JLPTMainichi JLPT
नेपाली
JLPT N5 · अनुमान र सुनेको कुरा

でしょう (deshou)

～でしょう — शिष्ट “सायद ～ / हैन र?”

छोटकरीमा · अनुमान गर्ने “सायद ～” वा पुष्टि गर्ने “～, हैन र?” को शिष्ट तरिका। यो だろう को शिष्ट जोडी हो र मौसम पूर्वानुमानमा प्रचलित छ।
Mainichi JLPT को निःशुल्क अध्ययन पृष्ठ — एपमा 429+ व्याकरण बुँदा, साथै शब्दावली र मक परीक्षा।एप हेर्नुहोस्

ढाँचा

  • 動詞・い形容詞の普通形＋でしょう क्रिया वा い-विशेषणको सरल रूप + でしょう
  • 名詞・な形容詞（語幹）＋でしょう संज्ञा वा な-विशेषणको स्टेम + でしょう (雨でしょう)

अनुमान गर्दा

घट्दो स्वरमा यसको अर्थ “सायद ～” हो। 明日は雨でしょう ले पानी पर्ने अपेक्षा व्यक्त गर्छ।

सुन्नेसँग पुष्टि गर्दा

बढ्दो स्वरमा यसले सुन्नेलाई पुष्टि गर्न भन्छ: “～, हैन र?” (あなたも行くでしょう？)।

だろう सँगको भिन्नता

अर्थ उही हो; でしょう शिष्ट हो। ठूलाबडा र भर्खर भेटेका मान्छेसँग यसलाई प्रयोग गर्नुहोस्।

उदाहरण

  • 明日（あした）は雨（あめ）でしょう。

    Ashita wa ame deshō.

    भोलि सायद पानी पर्छ।

  • あなたも行（い）くでしょう。

    Anata mo iku deshō.

    तपाईं पनि जानुहुन्छ, हैन र?

  • この料理（りょうり）はおいしいでしょう。

    Kono ryōri wa oishii deshō.

    यो खाना मिठो छ, हैन र?

सामान्य गल्तीहरू

  • आफूले स्पष्ट थाहा पाएको कुरामा でしょう प्रयोग गर्दा अस्वाभाविक सुनिन्छ।
  • अर्थ स्वरमा भर पर्छ: पुष्टिको लागि बढ्दो, अनुमानको लागि घट्दो।

थप व्याकरण बुँदाहरू

एपमा अभ्यास गर्नुहोस्

Mainichi JLPT ले यी व्याकरण बुँदालाई दैनिक क्विज र तयारी गेजमा बदल्छ — १००% निःशुल्क, साइन-अप आवश्यक छैन।

Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

एप हेर्नुहोस्