どんなに～ても (donna ni~temo)

どんなに頑張（がんば）っても、彼（かれ）に勝（か）てない。

Donna ni ganbatte mo, kare ni katenai.

Sekeras apa pun saya berusaha, saya tidak bisa mengalahkannya.

どんなに疲（つか）れていても、日記（にっき）だけは毎日（まいにち）書（か）く。

Donna ni tsukarete ite mo, nikki dake wa mainichi kaku.

Selelah apa pun saya, hanya buku harian yang tetap saya tulis setiap hari.

どんなに高（たか）くても、この薬（くすり）は買（か）わなければならない。

Donna ni takakute mo, kono kusuri wa kawanakereba naranai.

Semahal apa pun, obat ini harus dibeli.