必要（ひつよう）がある (hitsuyou ga aru)
～必要がある — “จำเป็นต้อง ～ / ต้อง ～”
รูปแบบ
-
動詞辞書形 ＋ 必要がある返事をする → 返事をする必要がある -
動詞辞書形 ＋ 必要はないปฏิเสธ: “ไม่จำเป็นต้อง ～”
มาจากไหน
必要 เป็นคำนามที่หมายถึง “สิ่งที่จำเป็น” 必要がある บอกว่าความจำเป็นนี้มีอยู่ และรูปพจนานุกรมของกริยาก่อนหน้าอธิบายว่าจำเป็นต้องทำอะไร รูปแบบ 〜が必要だ กับคำนามก็พบบ่อยเช่นกัน
ใช้เมื่อไร
ใช้บอกอย่างเป็นกลางว่าควรทำอะไรตามสถานการณ์: 熱があるなら、病院へ行く必要がある รูปสุภาพคือ 必要があります
รูปปฏิเสธ
รูปปฏิเสธ 必要がない / 必要はない หมายความว่า “ไม่จำเป็นต้อง ～” ไม่ใช่การห้าม ใกล้เคียงกับ ～なくてもいい
ตัวอย่าง
-
明日（あした）までに返事（へんじ）をする必要（ひつよう）があります。
Ashita made ni henji o suru hitsuyō ga arimasu.
ฉันต้องตอบกลับภายในพรุ่งนี้
-
熱（ねつ）があるなら、病院（びょういん）へ行（い）く必要（ひつよう）がある。
Netsu ga aru nara, byōin e iku hitsuyō ga aru.
ถ้ามีไข้ ก็จำเป็นต้องไปโรงพยาบาล
-
この件（けん）は、もう一度（いちど）話（はな）し合（あ）う必要（ひつよう）があります。
Kono ken wa, mō ichido hanashiau hitsuyō ga arimasu.
เรื่องนี้เราจำเป็นต้องหารือกันอีกครั้ง
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- ต่อกับรูปพจนานุกรม 行った必要がある และ 行って必要がある ผิด
- 必要はない หมายความว่า “ไม่ต้องก็ได้” ไม่ใช่ “ห้าม”
จุดไวยากรณ์อื่น ๆ
- な ～な — “อย่า ～!” (คำสั่งห้าม)
- なければいけない ～なければいけない — “ต้อง ～ / จำเป็นต้อง ～”
- なければならない ～なければならない — “ต้อง ～ (หน้าที่)”
- なさい ～なさい — “จง ～” (คำสั่งแบบอ่อนโยน)
- させてください ～させてください — “ขอให้ฉัน ～ หน่อย”
- たらどう ～たらどう — “ลอง ～ ดูไหม?”
- たらいいですか ～たらいいですか — “ควรจะ ～ อย่างไร?”
- ていただけませんか ～ていただけませんか — “รบกวน ～ ได้ไหมครับ/คะ?” (สุภาพมาก)
- 間（あいだ） 間 — “ระหว่าง ～ / ขณะที่ ～ / ระหว่าง (ที่ตั้ง)”
- 間（あいだ）に ～間に — “ขณะที่ ～ (มีบางอย่างเกิดขึ้นในช่วงเวลานั้น)”
- あまり～ない あまり～ない — “ไม่ค่อย ～ / ไม่มาก”
- 後（あと）で ～あとで — “หลังจาก ～ / ทีหลัง”
- ば ～ば — รูปเงื่อนไข “ถ้า ～”
- 場合（ばあい）は ～場合は — “ในกรณีที่ ～ / ถ้า ～”
- ばかり ばかり — “แต่ ～ อย่างเดียว / เอาแต่ ～”
- だけで ～だけで — “เพียงแค่ ～ / ด้วย ～ เพียงอย่างเดียว”
- 出（だ）す ～出す — “เริ่ม ～ ขึ้นมาทันที”
- でございます ～でございます — “เป็น” แบบสุภาพมาก
ฝึกเรื่องนี้ในแอป
Mainichi JLPT เปลี่ยนจุดไวยากรณ์เหล่านี้เป็นควิซรายวันและมาตรวัดความพร้อม — ฟรี 100% ไม่ต้องสมัคร