JLPT N3 · 理由・原因

てはいけないから (te wa ikenai kara)

〜てはいけないから — 「〜してはならないので」

ひとことで · 動詞のて形＋「はいけない」に「から」をつけ、禁止されていることを理由にする言い方。「〜してはならないから」。悪いことを避けるためにする行動を、後ろに続けて述べる。

文型

「〜てはいけない」は「〜してはだめだ」、「から」は理由を表す。合わせて「〜するとよくないから、こうする」という意味になる。遅刻してはいけないから、早めに出ましょう。

後ろには、悪い結果を防ぐための対策や行動がくる。早めに出る・家で休む・水をやるなど。危険と対応の両方が相手に伝わる。

書き言葉では「〜ないように」のほうがなめらか。遅刻しないように、早めに出ましょう。「〜てはいけないから」のほうが直接的で強い。

遅刻（ちこく）してはいけないから、早（はや）めに出（で）ましょう。

Chikoku shite wa ikenai kara, hayame ni demashō.

遅刻してはいけないから、早めに出ましょう。
風邪（かぜ）をうつしてはいけないから、今日（きょう）は家（いえ）で休（やす）む。

Kaze o utsushite wa ikenai kara, kyō wa ie de yasumu.

風邪をうつしてはいけないから、今日は家で休む。
花（はな）を枯（か）らしてはいけないから、毎朝（まいあさ）水（みず）をやっている。

Hana o karashite wa ikenai kara, maiasa mizu o yatte iru.

花を枯らしてはいけないから、毎朝水をやっている。

まいにちJLPT なら、これらの文法を毎日のクイズと合格準備度ゲージで練習できます。完全無料・登録不要。