非〜」 普通形+とは限らない,意為「不一定都是〜;未必〜」。否定一般的看法,指出有例外。常與「必ずしも」「いつも」搭配。
- つい tsui つい ── 「不知不覺地、無意中」 「つい」是放在動詞前的副詞,表示說話者無意間做了這個動作,常常違反自己的意志或判斷。後面常接「〜てしまう」,帶有後悔的語氣。
- ついでに tsuide ni ついでに ── 「順便、順帶」 動詞辭書形/た形,或名詞の+ついでに,表示「趁著做〜的機會,也做另一件事」。主要的動作是前一個,後一個是在同一時間、地點順便做的小事。
- つまり tsumari つまり ── 「也就是說、換言之」 「つまり」是接續詞,用更簡單的說法重述前面的內容,或導出結論:「也就是說」。用來連接說明或總結。口語與書面語都常用。
- つもりだった tsumori datta 〜つもりだった ── 「原本打算〜」「還以為〜」 「〜つもりだ」的過去式,表示過去某時點的打算或自以為的想法,後面通常接結果與預期不同。接在動詞辭書形(打算)或た形(自以為已做了)後面。
- つもりで tsumori de 〜つもりで ── 「抱著〜的打算」「當作〜」 表示做某個行動時所抱持的打算或心態。接在動詞辭書形或名詞+の後面,主句說明基於該心態所做的事。也可表示「當作〜來做」。
- 上(うえ)に ue ni 〜上に ── 「不但〜而且〜」 在前面所說的事上再補充一項:「不但A,而且B」。接在動詞、形容詞普通形,或名詞+の、な形容詞+な後面。A和B通常同為好事或同為壞事。
- は別(べつ)として wa betsu toshite 〜は別として ── 「暫且不論〜」 把某件事暫時當作另外的問題擱置,轉而談其他事。接在名詞(或名詞性短語)後面,然後說出主要的內容。用於「先不管X,說Y」「X姑且不論,Y則是…」。
- はもちろん wa mochiron 〜はもちろん ── 「不用說〜,連〜也」 先說A是理所當然的,再補充不那麼明顯的B:「A當然不用說,B也…」。接在名詞後面,B常加「も」。用來強調範圍之廣。
- は~で有名(は~でゆうめい) wa~de yuumei AはBで有名だ ── 「A以B而聞名」 表示某事物或某人因為某項特色而廣為人知。A是地點、人物或店,B(加で)是以什麼聞名。常用於介紹地方與美食。
- わけではない wake dewa nai 〜わけではない ── 「並不是〜」 部分否定別人可能得出的結論:「並不是說〜」。接在動詞、形容詞普通形(な形容詞+な、名詞+である/の)後面。用於避免誤解或緩和語氣。
- 割(わり)に wari ni 〜割に ── 「就〜來說(卻)」 以某個標準衡量,結果與一般預期不同:「就A來說,B卻(意外地)…」。接在動詞、形容詞普通形(な形容詞+な),或名詞+の後面。結果可能比預期好,也可能更差。
- わざと wazato わざと ── 「故意地」 副詞,表示明知結果仍刻意去做。放在動詞前面,常暗示有某個目的,如逗人或報復。相反的概念是「うっかり」(不小心)。
- わざわざ wazawaza わざわざ ── 「特意」「特地費心」 副詞,表示特別花了時間或心力去做原本不一定必要的事。常用於感謝對方(わざわざありがとう),或表示值得特地去做。
- ようがない you ga nai 〜ようがない ── 「沒有辦法〜」 表示即使想做,也沒有方法或手段。接在動詞ます形去掉ます的詞幹後面。用於因為缺少資訊、工具或條件而無法做,而不是不想做。
- ようとしない you to shinai 〜ようとしない ── 「不肯〜」 描述某人完全不去嘗試做某事,通常帶有批評或不滿。接在動詞意志形(〜よう/〜おう)後加「としない」。多用於第三人稱。
