こと (koto)
～こと — ～ရမည် (စာတမ်းဥပဒေ သို့မဟုတ် ညွှန်ကြားချက်)
ပုံစံ
-
V辞書形＋ことအဘိဓာန်ပုံစံ + こと -
Vない形＋ことない-ပုံစံ + こと
အသုံးပြုပုံ
ကျောင်း၊ အလုပ်ခွင်၊ အဆောက်အအုံများရှိ ဆိုင်းဘုတ်များ၊ မှတ်စုများနှင့် ညွှန်ကြားချက်များတွင် မကြာခဏ တွေ့ရသည်။ လုပ်ဆောင်ချက်ကို နာမ်ပြုလုပ်ပြီး အဆုံးတွင်ထားသည် - 廊下を走らないこと၊ 提出日は守ること။ ～しなさい နှင့် နှိုင်းယှဉ်လျှင် ဘက်လိုက်မှုမရှိဘဲ စည်းကမ်းကဲ့သို့ ကြားရသည်။
အသုံးပြုရမည့်အချိန်
အထက်လူကြီးကို ဤသို့ပြောလျှင် များသောအားဖြင့် ရိုင်းပျသည်၊ သို့သော် ဆရာ သို့မဟုတ် မိဘများက ကလေး၊ ကျောင်းသားများကို ပြောနိုင်သည်။ ～ないこと ဖြင့် တားမြစ်ခြင်းသည် ～てはいけません ထက် စီးပွားရေးဆန်သည်။
ဥပမာများ
-
廊下（ろうか）を走（はし）らないこと。
Rōka o hashiranai koto.
စင်္ကြံထဲမှာ မပြေးရ။
-
図書館（としょかん）では静（しず）かにすること。
Toshokan de wa shizuka ni suru koto.
စာကြည့်တိုက်မှာ တိတ်တိတ်နေရမယ်။
-
締（し）め切（き）りは必（かなら）ず守（まも）ること。
Shimekiri wa kanarazu mamoru koto.
နောက်ဆုံးရက်ကို မဖြစ်မနေ လိုက်နာရမယ်။
မကြာခဏ မှားတတ်သည်များ
- အထက်လူကြီးအပေါ် သုံးလျှင် အမိန့်ဖြစ်သွားပြီး ရိုင်းပျသည်။ တောင်းဆိုရာတွင် ～てください သုံးပါ။
- စာကြောင်းအဆုံး こと နောက်တွင် です မထည့်ပါနှင့်။
နောက်ထပ် သဒ္ဒါအချက်များ
- ばいい ～ばいい — ～ရုံပဲ၊ ～ရုံနဲ့ ရတယ်
- べきだ ～べきだ — ～သင့်တယ်၊ ～ရမယ်
- べきではない ～べきではない — ～မသင့်ဘူး
- ことはない ～ことはない — ～ဖို့ မလိုပါ
- てごらん ～てごらん — နူးညံ့စွာ “～ ကြည့်ပါ”
- ても構（かま）わない ～ても構わない — “～ လည်း ကိစ္စမရှိပါ / ～ လည်းရပါသည်”
- わけにはいかない ～わけにはいかない — “～ မလုပ်နိုင်ဘူး (အကြောင်းရင်းကြောင့်)”
- 上（あ）げる ～上げる — ～ကို အပြီးအပိုင် လုပ်ပြီးမြောက်စေသည်
- あまり あまりの～に — အရမ်း ～လွန်းလို့ ～
- あまりにも あまりにも — အရမ်း ～လွန်းတယ်၊ အလွန်အကျွံ
- 合（あ）う ～合う — တစ်ဦးကိုတစ်ဦး ～သည်၊ ကိုက်ညီသည်၊ အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်သည်
- ばよかった ～ばよかった — ～ခဲ့ရင် ကောင်းမှာ၊ ～ခဲ့ရမှာ
- ば～ほど ～ば～ほど — ～လေ ～လေ
- ば～のに ～ば～のに — ～ရင် ～ပေမယ့် (နောင်တ)
- ばかりで ～ばかりで — ～ပဲ လုပ်နေတယ် (အခြားဘာမှမလုပ်၊ အနုတ်ခံစားချက်ဖြင့်)
- ばかりでなく ～ばかりでなく — ～သာမက ～လည်း
- 別（べつ）に～ない 別に～ない — အထူးတလည် ～မဟုတ်ဘူး
- ぶりに ～ぶりに — ～အကြာမှာ ပထမဆုံးအကြိမ် (ကာလ)
အက်ပ်တွင် လေ့ကျင့်ပါ
Mainichi JLPT သည် ဤသဒ္ဒါအချက်များကို နေ့စဉ် စာမေးပွဲငယ်များနှင့် အဆင်သင့်ဖြစ်မှု တိုင်းကိရိယာအဖြစ် ပြောင်းပေးသည် — ၁၀၀% အခမဲ့၊ စာရင်းသွင်းရန် မလို။