ようになる (you ni naru)
～ようになる — ～ गर्न सक्ने हुनु, ～ गर्न थाल्नु
ढाँचा
-
動詞可能形 ＋ ようになるसम्भाव्य रूप + ようになる: 泳げるようになる (पौडन सक्ने हुनु) -
動詞辞書形 ＋ ようになるशब्दकोश रूप + ようになる: 食べるようになる (खान थाल्नु)
क्षमतामा परिवर्तन
सम्भाव्य रूपसँग, यसले अभ्यासबाट क्षमता हासिल भएको बताउँछ: 泳げるようになりました (म पौडन सक्ने भएँ)। नसक्ने अवस्थाबाट सक्ने अवस्थामा पुग्नु नै मुख्य कुरा हो; यो एक पटकको घटना होइन।
बानीमा परिवर्तन
अन्य क्रियासँग, यसले नयाँ बानी वा अवस्था सुरु भएको बताउँछ: 朝ごはんを食べるようになった. परिवर्तन बिस्तारै हुन्छ, र भूतकाल ようになった प्रायः अहिले कस्तो छ भनेर वर्णन गर्न प्रयोग हुन्छ। विपरीतका लागि ～なくなる प्रयोग गर्नुहोस्।
उदाहरण
-
毎日（まいにち）練習（れんしゅう）して、泳（およ）げるようになりました。
Mainichi renshū shite, oyogeru yō ni narimashita.
मैले हरेक दिन अभ्यास गरेँ र पौडन सक्ने भएँ।
-
練習（れんしゅう）して、自転車（じてんしゃ）に乗（の）れるようになった。
Renshū shite, jitensha ni noreru yō ni natta.
अभ्यास गरेपछि म साइकल चढ्न सक्ने भएँ।
-
最近（さいきん）、朝（あさ）早（はや）く起（お）きられるようになりました。
Saikin, asa hayaku okirareru yō ni narimashita.
आजकल म बिहान चाँडै उठ्न सक्ने भएको छु।
सामान्य गल्तीहरू
- नाम र विशेषणका लागि यसको सट्टा ～になる / ～くなる प्रयोग गर्नुहोस्: 上手になる, 大きくなる।
- जानीजानी गरिएको निर्णयका लागि होइन; त्यो ～ことにする हो। ようになる ले स्वाभाविक परिवर्तन बताउँछ।
थप व्याकरण बुँदाहरू
- でも 名詞でも — “～ वा केही / ～ कसो होला?”
- ではないか ～ではないか — “होइन र？ / त्यस्तै होइन र？”
- が必要（がひつよう） ～が必要だ — “～ आवश्यक छ”
- がする ～がする — गन्ध, आवाज, स्वाद वा अनुभूति महसुस गर्नु
- じゃないか ～じゃないか — “होइन र？” / “～ गरौं न？”
- かどうか ～かどうか — “～ हो कि होइन”
- から作（つく）る ～から作る — “～ बाट बनेको (कच्चा पदार्थ)”
- こと こと — क्रियालाई संज्ञा बनाउने
- ことがある ～ことがある — “कहिलेकाहीँ ～ हुन्छ”
- ことになる ～ことになる — “～ गर्ने निर्णय भएको छ / ～ हुने भयो”
- ことにする ～ことにする — “～ गर्ने निर्णय गर्नु”
- くする ～くする — “～ बनाउनु” (い-विशेषणसँग)
- まま ～まま — “जस्ताको तस्तै / ～ अवस्थामै छोडेर”
- または または — “वा”
- など など — “इत्यादि / ～ जस्ता”
- ながら ～ながら — एकैपटक दुई काम गर्नु
- に気（き）がつく ～に気がつく — “थाहा पाउनु / ध्यान जानु”
- にする ～にする — “छान्नु / ～ बनाउनु”
एपमा अभ्यास गर्नुहोस्
Mainichi JLPT ले यी व्याकरण बुँदालाई दैनिक क्विज र तयारी गेजमा बदल्छ — १००% निःशुल्क, साइन-अप आवश्यक छैन।