- ようとする you to suru 〜ようとする ── 「試圖〜」「正要〜」 有兩種意思:努力嘗試做某事,以及正處於要開始某動作的時刻。接在動詞意志形後加「とする」。接時間子句(ようとした時)時,表示「正要〜的時候」。
- ずにはいられない zuni wa irarenai 〜ずにはいられない ── 「忍不住要〜」 描述因強烈的感情或衝動而無法克制自己去做某事。把ない形的「ない」換成「ず」(する → せず)後接。同義說法是「〜ないではいられない」。
- ずつ zutsu 〜ずつ ── 「每〜」「各〜」 接在數量或數字後面,表示每個人、每件東西、每次都是相同的量。也用於逐漸進行(少しずつ)。接在數量詞後,放在動詞前面。
- せっかく sekkaku せっかく ── 「好不容易」「難得」「特意」 副詞,表示說話者費了心力,或機會難得而珍貴。常引出遺憾(せっかく〜のに)或鼓勵好好利用機會(せっかくだから〜)。也可用「せっかくの+名詞」。
- どころか dokoro ka 〜どころか ── 「別說〜,連〜」「非但沒〜反而〜」 強烈否定對方預期的A,並提出與之相反或更極端的B。有兩種用法:「非但沒有A,反而B」和「別說A,連B都…」。接在普通形(な形容詞加「な」、名詞不加「だ」)後面。
條件・假設 11 表達「如果」「當~時」「萬一」。
- ば~のに ba~noni 〜ば〜のに ── 要是〜就好了(遺憾) 表達對事情未能如願的遺憾或不滿:「要是〜就能〜了」。前半是ば形的條件,後半以「のに」結尾。可用於現在和過去。
- どんなに~ても donna ni~temo どんなに〜ても ── 無論多麼〜都〜 表示無論程度多高,結果都不會改變:「無論多麼〜」。「どんなに」後面接動詞或形容詞的て形加「も」。後半句描述不會改變的事。
- いくら~ても ikura~temo いくら〜ても ── 無論怎麼〜也〜 表示無論程度、數量、次數多大,結果或心情都不變。「いくら」與「ても/でも」形搭配使用。
- もしも〜たら moshimo~tara もしも〜たら ── 萬一〜的話(假設) 比「もし〜たら」更強調假設的語氣。用於不太可能發生的事、想像的情況,或萬一的情形。
- ないと naito 〜ないと ── 不〜的話就會〜(所以必須〜) 意思是「如果不〜,就會有不好的結果」,表示必須做。在ない形後加「と」。後半說明結果,或必須做的行為。
- にしても ni shite mo 〜にしても ── 即使〜、就算〜 先承認某個條件或情況,再說明「即使如此,後面的事仍然成立」:「即使〜也〜」。後半常表示建議、請求或批評。
- さえ~ば sae~ba 〜さえ〜ば ── 只要〜就〜 表示只要一個條件就足以得到結果:「只要〜就〜」。「さえ」標示唯一的關鍵要素,動詞或形容詞用ば形結尾。後半是條件滿足後隨之而來的結果。
- たとえ~ても tatoe~temo たとえ〜ても ── 「即使〜也」 「たとえ」放在「〜ても」句子前面,加強「即使〜也」的語氣。假設一個極端或不利的條件,並說明結果不會改變。說話者常表達強烈的意志、信念或判斷。
- たって tatte 〜たって ── 口語的「即使〜也」 「ても」的口語說法。動詞的普通過去形(た形)去掉「た」變成「たって」(「だ」變「だって」),意為「即使〜也/無論怎麼〜」。用於隨意的對話,常帶放棄或抱怨的語氣。
- とすれば・としたら・とすると to sureba / to shitara / to suru to とすれば/としたら/とすると ── 「假如〜、如果〜」 普通形+とすれば/としたら/とすると,把某事假設為真,並思考接下來的結果:「假如是〜的話」。條件不一定是事實。後半句是以這個假設為前提的判斷、疑問或預測。
