JLPT每日JLPT
繁體中文
JLPT N5 · 助詞

だけ (dake)

〜だけ ── 「只〜、僅僅〜」

重點 · 接在詞語後面,表示「僅限於此,沒有其他」。可接名詞、數量詞,也可接動詞、形容詞的普通形。
這是「每日JLPT」的免費學習頁 — App 內有 429+ 文法重點,還有單字與模擬試題。看看這個 App

句型

  • 名詞/数量+だけ 直接接在名詞或數量後(水だけ、少しだけ、一人だけ)
  • 動詞・形容詞の普通形+だけ 普通形+だけ(例:見るだけ「只看看」)

基本意思

把範圍限定在該事物上。「水だけください」的意思是「只要水,其他不要」。

在句中的用法

「が」「を」常在「だけ」後省略(水だけください)。「は」「に」「で」等則可接在「だけ」之後(私だけは、ここでだけ)。

與「しか〜ない」的差別

「だけ」是中性的說法,用於肯定句。「しか」必須搭配否定,常帶有「只有這些、不夠」的語氣。

例句

  • 水(みず)だけください。

    Mizu dake kudasai.

    請給我水就好。

  • 今日(きょう)は少(すこ)しだけ食(た)べました。

    Kyō wa sukoshi dake tabemashita.

    我今天只吃了一點點。

  • 子(こ)どもは一人(ひとり)だけです。

    Kodomo wa hitori dake desu.

    只有一個孩子。

常見錯誤

  • 「だけ」用肯定句。別混淆「水しかありません」和「水だけあります」。
  • 「ばかり」「のみ」是不同的詞。日常口語的基本用法是「だけ」。

其他文法重點

在 App 裡練習

「每日JLPT」把這些文法化為每日測驗與「合格準備度」儀表 — 完全免費、免註冊。

看看這個 App