JLPTMainichi JLPT
हिन्दी
JLPT N3 · कारण और वजह

なぜなら (nazenara)

なぜなら — कारण यह है कि ～

संक्षेप में · एक संयोजक जो अभी कही गई बात का कारण बताने वाले वाक्य की शुरुआत करता है। यह “कथन। なぜなら、कारण＋からだ／からです” पैटर्न में आता है। यह कुछ औपचारिक है और भाषणों व लेखन में आम है।
Mainichi JLPT का मुफ़्त अध्ययन पेज — ऐप में 429+ व्याकरण बिंदु, साथ ही शब्दावली और मॉक टेस्ट।ऐप देखें

पैटर्न

  • 文。なぜなら、〜からだ／からです पहले परिणाम बताएँ, फिर कारण दें, और から पर खत्म करें

वाक्य कैसे बनाएँ

पहले निष्कर्ष या राय बताएँ, फिर なぜなら से नया वाक्य शुरू करके कारण दें। कारण वाला वाक्य सामान्यतः 〜からだ या 〜からです पर खत्म होता है; इसके बिना यह अस्वाभाविक लगता है।

だから से अंतर

だから कारण से परिणाम की ओर जाता है, जबकि なぜなら परिणाम से कारण की ओर जाता है। क्रम उलटा है, इसलिए इन्हें न मिलाएँ। बातचीत में लोग どうしてかというと या というのは भी कहते हैं।

उदाहरण

  • 私（わたし）は行（い）きません。なぜなら、忙（いそが）しいからです。

    Watashi wa ikimasen. Nazenara, isogashii kara desu.

    मैं नहीं जाऊँगा। क्योंकि मैं व्यस्त हूँ।

    पहले परिणाम, फिर कारण जो からです पर खत्म होता है।

  • 今日（きょう）は外（そと）に出（で）たくない。なぜなら、とても寒（さむ）いからだ。

    Kyō wa soto ni detakunai. Nazenara, totemo samui kara da.

    आज मैं बाहर नहीं जाना चाहता। क्योंकि बहुत ठंड है।

    सादा शैली: からだ।

  • この本（ほん）を勧（すす）めます。なぜなら、内容（ないよう）がやさしいからです。

    Kono hon o susumemasu. Nazenara, naiyō ga yasashii kara desu.

    मैं इस किताब की सिफ़ारिश करता हूँ। क्योंकि इसकी सामग्री आसान है।

    सिफ़ारिश का कारण समझाने के लिए प्रयोग।

आम गलतियाँ

  • कारण वाला वाक्य 〜からだ／〜からです पर खत्म करें। केवल “なぜなら、忙しいです” अस्वाभाविक लगता है।
  • क्रम का ध्यान रखें: परिणाम なぜなら से पहले और कारण बाद में आता है, だから के विपरीत।

और व्याकरण बिंदु

ऐप में इसका अभ्यास करें

Mainichi JLPT इन व्याकरण बिंदुओं को रोज़ाना क्विज़ और तैयारी गेज में बदल देता है — 100% मुफ़्त, साइन-अप ज़रूरी नहीं।

Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ऐप देखें