どんなに～ても (donna ni~temo)

どんなに頑張（がんば）っても、彼（かれ）に勝（か）てない。

Donna ni ganbatte mo, kare ni katenai.

ဘယ်လောက်ပဲ ကြိုးစားကြိုးစား သူ့ကို မနိုင်နိုင်ဘူး။

どんなに疲（つか）れていても、日記（にっき）だけは毎日（まいにち）書（か）く。

Donna ni tsukarete ite mo, nikki dake wa mainichi kaku.

ဘယ်လောက်ပဲ ပင်ပန်းနေပါစေ ဒိုင်ယာရီတော့ နေ့တိုင်းရေးတယ်။

どんなに高（たか）くても、この薬（くすり）は買（か）わなければならない。

Donna ni takakute mo, kono kusuri wa kawanakereba naranai.

ဘယ်လောက်ပဲ ဈေးကြီးပါစေ ဒီဆေးကို ဝယ်ရမယ်။