JLPTMainichi JLPT
नेपाली
JLPT N3 · संयुक्त क्रिया र प्रत्यय

切（き）れない (kirenai)

～切れない — सकिँदैन, पूर्ण रूपमा ～ गर्न सकिँदैन

छोटकरीमा · मात्रा वा हद धेरै ठूलो भएकाले कुनै काम अन्तसम्म गर्न सकिँदैन भन्ने अर्थ दिन्छ। यो क्रियाको stem मा जोडिन्छ।
Mainichi JLPT को निःशुल्क अध्ययन पृष्ठ — एपमा 429+ व्याकरण बुँदा, साथै शब्दावली र मक परीक्षा।एप हेर्नुहोस्

ढाँचा

  • Vます形（ます抜き）＋切れない क्रिया stem + 切れない

अर्थ र रूप

यहाँ 切る को अर्थ ‘अन्तसम्म’ हो, त्यसैले यसको निषेधात्मक सम्भाव्य रूप 切れない को अर्थ ‘अन्तसम्म गर्न सकिँदैन’ हो: 食べ切れない, 使い切れない, 数え切れない, 言い表し切れない। सकारात्मक ～切れる पनि हुन्छ।

विस्तारित प्रयोग

यो शारीरिक मात्रा मात्र होइन, पूर्ण रूपमा व्यक्त गर्न नसकिने भावना र हदलाई पनि समेट्छ: 信じ切れない, 言い表し切れない। 数え切れないほど को अर्थ ‘गन्न नसकिने जति धेरै’ हो।

उदाहरण

  • 料理（りょうり）が多（おお）すぎて食（た）べ切（き）れない。

    Ryōri ga ōsugite tabekirenai.

    खाना धेरै छ; म सबै सक्न सक्दिनँ।

  • お店（みせ）には数（かぞ）え切（き）れないほどの商品（しょうひん）が並（なら）んでいる。

    Omise ni wa kazoekirenai hodo no shōhin ga narande iru.

    पसलमा गन्न नसकिने जति धेरै सामान सजाइएका छन्।

  • この一年（いちねん）の思（おも）い出（で）は言葉（ことば）では表（あらわ）し切（き）れない。

    Kono ichinen no omoide wa kotoba de wa arawashikirenai.

    यो वर्षका सम्झनाहरू शब्दमा पूर्ण रूपमा व्यक्त गर्न सकिँदैन।

सामान्य गल्तीहरू

  • ます नराख्नुहोस्: 食べ切れない, 食べますきれない होइन।
  • यो 切る ‘काट्नु’ होइन; यसको अर्थ ‘अन्तसम्म गर्नु’ हो।

थप व्याकरण बुँदाहरू

एपमा अभ्यास गर्नुहोस्

Mainichi JLPT ले यी व्याकरण बुँदालाई दैनिक क्विज र तयारी गेजमा बदल्छ — १००% निःशुल्क, साइन-अप आवश्यक छैन।

Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

एप हेर्नुहोस्