- かぎり kagiri 〜かぎり ── 「只要〜」「就〜範圍而言」 設定條件或範圍:「只要這個條件持續」或「在我所知、所能的範圍內」。接在動詞、形容詞普通形(な形容詞+な/である,名詞+の)後面。主句多為穩定的結果。
時間・順序 20 之前、之後、期間,以及動作的先後。
- ぶりに buri ni 〜ぶりに ── 時隔〜、隔了〜 表示相隔一段時間後某事再次發生:「時隔十年」。接在表示期間的詞(十年、三年、一週間)後面。表達「隔了這麼久」的感覺。
- 中(ちゅう) chuu / juu 〜中(ちゅう/じゅう)── 在〜期間、〜之內 漢字「中」有兩種讀法,意思不同。「ちゅう」是「正在〜之中、期間」(会議中),「じゅう」是「整個〜、〜之內」(今日中)。接在時間或活動的名詞後面。
- ふと futo ふと ── 不經意地、忽然 副詞,表示沒有特別原因或打算,不經意地突然做了某事或注意到某事。後面常接注意到、想起、看向等動作。
- ごとに goto ni 〜ごとに ── 每〜、每當〜 表示同樣的事每隔一定間隔或單位就重複發生。接在表示時間、場所、單位的名詞或動詞辭書形後面。
- 一度(いちど)に ichido ni 一度に ── 一次、同時 副詞性的說法,表示同時或一口氣把許多事一次做完。適用於量多或同時發生的情況。
- から〜にかけて kara~ni kakete 〜から〜にかけて ── 從〜到〜的一段範圍 用大致的起點和終點表示時間或地點的廣泛範圍。適合界線不明確時。接在名詞後面。
- にかけて ni kakete 〜から〜にかけて ── 從〜到〜期間 表示跨越兩點的時間或場所範圍,句型為「A から B にかけて」。界線較模糊,不是精確的起訖。也可只用 B,表示「到〜前後為止」。
- につれて ni tsurete 〜につれて ── 隨著〜的進展 表示隨著一個變化的進行,另一個變化也跟著發生:「隨著」。前後兩半都表示變化。前半是逐漸進行的變化,後半是隨之而來的變化。
- 際(さい)に sai ni 〜際に ── 在〜之際、當〜時 正式地表示「在〜的時候、當〜之際」。接動詞辭書形或た形,或名詞加「の」。常見於廣播、公告與有禮貌的請求。
- 最中(さいちゅう)に saichuu ni 〜最中に ── 正在〜的時候 表示在某個動作或事件正好進行到一半時,發生了意想不到的事:「正在〜的時候」。接名詞加「の」或動詞ている形,後半通常是打斷或麻煩事。
- しばらく shibaraku しばらく ── 一會兒、暫時、好一陣子 表示長度不明確的一段時間的副詞。可以是短時間(「請稍等」),也可以是相當長的時間(「好一陣子沒見」)。依上下文判斷長短。
- すでに sude ni すでに ── 已經 正式的副詞,意為「已經」,表示某事已經完成,或比預期、比基準時間更早已成為某種狀態。常見於書面、新聞與報告,通常與過去式或ている形搭配。
- たとたん ta totan 〜たとたん ── 「剛一〜就」 動詞た形+とたん(に),表示「A剛一發生,B馬上就發生」。B是說話者沒有預期的突發情況,用於過去的事。
- たびに tabi ni 〜たびに ── 「每當〜就」 動詞辭書形或名詞+の+たびに,表示「每次A的時候,都會B」。B是每次都會出現的反應、心情或變化。用於反覆、經常發生的場合。
- てはじめて te hajimete 〜てはじめて ── 「只有在〜之後才」 動詞て形+はじめて,表示在前面的動作發生之後,才有新的發現或新的情況:「直到〜才」。常與「分かる」「気づく」「知る」等表示新發現的動詞搭配。
