途中（とちゅう）で/途中（とちゅう）に (tochuu de / tochuu ni)
途中で／途中に — “on the way / partway through”
Pattern
-
動詞辞書形 ＋ 途中でdictionary form + 途中で (行く途中で) -
名詞 ＋ の ＋ 途中で／途中にnoun + の + 途中で / 途中に (会議の途中で)
Meaning and connection
The action is on its way when something else happens. 学校へ行く途中で、先生に会った. With a noun, use の: 会議の途中で. With a movement verb, it means “while going.”
で and に
途中で marks the place or time where an event happens. 途中に is used for a place that is located along the way: 駅は家と学校の途中にある. For actions and events, use 途中で.
Typical results
The second half is usually an unexpected event or a stop: 会った, 落としてしまった, 停電した. It is also used when an action is left unfinished: 途中でやめた.
Examples
-
学校（がっこう）へ行（い）く途中（とちゅう）で、先生（せんせい）に会（あ）った。
Gakkō e iku tochū de, sensei ni atta.
On the way to school, I met my teacher.
-
駅（えき）へ向（む）かう途中（とちゅう）で、財布（さいふ）を落（お）としてしまった。
Eki e mukau tochū de, saifu o otoshite shimatta.
On the way to the station, I dropped my wallet.
-
会議（かいぎ）の途中（とちゅう）で、急（きゅう）に停電（ていでん）した。
Kaigi no tochū de, kyū ni teiden shita.
Partway through the meeting, the power suddenly went out.
Common mistakes
- With a noun, you need の: 会議の途中で, not 会議途中で.
- Use the dictionary form before 途中, not the ta-form: 行く途中で (not 行った途中で).
More grammar points
- ぶりに ～ぶりに — for the first time in ～ (a period)
- 中（ちゅう） ～中 (ちゅう／じゅう) — during ～, within ～
- ふと ふと — suddenly, on an impulse
- ごとに ～ごとに — every ～, at each ～
- 一度（いちど）に 一度に — all at once
- から〜にかけて ～から～にかけて — from ～ through ～
- にかけて ～から～にかけて — spanning from ～ to ～
- につれて ～につれて — as ～ progresses, ～ changes
- 際（さい）に ～際に — at the time of ～ / when ～
- 最中（さいちゅう）に ～最中に — right in the middle of ～
- しばらく しばらく — for a while
- すでに すでに — already
- たとたん ～たとたん — “the moment ～”
- たびに ～たびに — “every time ～”
- てはじめて ～てはじめて — “only after ～ing”
- てからでないと ～てからでないと — “not unless ～ first”
- ついに ついに — “finally / in the end”
- うちに ～うちに — “while ～ / before it changes”
Practice this in the app
Mainichi JLPT turns these grammar points into daily quizzes and a readiness gauge — 100% free, no sign-up.