意向形（いこうけい） (ikou kei - volitional form)
Bentuk kehendak (意向形) — “mari ～ / saya akan ～”
Pola
-
Ⅰ類（五段）：語尾 u段 → o段 ＋ う行く → 行こう / 休む → 休もう / 登る → 登ろう -
Ⅱ類（一段）：る → よう ／ Ⅲ類：する → しよう、来る → 来（こ）よう食べる → 食べよう / 見る → 見よう / する → しよう / 来る → 来よう
Cara membentuknya
Untuk kata kerja godan, ubah bunyi terakhir ke baris o dan tambahkan う (書く → 書こう). Untuk kata kerja ichidan, ganti る dengan よう (食べる → 食べよう). する menjadi しよう dan 来る menjadi 来よう (こよう).
Kapan dipakai
Pakai untuk mengajak teman (週末は海へ行こう) atau memutuskan sendiri (少し休もう). Versi sopannya 行きましょう. Dengan ～(よ)うと思う Anda juga bisa menyatakan niat yang belum pasti.
Hal yang perlu diperhatikan
Ini santai, jadi terdengar tidak wajar kepada orang yang berstatus lebih tinggi. Bila dipakai untuk keputusan sendiri, menunjukkan kurangnya perhatian pada pendapat lawan bicara, sehingga bisa terdengar mirip perintah.
Contoh
-
週末（しゅうまつ）は海（うみ）へ行（い）こう。
Shūmatsu wa umi e ikō.
Mari pergi ke laut akhir pekan ini.
行く → 行こう (godan: k + u → k + ō).
-
疲（つか）れたから、少（すこ）し休（やす）もう。
Tsukareta kara, sukoshi yasumō.
Aku capek, jadi mari istirahat sebentar.
-
今度（こんど）の休（やす）みに、山（やま）へ登（のぼ）ろう。
Kondo no yasumi ni, yama e noborō.
Mari mendaki gunung pada libur berikutnya.
Kesalahan umum
- Jangan memperlakukan kata kerja ichidan seperti kata kerja godan: yang benar 食べよう, bukan 食べろう.
- Kepada atasan, pakai ～ましょう; ～よう untuk teman dan keluarga.
Poin tata bahasa lainnya
- ことができる ～ことができる — “bisa ～ / mampu ～”
- られる ～られる — bentuk potensial (bisa ～)
- させられる ～させられる — kausatif-pasif (“dipaksa ～”)
- させる ～させる — kausatif (“menyuruh / membiarkan seseorang ～”)
- たがる ～たがる — orang ketiga “ingin ～”
- てあげる ～てあげる — “melakukan ～ untuk seseorang”
- てほしい ～てほしい — “saya ingin kamu ～”
- ていく ～ていく — “terus ～ / mulai sekarang”
- ていた ～ていた — “sedang ～” (lampau berkelanjutan)
- てくれる ～てくれる — “seseorang melakukan ～ untuk saya”
- てくる ～てくる — “pergi lalu kembali / menjadi / mulai ～”
- てみる ～てみる — “mencoba ～”
- てもらう ～てもらう — “meminta / mendapat seseorang ～”
- ておく ～ておく — “melakukan ～ lebih dulu”
- てしまう / ちゃう ～てしまう / ～ちゃう — selesai tuntas atau penyesalan
- てやる ～てやる — “melakukan ～ untuk” (santai, kepada yang di bawah)
- 受身形（うけみけい） Bentuk pasif (受身形) — di～
- 間（あいだ） 間 — “selama ～ / sementara ～ / di antara ～”
Latih ini di aplikasi
Mainichi JLPT mengubah poin tata bahasa ini menjadi kuis harian dan pengukur kesiapan — 100% gratis, tanpa daftar.