- てからでないと te kara de nai to 〜てからでないと ── 「不先〜就不能」 動詞て形+からでないと,表示「如果不先做〜,就不能做下一件事」。前面的動作是必要條件。後面接「できない」「使えません」等否定或不可能的說法。
- 途中(とちゅう)で/途中(とちゅう)に tochuu de / tochuu ni 途中で/途中に ── 「在途中、中途」 「途中」是「旅程或過程的中間」。動詞辭書形/名詞の+途中で,表示在途中或動作進行到一半時,發生了別的事。用來描述中斷或插入的情況。
- ついに tsui ni ついに ── 「終於、最終」 「ついに」是副詞,表示經過長時間或許多努力後得到的結果:「終於」。接肯定動詞時,表示期待已久的結果;接否定動詞時,表示「最終還是沒有……」。
- うちに uchi ni 〜うちに ── 「趁著〜」「在〜期間」 表示「趁著某個狀態還持續,在它改變之前做某事」。主句是想在那段時間內做的事。接在動詞或形容詞普通形,或名詞+の後面。
- 上(うえ)で ue de 〜上で ── 「在〜之後再〜」 較正式的說法,表示「先做好〜,然後再〜」。接在動詞た形或名詞+の後面,主句是在此基礎上的下一步。常見於商務、契約與禮貌的請求。
理由・原因 12 說明理由與原因。
- 結果(けっか) kekka 〜結果 ── 經過〜之後,結果〜 表示做了某個行動或過程後,結果發生某事。接在動詞た形或「名詞+の」後面,後半說明結果或決定。
- ことから koto kara 〜ことから ── 根據〜這一事實 把某個事實作為依據或由來,說明由此產生的判斷、名稱或結果。在普通形後加「こと」,再接「から」。語氣較生硬。
- なぜなら nazenara なぜなら ── 原因在於〜、因為 接續詞,用在句首,說明前面所述內容的理由。句型為「結論。なぜなら、理由+からだ/からです。」語氣較正式,常見於演講與文章。
- には ni wa 〜には ── 為了〜、要〜的話 接在動詞辭書形後,表示「為了做〜,(需要/重要的是)〜」。說明目的,後半敘述所需的條件、重要的事或有效的方法。後面不能接意志或命令。
- によって / による ni yotte / ni yoru 〜によって/〜による ── 透過、根據、由於 名詞+によって(修飾名詞時用「による」)主要有三種用法:被動句中的動作者(「由〜寫成」)、原因(「由於〜」)、以及隨條件而異的因素(「依〜而不同」)。比 に 或 で 更正式。
- おかげで okage de 〜おかげで ── 多虧〜 表示好結果的原因,帶有感謝的心情:「多虧〜」。接名詞加「の」或普通形的句子。結果是已經發生的好事。
- せいで sei de 〜せいで ── 都怪〜、因為〜(負面原因) 說明壞結果的原因,常帶有責怪的心情:「都怪〜,(發生了壞事)」。接名詞加「の」或普通形的句子。與「おかげで」相反。
- そのために sono tame ni そのために ── 為此、因此 放在句首、承接前一句的接續詞。可表示「為了那個目的」(目的)或「由於那個原因」(原因)。多數是目的的用法,如「医者になりたい。そのために、〜」。
- ために tame ni ために ── 「為了〜/因為〜」 「ために」有兩種用法:表示目的(「為了〜」),以及表示原因(「因為〜」)。要看前面接什麼以及整句話的內容,來判斷是哪一種意思。
- てはいけないから te wa ikenai kara 〜てはいけないから ── 「因為不能〜」 動詞て形+はいけない+から,以禁止事項作為理由:「因為不能〜」。說話者解釋為了避免不好的事而採取的行動。後半句是為避免它而做的事。
