JLPT N5 · การคาดเดาและการบอกเล่า
でしょう (deshou)
～でしょう — “คงจะ ～ / ใช่ไหม” แบบสุภาพ
สรุปสั้น ๆ · วิธีเดาว่า “คงจะ ～” หรือตรวจสอบว่า “～ ใช่ไหม” อย่างสุภาพ เป็นคู่แบบสุภาพของ だろう และพบบ่อยในพยากรณ์อากาศ
รูปแบบ
-
動詞・い形容詞の普通形＋でしょうรูปธรรมดาของกริยาหรือคำคุณศัพท์ い + でしょう -
名詞・な形容詞（語幹）＋でしょうคำนามหรือก้านคำคุณศัพท์ な + でしょう (雨でしょう)
การเดา
เมื่อลงเสียงตก หมายถึง “คงจะ ～” 明日は雨でしょう แสดงความคาดหมายว่าฝนจะตก
การยืนยันกับผู้ฟัง
เมื่อขึ้นเสียงสูง เป็นการขอให้ผู้ฟังยืนยัน: “～ ใช่ไหม” (あなたも行くでしょう？)
ต่างจาก だろう
ความหมายเหมือนกัน แต่ でしょう สุภาพ ใช้กับผู้ใหญ่และคนที่เพิ่งพบกัน
ตัวอย่าง
-
明日（あした）は雨（あめ）でしょう。
Ashita wa ame deshō.
พรุ่งนี้ฝนคงจะตก
-
あなたも行（い）くでしょう。
Anata mo iku deshō.
คุณก็ไปด้วยใช่ไหม
-
この料理（りょうり）はおいしいでしょう。
Kono ryōri wa oishii deshō.
อาหารนี้อร่อยใช่ไหม
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- การใช้ でしょう กับสิ่งที่ตัวเองรู้ชัดเจนฟังไม่เป็นธรรมชาติ
- ความหมายขึ้นอยู่กับเสียง: ขึ้นสูงคือยืนยัน ลงต่ำคือเดา
จุดไวยากรณ์อื่น ๆ
- だろう ～だろう — “คงจะ ～”
- は は (wa) — particle บอกหัวข้อ
- を を (o) — particle บอกกรรม
- に に (ni) — เวลา จุดหมาย และสถานที่
- で で (de) — สถานที่ทำการกระทำและวิธีการ
- と と (to) — และ / ด้วยกันกับ
- の の (no) — แสดงความเป็นเจ้าของและเชื่อมคำนาม
- へ へ (e) — ทิศทาง
- も も (mo) — ก็ / เหมือนกัน
- か か (ka) — ตัวบอกคำถาม
- です です (desu) — คำกริยาเชื่อม (copula)
- から から・まで — จาก … ถึง …
- より より (yori) — กว่า (การเปรียบเทียบ)
- ます 〜ます — รูปกริยาสุภาพ
- て รูป て — การเชื่อมและการขอร้อง
- ない รูป ない — ปฏิเสธแบบธรรมดา
- た รูป た — อดีตแบบธรรมดา
- い คำคุณศัพท์ い
ฝึกเรื่องนี้ในแอป
Mainichi JLPT เปลี่ยนจุดไวยากรณ์เหล่านี้เป็นควิซรายวันและมาตรวัดความพร้อม — ฟรี 100% ไม่ต้องสมัคร