JLPTMainichi JLPT
বাংলা
JLPT N5 · অনুমান ও শোনা কথা

でしょう (deshou)

～でしょう — বিনয়ী “সম্ভবত ～ / তাই না?”

সংক্ষেপে · “সম্ভবত ～” অনুমান করার বা “～, তাই না?” যাচাই করার বিনয়ী উপায়। এটি だろう-এর বিনয়ী সমতুল্য এবং আবহাওয়ার পূর্বাভাসে প্রচলিত।
Mainichi JLPT-র বিনামূল্যের পড়ার পেজ — অ্যাপে 429+ ব্যাকরণ বিষয়, সঙ্গে শব্দভাণ্ডার ও মক পরীক্ষা।অ্যাপটি দেখুন

গঠন

  • 動詞・い形容詞の普通形＋でしょう ক্রিয়া বা い-বিশেষণের সাধারণ রূপ + でしょう
  • 名詞・な形容詞（語幹）＋でしょう বিশেষ্য বা な-বিশেষণের স্টেম + でしょう (雨でしょう)

অনুমান

নামমুখী সুরে এর অর্থ “সম্ভবত ～”। 明日は雨でしょう বৃষ্টি হবে এমন প্রত্যাশা প্রকাশ করে।

শ্রোতার সঙ্গে যাচাই

ঊর্ধ্বমুখী সুরে এটি শ্রোতাকে নিশ্চিত করতে বলে: “～, তাই না?” (あなたも行くでしょう？)।

だろう থেকে পার্থক্য

অর্থ একই; でしょう বিনয়ী। ঊর্ধ্বতন ও সদ্য পরিচিতদের সঙ্গে এটি ব্যবহার করুন।

উদাহরণ

  • 明日（あした）は雨（あめ）でしょう。

    Ashita wa ame deshō.

    কাল সম্ভবত বৃষ্টি হবে।

  • あなたも行（い）くでしょう。

    Anata mo iku deshō.

    আপনিও যাবেন, তাই না?

  • この料理（りょうり）はおいしいでしょう。

    Kono ryōri wa oishii deshō.

    এই খাবারটি সুস্বাদু, তাই না?

সাধারণ ভুল

  • নিজে স্পষ্ট জানেন এমন কিছুর জন্য でしょう ব্যবহার অস্বাভাবিক শোনায়।
  • অর্থ সুরের ওপর নির্ভর করে: যাচাইয়ে ঊর্ধ্বমুখী, অনুমানে নিম্নমুখী।

আরও ব্যাকরণ বিষয়

অ্যাপে এটি অনুশীলন করুন

Mainichi JLPT এই ব্যাকরণ বিষয়গুলোকে দৈনিক কুইজ ও প্রস্তুতি গেজে রূপ দেয় — ১০০% বিনামূল্যে, সাইন-আপ লাগে না।

Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

অ্যাপটি দেখুন