- というのは to iu nowa というのは ── 「之所以〜、〜就是說……」 「というのは」有兩種用法:承接剛說的內容並說明理由(「原因是〜」),以及引出詞語的意思或定義(「所謂〜就是……」)。兩種情況都接在話題之後。
- ように you ni 〜ように ── 「為了讓〜」「以便〜」 表示行動的目的:為了讓期望的狀態實現(或讓不想要的狀態不發生)而做主要行動。接在動詞辭書形或ない形後面,多為可能形或無意志動詞,後面接行動。
程度・範圍 19 多少、程度、「大約」「只」「像~一樣」。
- あまり amari あまりの〜に ── 由於太〜而〜 表示某事極端到引起某種結果:「太〜以至於〜」。接在由形容詞轉成的名詞(暑さ、うれしさ)後面,形式是「あまりの+名詞+に」。結果是感情、反應或身體上的影響。
- あまりにも amari ni mo あまりにも ── 太過於〜、過分地 副詞,意思是「太過於、過分」。放在形容詞或動詞前面,表示程度超出了可接受的範圍。結果通常是問題或強烈的感受。
- ば~ほど ba~hodo 〜ば〜ほど ── 越〜越〜 表示一件事增加,另一件事也隨之增加:「越〜越〜」。同一個詞重複兩次:先用ば形,再用辭書形+ほど。可用於動詞和形容詞。
- 別(べつ)に~ない betsu ni~nai 別に〜ない ── 不怎麼〜、沒什麼特別〜 與否定並用,表示沒有什麼特別的:「不怎麼、沒什麼特別」。「別に」是副詞,放在否定述語之前。常帶有隨意甚至冷淡的語氣。
- だけ dake だけ ── 只、僅;盡〜所能 「だけ」表示限度:「只、僅」。也可以表示某事的最大程度:「盡你所〜」。接在名詞,以及動詞、形容詞的普通形後面(好きなだけ、必要なだけ)。
- どうしても doushitemo どうしても ── 無論如何、務必 強調強烈意志或不可能的副詞:「無論如何」。與願望(〜たい)並用,表示「無論如何都想」。與否定(〜ない)並用,表示「怎麼樣都做不到」。
- ほど hodo 〜ほど ── 到〜的程度 用前面的例子說明後面狀態的程度。像「死ぬほど疲れた」這樣,用誇張的說法表示程度之高。接在普通形或名詞後面。
- ほど~ない hodo~nai A ほど〜ない ── 不如A那麼〜 表示程度比不上作為比較基準的事物。「AはBほど〜ない」意思是A不如B那樣〜。述語一定是否定形。
- 決(けっ)して~ない kesshite~nai 決して〜ない ── 絕對不〜 表示強烈否定或決心的副詞用法。「決して」一定與否定形一起使用,意思是「絕對不〜」。常用於決心、承諾和斷言。
- くらい / ぐらい kurai / gurai くらい/ぐらい ── 大約、到〜的程度 有兩種用法:表示大約的數量,以及用例子說明狀態的程度。接在名詞、數量詞及動詞、形容詞普通形後面。「ぐらい」與「くらい」意思相同。
- めったに~ない metta ni~nai めったに〜ない ── 很少〜 表示某事幾乎不會發生,頻率低到罕見。一定要和否定形一起使用。「めったに」後面接動詞或可能形的否定。
- なかなか nakanaka なかなか ── 相當、很/(不)輕易 副詞,有兩種用法。接肯定的詞時表示「相當、頗為(比預期的更〜)」;接否定形(なかなか〜ない)時表示「不輕易、遲遲不〜」。
- なるべく naru beku なるべく ── 盡可能地 副詞,意思是「盡可能、盡量」。放在動詞或形容詞前,表示說話者會努力去做,或要求對方盡量做到。並不保證一定做到。
- に比(くら)べて ni kurabete 〜に比べて ── 與〜相比 把某事物當作比較的基準:「與〜相比」。「に」前面的名詞是基準,主句敘述被評價的事物。可用於人、地點、時間等。
