くせに (kuse ni)

知（し）っているくせに、教（おし）えてくれない。

Shitte iru kuse ni, oshiete kurenai.

သိနေပြီးသားနဲ့ ကျွန်တော့်ကို မပြောပြဘူး။

まだ子（こ）どものくせに、大人（おとな）のような口（くち）をきく。

Mada kodomo no kuse ni, otona no yō na kuchi o kiku.

ကလေးပဲ ရှိသေးတာနဲ့ လူကြီးလို စကားပြောတယ်။

自分（じぶん）ができないくせに、人（ひと）の失敗（しっぱい）を笑（わら）う。

Jibun ga dekinai kuse ni, hito no shippai o warau.

ကိုယ်တိုင် မလုပ်နိုင်ပဲနဲ့ သူများအမှားကို ရယ်တယ်။