JLPT N3 · 시간과 순서
うちに (uchi ni)
～うちに — “～하는 동안에 / 변하기 전에”
한마디로 · “어떤 상태가 지속되는 동안에, 그것이 변하기 전에 (무언가를 한다)”는 뜻입니다. 주절은 그 시간 안에 하고 싶거나 해야 하는 행동입니다. 보통체 동사나 형용사, 또는 명사 + の에 붙습니다.
문형
-
動詞辞書形／ている形／ない形＋うちに～하는 동안에 / 아직 ～인 동안에 -
い形容詞／な形容詞（な）＋うちに아직 ～한 동안에 (뜨거울 때, 밝을 때 등) -
名詞＋の＋うちに～하는 기간 안에
변하기 전에 하기
うちに 앞의 상태(뜨겁다, 밝다, 일본에 있다)는 오래가지 않습니다. 그래서 “지금 하자, 나중엔 늦으니까”라는 느낌이 담깁니다. 熱いうちに食べる는 식기 전에 먹는다는 뜻입니다.
접속
동사: 日本にいるうちに. い형용사: 明るいうちに. な형용사: 元気なうちに. 명사: 若いうちに 또는 休みのうちに(명사 + の). 주절은 화자의 행동이며 ～てください, ～たい, ～ましょう와 함께 쓰는 경우가 많습니다.
間に와의 차이
～間に는 단순히 “~하는 동안”이라고만 말합니다. ～うちに는 나중에 상황이 변하니 지금 행동해야 한다는 생각을 더합니다. 또 어떤 행동을 계속하는 사이에 서서히 무언가가 변한다는 뜻도 있습니다(話しているうちに分かってきた).
예문
-
熱（あつ）いうちに、召（め）し上（あ）がってください。
Atsui uchi ni, meshiagatte kudasai.
뜨거울 때 드세요.
뜨거운 음식은 식으니 지금이 때입니다. 召し上がる는 食べる의 존경어입니다.
-
明（あか）るいうちに、家（いえ）に帰（かえ）りましょう。
Akarui uchi ni, ie ni kaerimashou.
아직 밝을 때 집에 돌아갑시다.
-
日本（にほん）にいるうちに、富士山（ふじさん）に登（のぼ）ってみたい。
Nihon ni iru uchi ni, Fujisan ni nobotte mitai.
일본에 있는 동안에 후지산에 올라가 보고 싶다.
자주 하는 실수
- 변하지 않는 상태에는 쓰지 마세요. 끝날 수 있는 상황(뜨겁다, 밝다, 일본에 머무는 중)이 필요합니다.
- な형용사와 명사에는 な / の가 필요합니다: 元気なうちに, 休みのうちに. 元気うちに는 틀립니다.
다른 문법 항목
- ぶりに ～ぶりに — ~만에 (기간)
- 中（ちゅう） ～中 (ちゅう／じゅう) — ~중, ~안에
- ふと ふと — 문득, 불쑥
- ごとに ～ごとに — ~마다, ~할 때마다
- 一度（いちど）に 一度に — 한꺼번에
- から〜にかけて ～から～にかけて — ~부터 ~에 걸쳐
- にかけて ～から～にかけて — ～부터 ～에 걸쳐
- につれて ～につれて — ～함에 따라 ～이 변하다
- 際（さい）に ～際に — ～할 때 / ～의 경우에
- 最中（さいちゅう）に ～最中に — 한창 ～하는 중에
- しばらく しばらく — 잠시 / 한동안
- すでに すでに — 이미
- たとたん ～たとたん — 「～한 순간」
- たびに ～たびに — 「～할 때마다」
- てはじめて ～てはじめて — 「～하고 나서야 비로소」
- てからでないと ～てからでないと — 「먼저 ～하지 않으면 안 된다」
- 途中（とちゅう）で/途中（とちゅう）に 途中で／途中に — “가는 도중에 / ～하는 중간에”
- ついに ついに — “마침내 / 결국”
앱에서 연습해 보세요
Mainichi JLPT는 이 문법 항목들을 매일의 퀴즈와 준비도 게이지로 만들어 줍니다. 100% 무료, 가입 불필요.