- さえ sae 〜さえ ── 連〜都 舉出一個極端或最簡單的例子,暗示其他的當然更是如此:「連〜都」。用於令人意外或極端的事,可接否定或肯定。會取代「を、が、は」,並與其他助詞並用。
- せいぜい seizei せいぜい ── 充其量、最多 副詞,意思是「充其量、最多」,帶有「數量很少」的感覺。與數字、數量搭配,表示預期的上限。也有「盡自己所能」的用法。
- 数量(すうりょう) + は suuryou + wa 數量+は ── 「至少有〜」 助詞「は」接在表示數量(時間、人數、數目)的詞後面,表示「至少有那麼多」,說話者認為實際數量等於或超過這個數。後面常接「かかる」「ある」「入る」等動詞。
- とても~ない totemo~nai とても〜ない ── 「不可能〜、怎麼也無法〜」 「とても」後面接否定的說法(通常是可能形的否定),意為「絕對無法〜、根本不可能」。強烈表示某事遠超過自己的能力或範圍。常見結尾有「できない」「買えない」「無理だ」。
- よりも yorimo 〜よりも ── 「比〜更」 表示比較的基準:「比〜更」。「より」標示比較的對象,「も」加強語氣。接在名詞或普通形短語後面,主句常含「ほう」或比較的意思。比單純的「より」稍強調。
推測・傳聞 15 「好像~」「聽說~」「據說」等。
- まるで maru de まるで ── 簡直像〜、彷彿〜 副詞,把實際不同的事物比喻成另一樣事物,意思是「簡直像〜」。用於「まるで〜のようだ」「まるで〜みたいだ」「まるで〜かのようだ」。
- まさか masaka まさか ── 怎麼可能、沒想到 副詞,對本以為不可能發生的事表示驚訝或強烈懷疑。常見句型為「まさか〜とは思わなかった」「まさか〜ないだろう」。
- もしかしたら moshika shitara もしかしたら ── 或許、說不定 副詞,表示雖然可能性不高,但也許是這樣。常與句尾的「〜かもしれない」搭配使用。
- んだって ndatte 〜んだって ── 口語的「聽說〜」 把從別人那裡聽來的事轉述給他人的口語說法,相當於「〜そうだ」(傳聞)。接在普通形後,用於朋友、家人之間。
- に違(ちが)いない ni chigai nai 〜に違いない ── 一定是〜、毫無疑問 表示說話者根據某些理由,強烈確信「一定是〜、絕對不會錯」。是一種判斷,而不是親眼所見的事,常用於書面與較嚴肅的談話。
- によると /によれば ni yoru to/ni yoreba 〜によると/〜によれば ── 根據〜、據〜說 表示所轉述資訊的來源:「根據〜、據〜」。接在報紙、預報、人等名詞後,句尾用「そうだ」「ということだ」「らしい」等傳聞或推測形式。
- のでしょうか no deshou ka 〜のでしょうか ── 委婉的疑問「請問〜呢?」 委婉有禮貌地提問或表示疑惑的說法。是在表示說明的「のだ」上加上疑問語氣。適合請求說明或建議,或對理由自言自語地感到疑問。
- そうもない /そうにない sou mo nai /sou ni nai 〜そうにない/〜そうもない ── 看起來不會〜、恐怕不會〜 表示根據所見,判斷某事看起來不太可能發生:「看起來不會〜」。接在動詞詞幹後,說話者根據情況判斷。是「〜そうだ」的否定形式。
- ということだ to iu koto da ということだ ── 「意思是〜、聽說〜」 普通形+ということだ有兩種用法:說明某情況的意思或結論(「也就是說〜」),以及傳達從別人那裡聽來的資訊(「聽說〜」)。要看前後文來判斷是哪一種。
- とみえる / とみえて to mieru / to miete とみえる/とみえて ── 「看來是〜、好像〜」 普通形+とみえる,意為「看來是〜」,是根據眼前的證據所做的判斷。說話者看到跡象(燈亮著、路面溼了)而推測原因。「とみえて」則把這個推測連到後面的結果。
