JLPT N4 · 조건 (만약 / ~할 때)
と (to)
～と — ～하면 (자연히) ～하다
한마디로 · と는 두 사건을 잇습니다: 앞의 일이 일어나면 뒤의 일이 자연스럽게 또는 필연적으로 이어집니다. 동사와 형용사의 보통 현재형에 붙습니다. 자연 현상, 기계 조작, 습관, 길 안내에 씁니다.
문형
-
動詞辞書形／ない形 ＋ と、～보통 현재형 + と (예: 押す → 押すと) -
名詞／形容詞 ＋ に／く／に ＋ なると、～상태 변화: 春になると, 暗くなると
작동 방식
A と B는 A가 일어나면 B가 당연하게 이어진다는 뜻입니다. 결과는 선택이 아닙니다. 버튼을 누르면 표가 나오고, 봄이 오면 꽃이 핍니다. 과거형으로 끝나는 ～と、～た는 발견이나 동작 직후에 일어난 일을 나타냅니다.
뒤 문장의 제한
B는 자연스러운 결과이므로 자신의 의지, 부탁, 권유, 명령을 쓸 수 없습니다. 春になると、花見に行きましょう는 틀린 문장입니다. 그럴 때는 ～たら나 ～ば를 쓰세요.
예문
-
春（はる）になると、花（はな）が咲（さ）きます。
Haru ni naru to, hana ga sakimasu.
봄이 되면 꽃이 핍니다.
-
このボタンを押（お）すと、切符（きっぷ）が出（で）ます。
Kono botan o osu to, kippu ga demasu.
이 버튼을 누르면 표가 나옵니다.
-
夜（よる）になると、町（まち）が静（しず）かになる。
Yoru ni naru to, machi ga shizuka ni naru.
밤이 되면 마을이 조용해진다.
자주 하는 실수
- ～と 뒤에 부탁, 권유, 명령, 자신의 의지를 쓰지 마세요. 그럴 때는 ～たら나 ～ば를 씁니다.
- 여기서의 と는 조건의 と이며 인용의 と(～と言う)가 아닙니다. 뒤에 오는 말을 확인하세요.
다른 문법 항목
- ば ～ば — 조건형 “만약 ～라면”
- 場合（ばあい）は ～場合は — “～의 경우에는 / 만약 ～라면”
- なら ～なら — “~라면 / ~할 거라면”
- たら ～たら — “만약 ～라면 / ～하면”
- ても ～ても — “～해도”
- 間（あいだ） 間 — “～하는 동안 / ～ 사이”
- 間（あいだ）に ～間に — “～하는 사이에 (그동안 어떤 일이 일어남)”
- あまり～ない あまり～ない — “그다지 ～하지 않다 / 별로 ～않다”
- 後（あと）で ～あとで — “～한 후에 / 나중에”
- ばかり ばかり — “～만 / ～뿐”
- だけで ～だけで — “～하는 것만으로 / ～만으로”
- 出（だ）す ～出す — “갑자기 ～하기 시작하다”
- でございます ～でございます — 매우 정중한 “이다”
- でも 名詞でも — “～라도 / ～ 같은 거라도”
- ではないか ～ではないか — “～이지 않은가? / 그렇지 않은가?”
- が必要（がひつよう） ～が必要だ — “～이 필요하다”
- がする ～がする — 냄새, 소리, 맛, 느낌을 감지함
- がり ～がり — 쉽게 ～을 느끼는 사람
앱에서 연습해 보세요
Mainichi JLPT는 이 문법 항목들을 매일의 퀴즈와 준비도 게이지로 만들어 줍니다. 100% 무료, 가입 불필요.