JLPT N4 · ภาษาสุภาพและภาษายกย่อง

ございます (gozaimasu)

ございます — “มี / เป็น” แบบสุภาพ

สรุปสั้น ๆ · ございます เป็นรูปสุภาพมากของ あります (มีอยู่, ครอบครอง) และหลังคำนามเป็นรูปของ です ใช้โดยพนักงานร้านค้า พนักงานโรงแรม และในประกาศทางการ

รูปแบบ

ございます เป็นคำสุภาพแบบถ่อมตนของ ある ฟังสุภาพกว่า あります หนึ่งระดับ และเป็นตัวเลือกที่ตายตัวเมื่อพูดกับลูกค้า

ใช้บอกว่าสิ่งของอยู่ที่ไหน (受付は一階にございます) หรือบอกว่ามีสิ่งนั้นอยู่ (ご質問がございましたら) คำทักทาย おはようございます และ ありがとうございます ก็มี ございます นี้อยู่ด้วย

สุภาพมากและเหมาะกับสถานการณ์บริการ ไม่ใช้กับเพื่อน รูปปฏิเสธคือ ございません

受付（うけつけ）は一階（いっかい）にございます。

Uketsuke wa ikkai ni gozaimasu.

เคาน์เตอร์ต้อนรับอยู่ที่ชั้นหนึ่งค่ะ/ครับ
トイレは二階（にかい）にございます。

Toire wa nikai ni gozaimasu.

ห้องน้ำอยู่ที่ชั้นสองค่ะ/ครับ
ご質問（しつもん）がございましたら、お聞（き）きください。

Go-shitsumon ga gozaimashitara, o-kiki kudasai.

หากมีคำถามใด ๆ กรุณาสอบถามได้เลยค่ะ/ครับ

ございましたら = ございます ในรูป “ถ้า”

อย่าใช้กับเพื่อนหรือครอบครัว ある หรือ あります ก็เพียงพอ
สำหรับคน 〜がいる โดยปกติใช้ おります หรือ いらっしゃいますございます ใช้กับสิ่งของและสถานที่เป็นหลัก

Mainichi JLPT เปลี่ยนจุดไวยากรณ์เหล่านี้เป็นควิซรายวันและมาตรวัดความพร้อม — ฟรี 100% ไม่ต้องสมัคร