そして (soshite)
そして — “และ / และยัง”
รูปแบบ
-
文１。そして、文２。ประโยค 1. そして, ประโยค 2 (การเพิ่มเติม) -
い形容詞のくて、そして＋形容詞คำคุณศัพท์-くて + そして + คำคุณศัพท์ (広くて、そして明るい)
การเพิ่มข้อมูล
ใช้ そして เพื่อเรียงข้อดีหรือข้อเท็จจริงที่เกี่ยวข้อง: 今日は晴れです。そして、暖かいです。ปกติสองประโยคชี้ไปทางเดียวกัน (ดีทั้งคู่หรือแย่ทั้งคู่)
ลำดับเหตุการณ์
そして ยังหมายถึง ‘แล้วก็’ เหมือน それから ได้ แต่รู้สึกเหมือนเรื่องไหลต่อไปมากกว่าขั้นตอนเวลาที่เคร่งครัด
ภายในประโยคเดียว
หลังเชื่อมคำคุณศัพท์ด้วยรูป て, そして เสริมความได้: 広くて、そして明るい สำหรับรายการคำนามธรรมดา ให้ใช้ と แทน そして
ตัวอย่าง
-
この部屋（へや）は広（ひろ）くて、そして明（あか）るいです。
Kono heya wa hirokute, soshite akarui desu.
ห้องนี้กว้างและก็สว่างด้วย
広くて (รูป て) แล้ว そして + 明るい
-
今日（きょう）は晴（は）れです。そして、暖（あたた）かいです。
Kyō wa hare desu. Soshite, atatakai desu.
วันนี้อากาศแจ่มใส และยังอบอุ่นด้วย
ข้อดีสองข้อติดกัน
-
この店（みせ）は安（やす）いです。そして、おいしいです。
Kono mise wa yasui desu. Soshite, oishii desu.
ร้านนี้ถูก และยังอร่อยด้วย
ทั้งสองข้อเป็นเชิงบวก
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- ใช้ そして กับประโยคและคำคุณศัพท์ ไม่ใช่เชื่อมคำนามธรรมดา (パンと牛乳 ไม่ใช่ パンそして牛乳)
- อย่าใช้กับความขัดแย้ง สำหรับความคิดตรงข้าม ให้ใช้ しかし หรือ でも
จุดไวยากรณ์อื่น ๆ
- だ / です だ / です — “A คือ B”
- でも でも — “แต่ / อย่างไรก็ตาม” ต้นประโยค
- どんな どんな～ — “～ แบบไหน”
- どうやって どうやって～ — ถามว่า “อย่างไร / ด้วยวิธีใด”
- があります ～があります — “มี ～” (สิ่งของ)
- がほしい ～がほしい — “ฉันอยากได้ ～”
- がいます ～がいます — “มี ～” (คนและสัตว์)
- い-adjectives คำคุณศัพท์ い — คำคุณศัพท์ที่ลงท้ายด้วย ～い
- 一緒（いっしょ）に 一緒に～ — “ด้วยกัน (กับ)”
- じゃない・ではない ～じゃない / ～ではない — รูปปฏิเสธของ だ และ です
- か～か A か B — “A หรือ B”
- けど ～けど — “แต่ / ถึงแม้” แบบพูดสบาย ๆ
- けれども ～けれども — “แต่ / ถึงแม้” แบบสุภาพ
- な-adjectives คำคุณศัพท์ な — ใช้ な ก่อนคำนาม
- なる ～になる — “กลายเป็น ～”
- んです ～んです — การอธิบายสถานการณ์
- に行（い）く ～に行く — “ไปเพื่อ ～”
- にする ～にする — การตัดสินใจเลือกสิ่งหนึ่ง
ฝึกเรื่องนี้ในแอป
Mainichi JLPT เปลี่ยนจุดไวยากรณ์เหล่านี้เป็นควิซรายวันและมาตรวัดความพร้อม — ฟรี 100% ไม่ต้องสมัคร