JLPTMainichi JLPT
বাংলা
JLPT N5 · মাত্রা ও সীমা

は〜より・・・です (wa ~yori... desu)

AはBより～です — “A, B এর চেয়ে বেশি ～”

সংক্ষেপে · এটি তুলনার মৌলিক গঠন: A は B より বিশেষণ です মানে ‘A, B এর চেয়ে বেশি ～’। より যার সঙ্গে তুলনা করা হচ্ছে তাকে চিহ্নিত করে। এটি বিশেষ্যের সঙ্গে বসে এবং বিধেয় হয় বিশেষণ।
Mainichi JLPT-র বিনামূল্যের পড়ার পেজ — অ্যাপে 429+ ব্যাকরণ বিষয়, সঙ্গে শব্দভাণ্ডার ও মক পরীক্ষা।অ্যাপটি দেখুন

গঠন

  • A＋は＋B＋より＋形容詞＋です A は B より বিশেষণ です (A, B এর চেয়ে বেশি ～)
  • AのほうがBより形容詞です A のほうが B より বিশেষণ です (A-কে জোর দেয়)

গঠন

আগে যাকে বর্ণনা করছেন (A), তারপর যার সঙ্গে তুলনা (B) より সহ, তারপর বিশেষণ: 東京は大阪より大きいです। より সর্বদা B-এর পরে বসে, যা তুলনার মানদণ্ড।

শব্দক্রম

B আগে রেখেও বাক্য লেখা যায়: 大阪より東京のほうが大きいです। এখানে のほうが A-কে সেই গুণটি বেশি আছে এমন পক্ষ হিসেবে বেছে নেয়।

জিজ্ঞাসা করা

দুটির মধ্যে কোনটি বেশি জানতে どちらが ব্যবহার করুন: 東京と大阪とどちらが大きいですか। উত্তর 東京のほうが大きいです।

উদাহরণ

  • 東京（とうきょう）は大阪（おおさか）より大（おお）きいです。

    Tōkyō wa Ōsaka yori ōkii desu.

    টোকিও ওসাকার চেয়ে বড়।

    大阪 হলো より দিয়ে চিহ্নিত মানদণ্ড।

  • 電車（でんしゃ）はバスより速（はや）いです。

    Densha wa basu yori hayai desu.

    ট্রেন বাসের চেয়ে দ্রুত।

    বিশেষণ সাধারণ রূপেই থাকে (‘আরও দ্রুত’ রূপ হয় না)।

  • 今日（きょう）はきのうより暑（あつ）いです。

    Kyō wa kinō yori atsui desu.

    আজ গতকালের চেয়ে গরম।

    দুটি দিনের তুলনা।

সাধারণ ভুল

  • より বসে B-এর (মানদণ্ডের) পরে, A-এর পরে নয়: 東京は大阪より, 東京よりは大阪 নয়।
  • জাপানি বিশেষণ ‘আরও’ বোঝাতে বদলায় না। 大きい-তে কিছু যোগ করবেন না; তুলনা আসে より থেকে।

আরও ব্যাকরণ বিষয়

অ্যাপে এটি অনুশীলন করুন

Mainichi JLPT এই ব্যাকরণ বিষয়গুলোকে দৈনিক কুইজ ও প্রস্তুতি গেজে রূপ দেয় — ১০০% বিনামূল্যে, সাইন-আপ লাগে না।

Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

অ্যাপটি দেখুন