تعطي पानी पर्यो भने म जाँदिनँ (إذا أمطرت، فلن أذهب) شرطًا. ويمكن أن تُظهر यदि معنى «إذا» صراحةً، لكنها اختيارية. ضع भने بعد الشرط في यदि…भने….
2. صيغة تشبه الماضي في شرط مستقبلي
قد تشير भोलि पानी पर्यो भने إلى «إذا أمطرت غدًا». لا تفرض पर्यो أنّ المطر وقع بالفعل؛ بل يفترض الشرط حدوث المطر بوصفه حدثًا مكتملًا.
3. छ भने للحالة وभयो भने للحدوث
تشترط समय छ भने وجود وقت، بينما قد تشترط समय भयो भने توافر الوقت أو حلول الموعد. يبقى الفرق بين الحالة والحدوث داخل التركيب الشرطي.
4. الفرق بين नभए وभए पनि
تعني समय नभए «إذا لم يوجد وقت»، وसमय भए पनि «حتى لو وجد وقت». تنفي न السابقة الشرط، بينما تجعل -ए पनि المعنى «حتى لو/رغم أنّ».
5. الربط الشرطي والربط الزمني
تربط जब आउनुहुन्छ, तब… (عندما تأتي/يأتي/تأتي، باحترام…) وقت الوصول، بينما تشترط आउनुभयो भने… حدوث الوصول. ولفعل القول भन्नु في भन्नुभयो دور مختلف عن भने الشرطية.
محور التدريب: تقدّم भए شرطًا بمعنى «إذا كان/وجد». وتعني भएपछि «بعد حدوث ذلك»، بينما تربط भएर سببًا أو ظرفًا.