JLPT N3 · 文型・表現

といっても (to ittemo)

といっても — 「〜と言うが、実際は…」

ひとことで · 普通形に「といっても」をつけて、まず言ったことを示し、そのあとで「実際はそれほどではない」と補足する表現。聞き手が持つかもしれない誤解を直す気持ちがある。

文型

前の部分は、その言葉から相手が思い浮かべそうなこと。後ろの部分で実際の状況を述べる。料理ができるといっても、卵焼きぐらいです。名詞・な形容詞は「だ」を取る。旅行といっても。

後ろには、「ぐらい」「だけ」「ほど」「ほんの少し」など、程度が小さいことを表す言葉がよく来る。聞き手の期待を下げる。

「が」「けれど」は二つの事実を対比するだけ。「といっても」は、今言った言葉を取り上げて、その意味を限定する。謙遜するときにも使う。

料理（りょうり）ができるといっても、卵焼（たまごや）きぐらいです。

Ryōri ga dekiru to itte mo, tamagoyaki gurai desu.

料理ができるといっても、卵焼きぐらいです。
庭（にわ）があるといっても、猫（ねこ）の額（ひたい）ほどの広（ひろ）さだ。

Niwa ga aru to itte mo, neko no hitai hodo no hirosa da.

庭があるといっても、猫の額ほどの広さだ。
旅行（りょこう）といっても、隣（となり）の町（まち）に一泊（いっぱく）しただけだ。

Ryokō to itte mo, tonari no machi ni ippaku shita dake da.

旅行といっても、隣の町に一泊しただけだ。

まいにちJLPT なら、これらの文法を毎日のクイズと合格準備度ゲージで練習できます。完全無料・登録不要。