- わけだ wake da 〜わけだ ── 「難怪〜」「也就是說〜」 根據事實或理由,說出自然得出的結論:「原來如此,所以才〜」。接在動詞、形容詞普通形(な形容詞+な、名詞+という)後面。常與「道理で」「それで」搭配。
- わけがない wake ga nai 〜わけがない ── 「不可能〜」 依說話者的判斷,強烈表示某事不可能成立:「不可能〜」。接在動詞、形容詞普通形(な形容詞+な、名詞+の)後面。語氣強烈,多用於口語。
- ような気(き)がする you na ki ga suru 〜ような気がする ── 「總覺得好像〜」 表示說不出確切根據的模糊感覺或直覺:「總覺得好像〜」。接在動詞、形容詞普通形(な形容詞+な、名詞+の)後面。能緩和語氣,常用於口語。
- ように見(み)える you ni mieru 〜ように見える ── 「看起來像〜」 描述事物給人的外觀印象,可以是比喻(看起來像綿羊),也可以是印象(看起來很累)。接在動詞、形容詞普通形(な形容詞+な),或名詞+の後面。依據的是外觀,不是傳聞。
- にきまっている ni kimatte iru 〜に決まっている ── 「肯定是〜」 表示說話者堅信某事一定是真的,因為從情況來看顯而易見。接在動詞、形容詞普通形(な形容詞與名詞不加「だ」)後面。語氣口語,常帶自信或不耐煩。
請求・許可・禁止 8 請求、允許與禁止。
- ばいい ba ii 〜ばいい ── 只要〜就好、〜就行了 提出建議,或表示只要做某個動作就夠了:「只要〜就好、應該〜」。接在動詞的ば形後面。用於建議、指示,以及指出簡單方法讓對方放心。
- べきだ beki da 〜べきだ ── 應該〜、理應〜 表示依常識或道德,某件事是正確該做的:「應該、理應」。接在動詞辭書形後面。比「〜たほうがいい」更強,用於義務、規則和強烈的建議。
- べきではない beki dewa nai 〜べきではない ── 不應該〜 「〜べきだ」的否定。表示依常識或道德,某件事不該做:「不應該」。接在動詞辭書形後面。用於警告、規則和道德判斷。
- こと koto 〜こと ── 必須〜、務必〜(規則、指示) 接在動詞辭書形或ない形後,以「〜すること」「〜しないこと」的形式表示規則、注意事項或指示。用於句尾,偏書面,接近命令。
- ことはない koto wa nai 〜ことはない ── 不必〜、沒有必要〜 表示「沒有必要〜」「不必〜」,用來讓對方安心或鼓勵對方。接在動詞辭書形後面。
- てごらん te goran 〜てごらん ── 溫和的「試著〜看看」 動詞て形+ごらん,是溫和地叫對方「試試看」「看看」的說法。由大人對孩子,或對年紀較小、關係較親近的人,用親切的語氣說。不能對上級使用。
- ても構(かま)わない temo kamawanai 〜ても構わない ── 「〜也沒關係、可以〜」 動詞て形+も+構わない,表示許可或說明某個條件無所謂:「可以〜/〜也沒關係」。是客氣地允許對方的說法,也用來表示較差的情況也可以接受。
- わけにはいかない wake niwa ikanai 〜わけにはいかない ── 「不能〜(情理上做不到)」 表示因為責任、常識或情況,即使想做也不能做。接在動詞辭書形後面(相反意思用ない形:ないわけにはいかない)。不是指能力上做不到。
複合動詞・接尾 18 接在動詞後增添意思的語尾。
- 上(あ)げる ageru 〜上げる ── 把〜做完、做到完成 把 上げる 接在動詞的ます形詞幹後面,表示把一個動作做到最後、徹底完成,常帶有費了功夫、成果令人滿意的語感。多用於書面語和較正式的場合。
