JLPTMainichi JLPT
नेपाली
JLPT N3 · वाक्य ढाँचा

とは限（かぎ）らない (towa kagiranai)

とは限らない — “आवश्यक छैन कि ～”

छोटकरीमा · साधारण रूप + とは限らない को अर्थ “सधैं ～ हुन्छ भन्ने होइन; आवश्यक छैन कि ～” हो। यसले सामान्य धारणालाई अस्वीकार गर्दै अपवाद छन् भन्छ। यो प्रायः 必ずしも वा いつも सँग प्रयोग हुन्छ।
Mainichi JLPT को निःशुल्क अध्ययन पृष्ठ — एपमा 429+ व्याकरण बुँदा, साथै शब्दावली र मक परीक्षा।एप हेर्नुहोस्

ढाँचा

  • 普通形 ＋ とは限らない साधारण रूप + とは限らない (いいとは限らない)
  • 必ずしも ＋ 普通形 ＋ とは限らない 必ずしも…とは限らない: सधैं होइन (जोडसहित)

अर्थ र जोडिने तरिका

限る को अर्थ “सीमित गर्नु” हो। とは限らない ले कुनै कुरा सधैं सत्य हुनमा सीमित छैन भन्छ। 高いものがいいとは限らない (महँगा कुरा आवश्यक रूपमा राम्रा हुँदैनन्)। संज्ञा र な-विशेषणसँग だ हट्छ: 有名な店が必ずおいしいとは限らない。

आंशिक निषेध

यसले पूर्ण रूपमा अस्वीकार गर्दैन; कहिले सत्य हुन्छ र कहिले हुँदैन भन्ने अर्थ हो। पूर्ण निषेधका लागि ～ない वा 決して〜ない प्रयोग गर्नुहोस्।

必ずしも सँग

“सधैं होइन” भन्ने अर्थमा जोड दिन प्रायः 必ずしも थपिन्छ: 必ずしも正しいとは限らない。यो विचार र निबन्धमा सामान्य छ।

उदाहरण

  • 高（たか）いものがいいとは限（かぎ）らない。

    Takai mono ga ii towa kagiranai.

    महँगो कुरा आवश्यक रूपमा राम्रो हुँदैन।

  • 有名（ゆうめい）な店（みせ）が、必（かなら）ずおいしいとは限（かぎ）らない。

    Yūmei na mise ga, kanarazu oishii towa kagiranai.

    प्रसिद्ध रेस्टुरेन्ट आवश्यक रूपमा स्वादिष्ट हुँदैन।

  • お金（かね）があれば幸（しあわ）せだとは限（かぎ）らない。

    Okane ga areba shiawase da towa kagiranai.

    पैसा भएकै कारण खुसी हुन्छ भन्ने छैन।

सामान्य गल्तीहरू

  • यसले “सधैं” लाई मात्र अस्वीकार गर्छ। कुनै कुरा कहिल्यै हुँदैन भन्न यो प्रयोग नगर्नुहोस्।
  • वक्ताको आफ्नै योजना वा इच्छाका लागि प्रयोग नगर्नुहोस्। यो सामान्य कथन हो।

थप व्याकरण बुँदाहरू

एपमा अभ्यास गर्नुहोस्

Mainichi JLPT ले यी व्याकरण बुँदालाई दैनिक क्विज र तयारी गेजमा बदल्छ — १००% निःशुल्क, साइन-अप आवश्यक छैन।

Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

एप हेर्नुहोस्