JLPT N3 · 條件・假設

もしも〜たら (moshimo~tara)

もしも〜たら ── 萬一〜的話（假設）

重點 · 比「もし〜たら」更強調假設的語氣。用於不太可能發生的事、想像的情況，或萬一的情形。

句型

「もしも宝くじが当たったら」是現實中很難發生，但假如中獎。「もしも」是強調，意思與「もし」相同，但更有非現實、假設的感覺。

後半常接願望、推測（〜たい、〜だろう）或請求、指示（〜てください）。也很適合說明萬一的應對方式，如「もしも道に迷ったら、聞いてください」。

もしも宝（たから）くじが当（あ）たったら、家（いえ）を買（か）います。

Moshimo takarakuji ga atattara, ie o kaimasu.

如果我中了彩券，我就買房子。
もしも生（う）まれ変（か）わったら、鳥（とり）になって空（そら）を飛（と）びたい。

Moshimo umarekawattara, tori ni natte sora o tobitai.

如果能重生，我想變成一隻鳥在天上飛翔。
もしも道（みち）に迷（まよ）ったら、係（かかり）の人（ひと）に聞（き）いてください。

Moshimo michi ni mayottara, kakari no hito ni kiite kudasai.

如果您迷路了，請詢問工作人員。

「每日JLPT」把這些文法化為每日測驗與「合格準備度」儀表 — 完全免費、免註冊。