JLPT N4 · 句型
から作（つく）る (kara tsukuru)
〜から作る ── 「用〜製成（原料）」
重點 · 「Aから作る」說明某物是用什麼原料A製成的，原料在製作過程中已改變形態（葡萄變成葡萄酒）。與「Aで作る」不同，後者指仍看得出原形的材料。
句型
-
原料（名詞）＋ から ＋ 作る・作られる大豆から作る／米から作られている -
製品 ＋ は ＋ 原料 ＋ から ＋ 作るワインはぶどうから作ります
由來
用表示起點的助詞「から」，表示「以原料為起點做出產品」。除了「作る」，也常用被動形「作られる」（米から作られている）。
使用場合
用於原料經加工變成別的東西時，如葡萄酒、豆腐、酒、點心。常見於說明文與商品介紹。
與「で」的差異
材料性質仍看得出來時用「で」：机は木で作る。材料已變化、外觀不同時用「から」：豆腐は大豆から作る。
例句
-
ワインはぶどうから作（つく）ります。
Wain wa budō kara tsukurimasu.
葡萄酒是用葡萄釀造的。
-
豆腐（とうふ）は大豆（だいず）から作（つく）る。
Tōfu wa daizu kara tsukuru.
豆腐是用大豆做的。
-
このお菓子（かし）は米（こめ）から作（つく）られている。
Kono okashi wa kome kara tsukurarete iru.
這種點心是用米做的。
這裡用被動「作られている」很自然，因為重點不在製作者。
常見錯誤
- 材料仍保留形狀時用「で」：「机は木で作る」自然，「木から」不自然。
- 「ぶどうで作る」暗示成品中仍看得見葡萄；葡萄酒的原料要用「から」。
其他文法重點
- でも 名詞でも ── 「〜之類的、〜怎麼樣」
- ではないか 〜ではないか ── 「不是〜嗎？」（確認、反問）
- が必要（がひつよう） 〜が必要だ ── 「需要〜」
- がする 〜がする ── 感覺到氣味、聲音、味道或感受
- じゃないか 〜じゃないか ── 「不是〜嗎」／「一起〜吧」
- かどうか 〜かどうか ── 「是否〜、是不是〜」
- こと こと ── 把動詞變成名詞
- ことがある 〜ことがある ── 「有時會〜」
- ことになる 〜ことになる ── 「（結果）決定〜、變成〜」
- ことにする 〜ことにする ── 「決定〜」
- くする 〜くする ── 「使之變得〜」（接い形容詞）
- まま 〜まま ── 「保持原樣、照舊」
- または または ── 「或者」
- など など ── 「等等、諸如此類」
- ながら 〜ながら ── 一邊〜一邊〜
- に気（き）がつく 〜に気がつく ── 「注意到〜、發現〜」
- にする 〜にする ── 「決定選〜、使之變成〜」
- のに 〜のに ── 與預期相反的「明明〜卻」
在 App 裡練習
「每日JLPT」把這些文法化為每日測驗與「合格準備度」儀表 — 完全免費、免註冊。