JLPT N3 · 句型

はもちろん (wa mochiron)

〜はもちろん ── 「不用說〜，連〜也」

重點 · 先說A是理所當然的，再補充不那麼明顯的B：「A當然不用說，B也…」。接在名詞後面，B常加「も」。用來強調範圍之廣。

句型

A是大家都預期的事，B是出人意料或範圍更廣的補充。「英語はもちろん、フランス語も話せる」：英語不用說，法語也會。

A是名詞（動詞需加「の」或「こと」）。B後面常接「も」或「まで」。說話者強調範圍連B也涵蓋，A和B都成立。

「〜だけでなく〜も」比較中性。「〜はもちろん」把A視為理所當然、不需解釋，語氣更強。與副詞「當然」是同一個詞。

彼（かれ）は英語（えいご）はもちろん、フランス語（ご）も話（はな）せる。

Kare wa eigo wa mochiron, furansugo mo hanaseru.

他不僅會說英語，還會說法語。

英語是理所當然，法語是額外的驚喜。
この公園（こうえん）は、子（こ）どもはもちろん、大人（おとな）にも人気（にんき）がある。

Kono kouen wa, kodomo wa mochiron, otona ni mo ninki ga aru.

這個公園不僅受孩子歡迎，大人也喜歡。
週末（しゅうまつ）はもちろん、平日（へいじつ）もこの店（みせ）は混（こ）んでいる。

Shuumatsu wa mochiron, heijitsu mo kono mise wa konde iru.

這家店不僅週末人多，平時也很擁擠。

「每日JLPT」把這些文法化為每日測驗與「合格準備度」儀表 — 完全免費、免註冊。