JLPT N3 · मात्रा र सीमा
ほど (hodo)
～ほど — ～ को हदसम्म
छोटकरीमा · मात्रा कति टाढा पुग्छ भन्ने उदाहरणले देखाउँछ। ‘मर्ने गरी थाकेको’ मा अतिशयोक्तिले उच्च मात्रा बुझाउँछ। यो क्रिया वा विशेषणको सामान्य रूप, वा नामपछि आउँछ।
ढाँचा
-
V普通形／Aい／N＋ほどसामान्य रूप / い-विशेषण / नाम + ほど
अर्थ
‘～ほど + predicate’ ले predicate अघिको कुराको हदसम्म सत्य छ भन्छ। चरम उदाहरण सामान्य छन्: 死ぬほど, 涙が出るほど, 立っていられないほど।
टिप्पणी
प्रायः くらい／ぐらい सँग साट्न मिल्छ, तर ほど अलि बढी शिष्ट र किताबी हो। संख्यासँग यसको अर्थ ‘करिब’ हो: 十人ほど। ほど～ない (तुलना) फरक ढाँचा हो।
उदाहरण
-
死（し）ぬほど疲（つか）れました。
Shinu hodo tsukaremashita.
म मर्ने गरी थाकेको छु।
-
立（た）っていられないほどお腹（なか）が痛（いた）い。
Tatte irarenai hodo onaka ga itai.
मेरो पेट यति दुख्छ कि उभिन सक्दिनँ।
-
涙（なみだ）が出（で）るほど笑（わら）った。
Namida ga deru hodo waratta.
म आँसु आउने गरी हाँसें।
सामान्य गल्तीहरू
- 死ぬほど को अर्थ साँच्चै कोही मर्छ भन्ने होइन। यसले मात्रामा मात्र जोड दिन्छ।
- ほど अघि सामान्य रूप प्रयोग गर्नुहोस्: 出るほど, 出ますほど होइन।
थप व्याकरण बुँदाहरू
- あまり あまりの～に — यति ～ कि ～
- あまりにも あまりにも — अति नै ～, हद नाघेर
- ば～ほど ～ば～ほど — जति ～, उति ～
- 別（べつ）に～ない 別に～ない — खासै ～ होइन
- だけ だけ — मात्र, केवल; ～ जति
- どうしても どうしても — जसरी भए पनि, कुनै हालतमा
- ほど～ない A ほど～ない — A, ～ मा B जत्तिको छैन
- 決（けっ）して～ない 決して～ない — कहिल्यै ～ होइन
- くらい / ぐらい くらい／ぐらい — लगभग ～, ～ को हदसम्म
- めったに～ない めったに～ない — विरलै ～
- なかなか なかなか — निकै / (सजिलै) ～ नहुने
- なるべく なるべく — सकेसम्म
- に比（くら）べて ～に比べて — ～ को तुलनामा
- さえ ～さえ — ～ पनि (सम्म)
- せいぜい せいぜい — बढीमा / धेरैमा
- 数量（すうりょう） + は 数量＋は — “कम्तीमा (परिमाण)”
- とても～ない とても～ない — “कुनै हालतमा ～ गर्न सकिँदैन”
- よりも ～よりも — “～ भन्दा बढी / ～ भन्दा बरु”
एपमा अभ्यास गर्नुहोस्
Mainichi JLPT ले यी व्याकरण बुँदालाई दैनिक क्विज र तयारी गेजमा बदल्छ — १००% निःशुल्क, साइन-अप आवश्यक छैन।