JLPT N4 · 敬語
お～になる (o~ni naru)
お〜になる — 尊敬語の基本形
ひとことで · 相手や話題の人の動作を高めて言う尊敬語。「お＋動詞ます形の語幹＋になる」で、先生・社長・お客様など目上の人の動作に使う。
文型
-
お＋動詞ます形の語幹＋になる帰ります → お帰りになる -
ご＋漢語＋になる出発する → ご出発になる
使い方
帰る→お帰りになる、読む→お読みになる、着く→お着きになる。過去は「お帰りになりました」、疑問は「お読みになりましたか」。
注意
自分や身内の動作には使わない。「食べる」→「召し上がる」、「する」→「なさる」、「いる」→「いらっしゃる」のように、別の特別な尊敬語がある動詞も多い。
例文
-
先生（せんせい）はもうお帰（かえ）りになりました。
Sensei wa mō o-kaeri ni narimashita.
先生はもうお帰りになりました。
-
社長（しゃちょう）はこの本（ほん）をお読（よ）みになりましたか。
Shachō wa kono hon o o-yomi ni narimashita ka.
社長はこの本をお読みになりましたか。
-
お客（きゃく）様（さま）が会場（かいじょう）にお着（つ）きになりました。
O-kyakusama ga kaijō ni o-tsuki ni narimashita.
お客様が会場にお着きになりました。
よくある間違い
- 自分の動作に使わない（×私はお帰りになります）。
- 「食べる」「する」などは特別な尊敬語（召し上がる・なさる）を使う。
ほかの文法ポイント
- でございます 〜でございます — 「です」のていねいな言い方
- ございます ございます — 「あります」「です」の丁重な言い方
- いらっしゃる いらっしゃる — 「いる・来る・行く」の尊敬語
- いたします いたします — 「します」の謙譲語
- なさる なさる — 「する」の尊敬語
- お～ください お〜ください — 丁寧な依頼（尊敬）
- 間（あいだ） 間 — 「〜の間」「〜している間」
- 間（あいだ）に 〜間に — 〜している間のどこかで
- あまり～ない あまり〜ない — それほど〜ない
- 後（あと）で 〜あとで — 〜したあと、あとで
- ば 〜ば — 条件を表す「もし〜なら」
- 場合（ばあい）は 〜場合は — 〜の時には、もし〜なら
- ばかり ばかり — 〜だけ、〜ばかりしている
- だけで 〜だけで — それだけで、それだけのことで
- 出（だ）す 〜出す — 急に〜し始める
- でも 名詞でも — 例を出して軽くすすめる
- ではないか 〜ではないか — 「〜ではありませんか」と確かめる・同意を求める
- が必要（がひつよう） 〜が必要だ — 〜がいる
アプリで練習しよう
まいにちJLPT なら、これらの文法を毎日のクイズと合格準備度ゲージで練習できます。完全無料・登録不要。