JLPT N3 · अनुरोध, अनुमति र निषेध
こと (koto)
~こと — ~ गर्नुपर्छ (लिखित नियम वा निर्देशन)
छोटकरीमा · वाक्यको अन्त्यमा शब्दकोश रूप वा ない-रूपपछि नियम, सूचना वा निर्देशन बताउन प्रयोग हुन्छ: ~すること, ~しないこと। यो लिखित शैलीको हो र आदेशको नजिक पर्छ।
ढाँचा
-
V辞書形+ことशब्दकोश रूप + こと -
Vない形+ことない-रूप + こと
प्रयोग
विद्यालय, कार्यालय र सुविधा स्थलका सूचना, मेमो र निर्देशनमा प्रायः देखिन्छ। क्रियालाई नामजस्तै बनाएर अन्त्यमा राखिन्छ: 廊下を走らないこと, 提出日は守ること। ~しなさい को तुलनामा यो वस्तुनिष्ठ र नियमजस्तो सुनिन्छ।
कहिले प्रयोग गर्ने
आफूभन्दा ठूलालाई यसरी बोल्नु प्रायः अशिष्ट हुन्छ, तर शिक्षक वा अभिभावकले बालबालिका वा विद्यार्थीलाई भन्न सक्छन्। ~ないこと ले गरिने निषेध ~てはいけません भन्दा बढी व्यावसायिक सुनिन्छ।
उदाहरण
-
廊下(ろうか)を走(はし)らないこと。
Rōka o hashiranai koto.
करिडोरमा नदौडनू।
-
図書館(としょかん)では静(しず)かにすること。
Toshokan de wa shizuka ni suru koto.
पुस्तकालयमा शान्त रहनू।
-
締(し)め切(き)りは必(かなら)ず守(まも)ること。
Shimekiri wa kanarazu mamoru koto.
म्याद अवश्य पालना गर्नू।
सामान्य गल्तीहरू
- ठूलाप्रति प्रयोग गरे यो आदेश बन्छ र अशिष्ट हुन्छ। अनुरोधका लागि ~てください प्रयोग गर्नुहोस्।
- वाक्यको अन्त्यमा आउने こと पछि です नथप्नुहोस्।
थप व्याकरण बुँदाहरू
- ばいい ~ばいい — बस ~ गरे हुन्छ, ~ गरे ठीक छ
- べきだ ~べきだ — ~ गर्नुपर्छ, ~ गर्नु उचित छ
- べきではない ~べきではない — ~ गर्नुहुँदैन
- ことはない ~ことはない — ~ गर्नु आवश्यक छैन
- てごらん ~てごらん — नरम “~ गरेर हेर”
- ても構(かま)わない ~ても構わない — “~ भए पनि हुन्छ / ~ गर्दा हुन्छ”
- わけにはいかない ~わけにはいかない — “~ गर्न मिल्दैन”
- 上(あ)げる ~上げる — ~ पूरै सक्नु
- あまり あまりの~に — यति ~ कि ~
- あまりにも あまりにも — अति नै ~, हद नाघेर
- 合(あ)う ~合う — एकअर्कासँग ~ गर्नु; मिल्नु, सुहाउनु
- ばよかった ~ばよかった — ~ गरेको भए हुन्थ्यो, काश ~ गरेको भए
- ば~ほど ~ば~ほど — जति ~, उति ~
- ば~のに ~ば~のに — काश ~ भए ~ (पछुतो)
- ばかりで ~ばかりで — ~ मात्र (अरू केही होइन, नकारात्मक भावसहित)
- ばかりでなく ~ばかりでなく — ~ मात्र होइन, ~ पनि
- 別(べつ)に~ない 別に~ない — खासै ~ होइन
- ぶりに ~ぶりに — ~ पछि पहिलो पटक (अवधि)
एपमा अभ्यास गर्नुहोस्
Mainichi JLPT ले यी व्याकरण बुँदालाई दैनिक क्विज र तयारी गेजमा बदल्छ — १००% निःशुल्क, साइन-अप आवश्यक छैन।