そして (soshite)
そして — “र / अनि पनि”
ढाँचा
-
文1。そして、文2。वाक्य १。そして, वाक्य २ (थप) -
い形容詞のくて、そして+形容詞विशेषण-くて + そして + विशेषण (広くて、そして明るい)
जानकारी थप्दा
असल पक्ष वा सम्बन्धित तथ्य थुप्रिन そして प्रयोग गर्नुहोस्: 今日は晴れです。そして、暖かいです。सामान्यतया दुवै वाक्य उही दिशातिर जान्छन् (दुवै सकारात्मक वा दुवै नकारात्मक)।
घटनाको क्रम
そして ले それから जस्तै ‘अनि’ पनि अर्थ दिन सक्छ, तर यो कडा समय-चरणभन्दा कथा अगाडि बढेको जस्तो लाग्छ।
एउटै वाक्यभित्र
विशेषणहरूलाई て-रूपले जोडेपछि そして ले त्यसलाई बलियो बनाउन सक्छ: 広くて、そして明るい। संज्ञाहरूको सादा सूचीका लागि そして होइन, と प्रयोग गर्नुहोस्।
उदाहरण
-
この部屋(へや)は広(ひろ)くて、そして明(あか)るいです。
Kono heya wa hirokute, soshite akarui desu.
यो कोठा फराकिलो छ, र उज्यालो पनि छ।
広くて (て-रूप) त्यसपछि そして + 明るい।
-
今日(きょう)は晴(は)れです。そして、暖(あたた)かいです。
Kyō wa hare desu. Soshite, atatakai desu.
आज घाम लागेको छ। र न्यानो पनि छ।
लगातार दुई असल पक्ष।
-
この店(みせ)は安(やす)いです。そして、おいしいです。
Kono mise wa yasui desu. Soshite, oishii desu.
यो पसल सस्तो छ। र मीठो पनि छ।
दुवै तथ्य सकारात्मक छन्।
सामान्य गल्तीहरू
- そして वाक्य र विशेषणका लागि प्रयोग गर्नुहोस्, सादा संज्ञा जोड्न होइन (パンと牛乳, パンそして牛乳 होइन)।
- विरोधाभासका लागि प्रयोग नगर्नुहोस्। विपरीत विचारका लागि しかし वा でも प्रयोग गर्नुहोस्।
थप व्याकरण बुँदाहरू
- だ / です だ / です — “A हो B”
- でも でも — वाक्यको सुरुमा “तर / जे होस्”
- どんな どんな~ — “कस्तो ~”
- どうやって どうやって~ — “कसरी / कुन साधनले” सोध्दा
- があります ~があります — “~ छ” (वस्तुहरू)
- がほしい ~がほしい — “मलाई ~ चाहिन्छ”
- がいます ~がいます — “~ छ/छन्” (मान्छे र जनावर)
- い-adjectives い-विशेषण — ~い मा टुङ्गिने विशेषण
- 一緒(いっしょ)に 一緒に~ — “सँगै (सँग)”
- じゃない・ではない ~じゃない / ~ではない — だ र です को नकारात्मक
- か~か A か B — “A वा B”
- けど ~けど — अनौपचारिक “तर / यद्यपि”
- けれども ~けれども — शिष्ट “तर / यद्यपि”
- な-adjectives な-विशेषण — संज्ञा अघि な लाग्छ
- なる ~になる — “~ बन्नु / हुनु”
- んです ~んです — परिस्थिति बुझाउँदै
- に行(い)く ~に行く — “~ गर्न जानु”
- にする ~にする — कुनै कुरा रोज्ने / निर्णय गर्ने
एपमा अभ्यास गर्नुहोस्
Mainichi JLPT ले यी व्याकरण बुँदालाई दैनिक क्विज र तयारी गेजमा बदल्छ — १००% निःशुल्क, साइन-अप आवश्यक छैन।