JLPTMainichi JLPT
नेपाली
JLPT N4 · वाक्य ढाँचा

ぜひ (zehi)

ぜひ — जसरी भए पनि, अवश्य

छोटकरीमा · इच्छा वा अनुरोधलाई बलियो बनाउने क्रियाविशेषण: “जसरी भए पनि / मलाई साँच्चै ～ गर्न मन छ।” यो ～たい, ～てください र ～てほしい सँग प्रयोग हुन्छ। कुनै कुरा होस् भन्ने बलियो भावना व्यक्त गर्छ।
Mainichi JLPT को निःशुल्क अध्ययन पृष्ठ — एपमा 429+ व्याकरण बुँदा, साथै शब्दावली र मक परीक्षा।एप हेर्नुहोस्

ढाँचा

  • ぜひ ＋ 〜たい／〜てみたい ぜひ + ～たい: म साँच्चै ～ गर्न चाहन्छु
  • ぜひ ＋ 〜てください ぜひ + ～てください: कृपया अवश्य ～ गर्नुहोस्

बलियो इच्छा वा निमन्त्रणा

～たい सँग ぜひ ले कुनै काम गर्न कत्ति मन छ भन्ने देखाउँछ। ～てください सँग यसले निमन्त्रणा वा सुझावलाई न्यानो र जोडदार बनाउँछ, जस्तै ぜひ遊びに来てください। यो प्रायः अतिथि-सत्कारमा प्रयोग हुन्छ।

यसले गर्न नसक्ने कुरा

ぜひ सधैं इच्छा, निमन्त्रणा वा अनुरोधसँग जान्छ। साधारण तथ्यमा (ぜひ行きました गलत हो) वा आदेशमा यो प्रयोग हुँदैन। अनिवार्य कर्तव्यका लागि 必ず प्रयोग गर्नुहोस्।

उदाहरण

  • ぜひ私（わたし）の国（くに）へ遊（あそ）びに来（き）てください。

    Zehi watashi no kuni e asobi ni kite kudasai.

    कृपया अवश्य मेरो देश घुम्न आउनुहोस्।

  • 新（あたら）しい店（みせ）ができたら、ぜひ行（い）ってみたい。

    Atarashii mise ga dekitara, zehi itte mitai.

    नयाँ पसल खुल्यो भने म अवश्य जान चाहन्छु।

  • この料理（りょうり）はおいしいので、ぜひ食（た）べてください。

    Kono ryōri wa oishii no de, zehi tabete kudasai.

    यो खाना मीठो छ, त्यसैले कृपया अवश्य खाएर हेर्नुहोस्।

सामान्य गल्तीहरू

  • साधारण कथन वा निषेधमा प्रयोग नगर्नुहोस्: ぜひ行きませんでした गलत हो।
  • यो आदेश वा कर्तव्यका लागि होइन। “गर्नैपर्छ” का लागि 必ず वा ～なければならない प्रयोग गर्नुहोस्।

थप व्याकरण बुँदाहरू

एपमा अभ्यास गर्नुहोस्

Mainichi JLPT ले यी व्याकरण बुँदालाई दैनिक क्विज र तयारी गेजमा बदल्छ — १००% निःशुल्क, साइन-अप आवश्यक छैन।

Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

एप हेर्नुहोस्