JLPT N3 · 句型

はもちろん (wa mochiron)

〜はもちろん ── 「不用说〜，连〜也」

重点 · 先说A是理所当然的，再补充不那么明显的B：「A当然不用说，B也…」。接在名词后面，B常加「も」。用来强调范围之广。

句型

A是大家都预期的事，B是出人意料或范围更广的补充。「英语はもちろん、フランス语も话せる」：英语不用说，法语也会。

A是名词（动词需加「の」或「こと」）。B后面常接「も」或「まで」。说话者强调范围连B也涵盖，A和B都成立。

「〜だけでなく〜も」比较中性。「〜はもちろん」把A视为理所当然、不需解释，语气更强。与副词「当然」是同一个词。

彼（かれ）は英語（えいご）はもちろん、フランス語（ご）も話（はな）せる。

Kare wa eigo wa mochiron, furansugo mo hanaseru.

他不仅会说英语，还会说法语。

英语是理所当然，法语是额外的惊喜。
この公園（こうえん）は、子（こ）どもはもちろん、大人（おとな）にも人気（にんき）がある。

Kono kouen wa, kodomo wa mochiron, otona ni mo ninki ga aru.

这个公园不仅受孩子欢迎，大人也喜欢。
週末（しゅうまつ）はもちろん、平日（へいじつ）もこの店（みせ）は混（こ）んでいる。

Shuumatsu wa mochiron, heijitsu mo kono mise wa konde iru.

这家店不仅周末人多，平时也很拥挤。

「每日JLPT」把这些文法化为每日测验与「合格准备度」仪表 — 完全免费、免注册。