JLPT N4 · เวลาและลำดับ
さっき (sakki)
さっき — เมื่อสักครู่
สรุปสั้น ๆ · คำวิเศษณ์ที่หมายถึงเมื่อไม่นานมานี้ ตั้งแต่ไม่กี่นาทีถึงไม่กี่ชั่วโมง ประโยคมักลงท้ายด้วยกาลอดีต สำหรับภาษาสุภาพให้ใช้ 先ほど
รูปแบบ
-
さっき+過去形さっき + กาลอดีต (さっき電話があった) -
さっきまで+〜ていたさっきまで + ~ていた (จนถึงเมื่อสักครู่)
ความหมาย
さっき หมายถึงช่วงเวลาก่อนหน้าปัจจุบันไม่นาน ต่างจาก 昨日 หรือ 先週 ตรงที่ไม่ใช่จุดเวลาที่แน่นอน แต่เป็นความรู้สึกว่า “เมื่อไม่นานมานี้”
วิธีใช้
ปกติใช้ในประโยคกาลอดีต さっきまで แสดงสภาพที่ดำเนินต่อเนื่องจนถึงเมื่อสักครู่และตอนนี้ต่างไปแล้ว ในสถานการณ์สุภาพหรือธุรกิจให้ใช้ 先ほど
ตัวอย่าง
-
さっき田中(たなか)さんから電話(でんわ)がありました。
Sakki Tanaka-san kara denwa ga arimashita.
เมื่อสักครู่มีโทรศัพท์จากคุณทานากะค่ะ
-
さっき食(た)べたばかりなのに、もうお腹(なか)がすいた。
Sakki tabeta bakari na noni, mō onaka ga suita.
ทั้งที่เพิ่งกินไปเมื่อสักครู่ ก็หิวท้องอีกแล้ว
-
さっきまで晴(は)れていたのに、急(きゅう)に雨(あめ)が降(ふ)ってきた。
Sakki made harete ita noni, kyū ni ame ga futte kita.
ฟ้าแจ่มใสมาจนถึงเมื่อสักครู่ แต่จู่ ๆ ฝนก็ตกลงมา
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- อย่าใช้กับอนาคต (× さっき行きます)
- กับผู้ใหญ่กว่าหรือในธุรกิจให้ใช้ 先ほど
จุดไวยากรณ์อื่น ๆ
- 間(あいだ) 間 — “ระหว่าง ~ / ขณะที่ ~ / ระหว่าง (ที่ตั้ง)”
- 間(あいだ)に ~間に — “ขณะที่ ~ (มีบางอย่างเกิดขึ้นในช่วงเวลานั้น)”
- 後(あと)で ~あとで — “หลังจาก ~ / ทีหลัง”
- 頃(ころ / ごろ) 頃(ころ/ごろ)— “ราว ๆ (เวลา) / ตอนที่ ~”
- 急(きゅう)に 急に — “กะทันหัน”
- までに までに — “ภายใน (กำหนดเวลา)”
- おきに ~おきに — “ทุก ๆ ~ / เว้นระยะ ~”
- たばかり ~たばかり — “เพิ่ง ~ มา”
- たところ ~たところ — “เพิ่งจะ ~ เสร็จ”
- ているところ ~ているところ — “กำลังอยู่ระหว่าง ~”
- ところ ~ところだ — กำลังจะ ~, ใกล้จะ ~
- やっと やっと — ในที่สุด
- あまり~ない あまり~ない — “ไม่ค่อย ~ / ไม่มาก”
- ば ~ば — รูปเงื่อนไข “ถ้า ~”
- 場合(ばあい)は ~場合は — “ในกรณีที่ ~ / ถ้า ~”
- ばかり ばかり — “แต่ ~ อย่างเดียว / เอาแต่ ~”
- だけで ~だけで — “เพียงแค่ ~ / ด้วย ~ เพียงอย่างเดียว”
- 出(だ)す ~出す — “เริ่ม ~ ขึ้นมาทันที”
ฝึกเรื่องนี้ในแอป
Mainichi JLPT เปลี่ยนจุดไวยากรณ์เหล่านี้เป็นควิซรายวันและมาตรวัดความพร้อม — ฟรี 100% ไม่ต้องสมัคร