JLPT N4 · 推測・傳聞
らしい (rashii)
〜らしい ── 「好像〜」「聽說〜」
重點 · 根據聽來的消息或所見所聞的狀況推測時使用。接在普通形後面（名詞與な形容詞去掉「だ」）。既可表示傳聞，也可表示有根據的推測。
句型
-
普通形＋らしい普通形＋らしい（辞めるらしい／面白いらしい） -
名詞・な形容詞（だ無し）＋らしい名詞、な形容詞（去だ）＋らしい
意思
「彼は辞めるらしい」是根據聽來的消息或情況，說「他好像要辭職」。說話者並未親自確認。
與相似表達的差別
也用於根據眼前證據的推測，如「地面がぬれている。雨が降ったらしい」。「〜そうだ（傳聞）」是原樣轉達聽來的資訊，而「らしい」則保持一點距離。接名詞的「男らしい」是另一種用法，表示「很有〜的樣子」。
例句
-
彼（かれ）は来週（らいしゅう）会社（かいしゃ）を辞（や）めるらしい。
Kare wa raishū kaisha o yameru rashii.
聽說他下週要辭職。
-
あの映画（えいが）はとても面白（おもしろ）いらしい。
Ano eiga wa totemo omoshiroi rashii.
聽說那部電影很有趣。
-
地面（じめん）がぬれている。夜（よる）に雨（あめ）が降（ふ）ったらしい。
Jimen ga nurete iru. Yoru ni ame ga futta rashii.
地面是溼的。好像是夜裡下雨了。
常見錯誤
- 名詞與な形容詞後面不加「だ」（雨らしい，不是雨だらしい）。
- 親眼確認過的事實不用這個說法。
其他文法重點
- はずだ 〜はずだ ── 「應該〜、理應〜」
- はずがない 〜はずがない ── 「不可能〜」
- かしら 〜かしら ── 「不知道〜呢」（女性用語）
- かもしれない 〜かもしれない ── 「也許〜、可能〜」
- かな 〜かな ── 「不知道〜呢」
- きっと きっと ── 「一定、必定」
- みたいだ 〜みたいだ ── 「好像〜、像〜一樣」
- みたいな 〜みたいな ── 「像〜的」（修飾名詞）
- みたいに 〜みたいに ── 「像〜一樣」（修飾動詞、形容詞）
- に見（み）える 〜に見える ── 「看起來像〜、顯得〜」
- そうだ 〜そうだ ── 傳聞「聽說〜」
- そうだ 〜そうだ ── 樣態「看起來〜」
- そうに / そうな 〜そうに／〜そうな ── 樣態的修飾形
- と言（い）われている 〜と言われている ── 據說〜
- と聞（き）いた 〜と聞いた ── 聽說〜
- ようだ 〜ようだ ── 好像〜、似乎〜
- ように / ような 〜ように／〜ような ── 像〜一樣
- 間（あいだ） 間 ── 「在〜期間／在〜之間」
在 App 裡練習
「每日JLPT」把這些文法化為每日測驗與「合格準備度」儀表 — 完全免費、免註冊。