JLPT N4 · 句型
または (matawa)
または ── 「或者」
重點 · 「または」是連接詞，提供兩個以上選項讓人擇一。連接名詞或句子，比「や」「か」更鄭重。常見於表格、公告與說明書。
句型
-
名詞A ＋ または ＋ 名詞Bペンまたは鉛筆／電車またはバス -
文A。または、文B。連接句子：電話してください。または、メールをください。
由來
「または」與「あるいは」意思相同，表示「選其中一個即可」。接在名詞之間時，可不加助詞直接連接（ペンまたは鉛筆）。
使用場合
任選一個皆可時使用，如「黒または青のペンで書いてください」，或在表格、公告中提示條件。口語中用「か」（ペンか鉛筆で書いて）。
注意點
「または」是在選項中擇一。想包含兩者時用「と」「や」。列舉三個以上時，通常只在最後一個前面放「または」。
例句
-
ペンまたは鉛筆（えんぴつ）で書（か）いてください。
Pen mata wa enpitsu de kaite kudasai.
請用鋼筆或鉛筆書寫。
-
電車（でんしゃ）またはバスで来（き）てください。
Densha mata wa basu de kite kudasai.
請乘坐電車或巴士前來。
-
黒（くろ）または青（あお）のペンで書（か）いてください。
Kuro mata wa ao no pen de kaite kudasai.
請用黑色或藍色的筆書寫。
常見錯誤
- 不是「兩者都」的意思。「ペンまたは鉛筆」是擇一；兩者都要說「ペンと鉛筆」。
- 在輕鬆的對話中聽起來生硬，一般用「か」。
其他文法重點
- でも 名詞でも ── 「〜之類的、〜怎麼樣」
- ではないか 〜ではないか ── 「不是〜嗎？」（確認、反問）
- が必要（がひつよう） 〜が必要だ ── 「需要〜」
- がする 〜がする ── 感覺到氣味、聲音、味道或感受
- じゃないか 〜じゃないか ── 「不是〜嗎」／「一起〜吧」
- かどうか 〜かどうか ── 「是否〜、是不是〜」
- から作（つく）る 〜から作る ── 「用〜製成（原料）」
- こと こと ── 把動詞變成名詞
- ことがある 〜ことがある ── 「有時會〜」
- ことになる 〜ことになる ── 「（結果）決定〜、變成〜」
- ことにする 〜ことにする ── 「決定〜」
- くする 〜くする ── 「使之變得〜」（接い形容詞）
- まま 〜まま ── 「保持原樣、照舊」
- など など ── 「等等、諸如此類」
- ながら 〜ながら ── 一邊〜一邊〜
- に気（き）がつく 〜に気がつく ── 「注意到〜、發現〜」
- にする 〜にする ── 「決定選〜、使之變成〜」
- のに 〜のに ── 與預期相反的「明明〜卻」
在 App 裡練習
「每日JLPT」把這些文法化為每日測驗與「合格準備度」儀表 — 完全免費、免註冊。