JLPT N5 · 理由・原因
どうして (doushite)
どうして ── 詢問理由的「為什麼」
重點 · 詢問理由或原因的疑問詞，放在句首或述語前。回答時用「〜からです」「〜ので」等。
句型
-
どうして＋文＋かどうして＋句子＋か -
〜のですか／んですか〜のですか（詢問理由時的自然說法）
用法
以「どうして＋句子」詢問原因。「どうして学校を休みましたか」是在問為何缺席。
回答方式
用「〜からです」「〜ので」回答（風邪をひいたからです）。
與「なぜ」的差別
意思幾乎相同。「どうして」適合口語；「なぜ」較正式，書面也常用。
例句
-
どうして学校（がっこう）を休（やす）みましたか。
Dōshite gakkō o yasumimashita ka.
你為什麼沒去學校？
-
どうしてご飯（はん）を食（た）べないのですか。
Dōshite gohan o tabenai no desu ka.
你為什麼不吃飯？
-
どうしてこの店（みせ）が好（す）きですか。
Dōshite kono mise ga suki desu ka.
你為什麼喜歡這家店？
常見錯誤
- 回答以「〜からです」結尾較自然，只說「〜です」不像在說理由。
- 語氣強時，可能聽起來像在責怪。
其他文法重點
在 App 裡練習
「每日JLPT」把這些文法化為每日測驗與「合格準備度」儀表 — 完全免費、免註冊。