JLPTMainichi JLPT
नेपाली
JLPT N3 · वाक्य ढाँचा

さらに (sara ni)

さらに — अझ बढी / त्यसमाथि

छोटकरीमा · दुई प्रयोग भएको क्रियाविशेषण। यसले भनिसकिएको कुरामा थप कुरा जोड्छ (“त्यसमाथि, यसबाहेक”), र मात्रा अझ माथि जाँदै गरेको देखाउँछ (“अझ बढी”)। यो केही औपचारिक छ र लेखन तथा भाषणमा सामान्य छ।
Mainichi JLPT को निःशुल्क अध्ययन पृष्ठ — एपमा 429+ व्याकरण बुँदा, साथै शब्दावली र मक परीक्षा।एप हेर्नुहोस्

ढाँचा

  • 文。さらに、〜 अर्को कुरा थप्छ (さらに雨も降ってきた)
  • さらに＋形容詞・動詞 अझ बढी (さらに上手になりたい)

केही थप्नु

風が強くなり、さらに雨も降ってきた र 値段が安い上に、さらに送料も無料だ जस्तै, भनिसकिएको कुराकै दिशामा थप सामग्री थुपार्छ। यो も र まで जस्ता कारकसँग राम्रोसँग मिल्छ। यो そして र それに भन्दा बढी औपचारिक छ र लेखनमा उपयुक्त छ।

बढ्दो मात्रा

さらに上手になりたい जस्तै, अहिलेको अवस्थाभन्दा एक कदम अगाडि जानु जनाउँछ। पछि 上手になる वा 大きくなる जस्ता मात्रा फेरिने शब्द आउँछन्। यो もっと सँग नजिक छ तर बढी औपचारिक छ, र पहिल्यै धेरै भएकोमाथि थप भएको संकेत गर्छ।

उदाहरण

  • 風（かぜ）が強（つよ）くなり、さらに雨（あめ）も降（ふ）ってきた。

    Kaze ga tsuyoku nari, sara ni ame mo futte kita.

    हावा बलियो भयो, र त्यसमाथि पानी पनि पर्न थाल्यो।

    दोस्रो खराब अवस्था थप्छ।

  • 値段（ねだん）が安（やす）い上（うえ）に、さらに送料（そうりょう）も無料（むりょう）だ。

    Nedan ga yasui ue ni, sara ni sōryō mo muryō da.

    मूल्य सस्तो मात्र छैन, त्यसमाथि ढुवानी शुल्क पनि निःशुल्क छ।

    दोस्रो राम्रो पक्ष थप्छ।

  • 練習（れんしゅう）を重（かさ）ねて、さらに上手（じょうず）になりたい。

    Renshū o kasanete, sara ni jōzu ni naritai.

    अभ्यास गर्दै गएर म अझ राम्रो हुन चाहन्छु।

    मात्राको प्रयोग: एक कदम अगाडि।

सामान्य गल्तीहरू

  • तपाईंले थप्ने कुरा अगाडिकै दिशामा हुनुपर्छ। उल्टोका लागि しかし प्रयोग गर्नुहोस्।
  • यो बोलचालको もっと भन्दा कडा छ। सामान्य कुरामा もっと वा それに प्रयोग गर्नुहोस्।

थप व्याकरण बुँदाहरू

एपमा अभ्यास गर्नुहोस्

Mainichi JLPT ले यी व्याकरण बुँदालाई दैनिक क्विज र तयारी गेजमा बदल्छ — १००% निःशुल्क, साइन-अप आवश्यक छैन।

Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

एप हेर्नुहोस्