とみえる / とみえて (to mieru / to miete)

電気（でんき）がついている。まだ起（お）きているとみえる。

Denki ga tsuite iru. Mada okite iru to mieru.

မီးလင်းနေတယ်။ သူ အိပ်မပျော်သေးဘူးထင်တယ်။

道（みち）がぬれている。夜中（よなか）に雨（あめ）が降（ふ）ったとみえる。

Michi ga nurete iru. Yonaka ni ame ga futta to mieru.

လမ်းစိုနေတယ်။ ညဘက်မှာ မိုးရွာခဲ့ပုံပဲ။

元気（げんき）がないとみえて、友（とも）だちが声（こえ）をかけてきた。

Genki ga nai to miete, tomodachi ga koe o kakete kita.

ကျွန်တော်စိတ်မကောင်းဖြစ်နေတာ မြင်လို့ သူငယ်ချင်းက လာနှုတ်ဆက်ပါတယ်။