JLPT N3 · 推量・伝聞
とみえる / とみえて (to mieru / to miete)
とみえる・とみえて — 「〜のように見える（根拠から判断）」
ひとことで · 普通形に「とみえる」をつけて、目の前の証拠から「〜のようだ」と判断する言い方。電気がついている、道がぬれているなどの様子から、原因や状況を推測する。「とみえて」は、その推測を後ろの結果につなげる形。
文型
-
普通形 ＋ とみえる普通形＋とみえる（起きているとみえる） -
普通形 ＋ とみえて、〜普通形＋とみえて：そう見えるようで、〜（推測のあとに結果が続く）
意味と接続
証拠を見て、結論を出す言い方。電気がついている。まだ起きているとみえる。前の文が証拠で、「とみえる」の文がその状況についての推測。
まず証拠がある
今見える、感じられる根拠が必要で、何もないところからの推測には使わない。他の人の状態や、自分が直接見ていない出来事について使う。
「とみえて」
「とみえて」は推測と、その後の事実をつなぐ。元気がないとみえて、友だちが声をかけてきた。原因（元気がなさそうに見えた）は、友だちが見たこと。やや文章語的な言い方。
例文
-
電気（でんき）がついている。まだ起（お）きているとみえる。
Denki ga tsuite iru. Mada okite iru to mieru.
電気がついている。まだ起きているとみえる。
-
道（みち）がぬれている。夜中（よなか）に雨（あめ）が降（ふ）ったとみえる。
Michi ga nurete iru. Yonaka ni ame ga futta to mieru.
道がぬれている。夜中に雨が降ったとみえる。
-
元気（げんき）がないとみえて、友（とも）だちが声（こえ）をかけてきた。
Genki ga nai to miete, tomodachi ga koe o kakete kita.
元気がないとみえて、友だちが声をかけてきた。
よくある間違い
- 話し手自身の気持ちには使えない。外から見た証拠で判断する表現。
- 未来の推測には使わない。現在や過去の状態についての判断。
ほかの文法ポイント
- まるで まるで〜ようだ — まるで〜のようだ（たとえ）
- まさか まさか — まさか〜とは思わなかった
- もしかしたら もしかしたら〜かもしれない — ひょっとして〜
- んだって 〜んだって — くだけた「〜そうだ」（伝聞）
- に違（ちが）いない 〜に違いない — 間違いなく〜だ（強い推量）
- によると /によれば 〜によると／〜によれば — 情報の出どころを示す
- のでしょうか 〜のでしょうか — ていねいに尋ねる・疑問に思う
- そうもない /そうにない 〜そうにない／〜そうもない — 〜しそうにない
- ということだ ということだ — 「結論・意味」と「伝聞」
- わけだ 〜わけだ — 「なるほど、それで〜なのだ」
- わけがない 〜わけがない — 「〜はずがない」
- ような気（き）がする 〜ような気がする — 「〜という感じがする」
- ように見（み）える 〜ように見える — 「〜みたいに見える」
- にきまっている 〜に決まっている — 「きっと〜だ」
- 上（あ）げる 〜上げる — 「最後まで〜し終える」
- あまり あまりの〜に — あまりに程度がひどくて、結果が起きる
- あまりにも あまりにも — 程度がひどすぎる
- 合（あ）う 〜合う — お互いに〜する／合う（似合う・合う）
アプリで練習しよう
まいにちJLPT なら、これらの文法を毎日のクイズと合格準備度ゲージで練習できます。完全無料・登録不要。