- 合(あ)う au 〜合う ── 互相〜;合適、相符 加在動詞語幹後面,「合う」表示大家互相或一起做某個動作:「互相〜」。單獨使用時,「合う」是「合適、相符」的意思。例句中會看到兩種用法。
- だらけ darake 〜だらけ ── 滿是〜、全是〜(不好的東西) 加在名詞後面,表示某處布滿或充滿不好的東西:「滿是、全是」。直接接在名詞(泥、間違い、ごみ)後面。用於說話者不喜歡的事物。
- がち gachi 〜がち ── 容易〜、常常〜(多為不好的傾向) 接尾語,表示容易變成某種狀態、常常做某事,多用於不好、不希望的事。接在動詞ます形去掉「ます」或名詞後面。
- がたい gatai 〜がたい ── 難以〜 略帶書面語氣的接尾語,表示因心情或情況而「難以做到」。接在動詞ます形去「ます」之後,只能搭配信じる、想像する、理解する等部分動詞。
- 気味(ぎみ) gimi 〜気味 ── 有一點〜的感覺 表示雖不明顯,但帶有一點那樣的樣子或傾向。接在動詞ます形去「ます」或名詞後面,多用於不好的狀態。
- かける kakeru 〜かける ── 做到一半、剛開始做 表示動作進行到一半,或剛開始還沒結束。接在動詞ます形去「ます」之後,常用「〜かけの+名詞」的形式。
- 切(き)れない kirenai 〜切れない ── 無法完全〜、做不完 表示因量太多、程度太大等原因,無法做到最後。接在動詞ます形去「ます」之後。
- 切(き)る kiru 〜切る ── 做完、徹底地做 表示把動作做到最後、做完全部。接在動詞ます形去「ます」之後,可表示努力後的達成,也可表示用盡。
- 込(こ)む komu 〜込む ── 進入、擁擠、徹底地〜 單獨的「込む/混む」表示人或物很多、擁擠。接在動詞ます形後的「〜込む」表示往內進入(書き込む)或徹底地做(考え込む)。
- 向(む)け muke 〜向け ── 以〜為對象 表示為特定的人或群體而製作。接在名詞後面,以「〜向けの+名詞」「〜向けに+動詞」的形式使用。
- 向(む)き muki 〜向き ── 適合〜、朝向〜 有兩種用法:性質或條件適合某人事物,以及朝向某個方向。接在名詞後,以「〜向きの+名詞」「〜向きだ」的形式使用。
- 直(なお)す naosu 〜直す ── 重新〜、重做〜 接在動詞ます形去掉ます的詞幹後,表示「重新做一次(為了改正或改善)」。用於做錯或不滿意而重來的情況。
- っぱなし ppanashi 〜っぱなし ── 一直保持〜、〜後置之不理 接在動詞詞幹後,表示讓某種狀態維持原樣而不處理,或某狀態持續很久。常帶負面語氣(疏忽或辛苦)。用於口語。
- っぽい ppoi 〜っぽい ── 有點〜、〜似的、容易〜 接在名詞或動詞詞幹後,構成イ形容詞,表示「有〜的感覺、帶點〜」或「容易〜」。常用來表示略帶負面或不太理想的特徵。屬口語。
- たて tate 〜たて ── 「剛〜好的、新鮮的」 接尾語「たて」接在動詞的連用形(ます形去掉ます)後面,意為「剛剛〜好、新鮮」。形容處於最佳、最新狀態的東西,如剛烤好的麵包。主要用於食物和新東西。
- 的(てき) teki 〜的 ── 「〜性的、〜的」(構成形容詞) 接尾語「的」(てき)接在名詞(多半是漢語詞)後面,變成な形容詞型:現実的(現實的)、具体的(具體的)。加上「具有〜性質、〜般的」的意思。
- 通(とお)す toosu 〜通す ── 「一直〜下去、徹底〜」 接尾語「通す」接在動詞的ます形語幹後面,表示不中斷、不放棄地把動作做到最後。用於堅持,或從頭到尾做完某事。
在 App 裡練習
「每日JLPT」把這些文法化為每日測驗與「合格準備度」儀表 — 完全免費、免註冊。