JLPT N5 · 理由・原因
ので (node)
〜ので ── 「因為〜」(比「から」柔和)
重點 · 「ので」以柔和、客觀的語氣說明理由:「因為〜,所以…」。接在動詞、い形容詞的普通形後;な形容詞和名詞要加「な」:病気なので。適合客氣的說明。
句型
-
動詞・い形容詞の普通形+ので普通形+ので(降っているので) -
名詞/な形容詞+なので名詞/な形容詞+なので(病気なので)
接續
「ので」前用普通形:時間がないので。名詞和な形容詞的現在式是「なので」(不是「だので」):病気なので、静かなので。
語感
「ので」聽起來像是情況自然導致的結果,所以語氣溫和有禮,適合道歉、藉口和請求:用事があるので、お先に失礼します。
與「から」的比較
「から」更直接,可帶有說話者強烈的意志或主觀想法;「ので」適合陳述客觀理由。「ので」之前不能放命令或請求,但後半句可以。
例句
-
病気(びょうき)なので、休(やす)みます。
Byōki na node, yasumimasu.
因為我生病了,所以要請假。
名詞「病気」在「ので」前加「な」。
-
雨(あめ)が降(ふ)っているので、家(いえ)にいます。
Ame ga futte iru node, ie ni imasu.
因為下雨,所以我待在家裡。
普通形「降っている」+ので。
-
時間(じかん)がないので、急(いそ)ぎます。
Jikan ga nai node, isogimasu.
因為沒有時間,所以我很著急。
普通形否定「ない」+ので。
常見錯誤
- 名詞或な形容詞後面用「なので」,不是「だので」:病気なので。
- 「ので」前用普通形,不用ます形(「休みますので」只在非常正式的場合使用)。
其他文法重點
在 App 裡練習
「每日JLPT」把這些文法化為每日測驗與「合格準備度」儀表 — 完全免費、免註冊。