JLPTMainichi JLPT
Tiếng Việt
JLPT N4 · Câu điều kiện (nếu / khi)

なら (nara)

～なら — “nếu là ～ / nếu ～”

Tóm lại · なら lấy một chủ đề hoặc tình huống mà người nghe đã nhắc tới (hoặc rõ từ ngữ cảnh) rồi đưa ra lời khuyên, ý kiến hay yêu cầu dựa trên đó: “nếu vậy thì ～”. Nó đi sau thể thường; danh từ và tính từ đuôi な không có だ.
Trang học miễn phí từ Mainichi JLPT — ứng dụng có 429+ điểm ngữ pháp, cùng từ vựng và đề thi thử.Xem ứng dụng

Mẫu câu

  • 動詞・い形容詞の普通形 ＋ なら 行く → 行くなら / 疲れている → 疲れているなら / 読まない → 読まないなら
  • 名詞・な形容詞（だ を除く）＋ なら 京都なら / 好きなら

Nguồn gốc

Nó bắt nguồn từ ならば bỏ ば, nghĩa là “nếu đúng như vậy”. Vế đầu thường là điều đang được bàn tới hoặc rõ ràng từ lời của người kia.

Khi nào dùng

Dùng để đưa lời khuyên sau khi ai đó nói họ sẽ đi Kyoto: 京都へ行くなら、新幹線が便利です. Nó cũng dùng cho lời khuyên hay yêu cầu dựa trên hoàn cảnh, như 疲れているなら、少し休んでください.

Khác với たら, ば và と

なら tiếp nhận một chủ đề hoặc giả định, và vế sau thường là lời khuyên, ý kiến, gợi ý hay yêu cầu. Vế sau thậm chí có thể xảy ra trước vế đầu (京都へ行くなら、先に切符を買うといい). たら nói về điều xảy ra sau khi hành động đầu hoàn thành.

Ví dụ

  • 京都（きょうと）へ行（い）くなら、新幹線（しんかんせん）が便利（べんり）です。

    Kyōto e iku nara, shinkansen ga benri desu.

    Nếu bạn đi Kyoto thì tàu Shinkansen rất tiện.

  • 疲（つか）れているなら、少（すこ）し休（やす）んでください。

    Tsukarete iru nara, sukoshi yasunde kudasai.

    Nếu bạn mệt thì hãy nghỉ một chút nhé.

  • その本（ほん）を読（よ）まないなら、私（わたし）に貸（か）して。

    Sono hon o yomanai nara, watashi ni kashite.

    Nếu bạn không đọc cuốn sách đó thì cho tôi mượn đi.

Lỗi thường gặp

  • Đừng thêm だ: 京都なら, không phải 京都だなら.
  • Với kết quả của việc thực sự đã xảy ra, dùng たら hoặc と. なら tiếp nhận một chủ đề hoặc giả định.

Thêm các điểm ngữ pháp

Luyện tập ngay trong ứng dụng

Mainichi JLPT biến các điểm ngữ pháp này thành bài kiểm tra hằng ngày và thước đo mức độ sẵn sàng — hoàn toàn miễn phí, không cần đăng ký.

Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Xem ứng dụng