JLPT N4 · 動詞の形
てしまう / ちゃう (te shimau / chau)
〜てしまう／〜ちゃう — 完了と残念な気持ち
ひとことで · 動詞のて形に「しまう」を付けて、(1)動作を最後までやり終えること、(2)うっかりしたり、残念だと思ったりすることを表す。くだけた会話では「ちゃう／じゃう」になる。
文型
-
動詞て形＋しまうやる → やってしまう -
口語：〜ちゃう／〜じゃう忘れる → 忘れちゃう／読む → 読んじゃう
完了
「宿題を全部やってしまった」は、最後までやり終えたこと。「一日で本を読んでしまった」には、驚きやもったいなさが入ることもある。
残念・失敗
「傘を忘れてしまった」のように、したくなかったことを残念に思う気持ちを表す。会話では「忘れちゃった」と言う。て形が「で」なら「じゃう」（読んじゃう）。
例文
-
宿題（しゅくだい）を全部（ぜんぶ）やってしまいました。
Shukudai o zenbu yatte shimaimashita.
宿題を全部やってしまいました。
-
面白（おもしろ）くて、一日（いちにち）でその本（ほん）を読（よ）んでしまった。
Omoshirokute, ichinichi de sono hon o yonde shimatta.
面白くて、一日でその本を読んでしまった。
-
急（いそ）いでいて、大切（たいせつ）な傘（かさ）を電車（でんしゃ）に忘（わす）れちゃった。
Isoide ite, taisetsu na kasa o densha ni wasurechatta.
急いでいて、大切な傘を電車に忘れちゃった。
よくある間違い
- て形が「で」の動詞は「じゃう」（読んじゃう）。
- 意図して行う動作には「残念」の意味は出にくい。
ほかの文法ポイント
- 意向形（いこうけい） 意向形 — 「〜しよう」
- ことができる 〜ことができる — 能力・可能
- られる られる — 可能形（〜できる）
- させられる 〜させられる — 使役受身「無理にさせられる」
- させる 〜させる — 使役「〜させる」
- たがる 〜たがる — 第三者の「〜したい」
- てあげる 〜てあげる — 「相手のために〜する」
- てほしい 〜てほしい — 「相手に〜してもらいたい」
- ていく 〜ていく — 「これから〜していく」
- ていた 〜ていた — 過去に「〜していた」
- てくれる 〜てくれる — 「相手が私のために〜する」
- てくる 〜てくる — 「行って戻る」「だんだん〜になる」「〜し始める」
- てみる 〜てみる — 「ためしに〜する」
- てもらう 〜てもらう — 「相手に〜してもらう」
- ておく 〜ておく — 「前もって〜しておく」
- てやる 〜てやる — 「目下・動物・植物に〜してあげる」
- 受身形（うけみけい） 受身形 — 〜られる（〜される）
- 間（あいだ） 間 — 「〜の間」「〜している間」
アプリで練習しよう
まいにちJLPT なら、これらの文法を毎日のクイズと合格準備度ゲージで練習できます。完全無料・登録不要。