JLPT N4 · अनुमान र सुनेको कुरा
そうだ (sou da [2])
～そうだ — देखिने (“जस्तो देखिन्छ ～”)
छोटकरीमा · कुनै कुरा बाहिरी रूप हेर्दा ～ जस्तो देखिन्छ भनेर बताउँछ। क्रियाको स्टेम वा i-/na-विशेषणको स्टेममा そうだ जोड्नुहोस्। यसको अर्थ “अब हुन लागेको” पनि हुन सक्छ, जस्तै 雨が降りそうだ।
ढाँचा
-
動詞ます形の語幹＋そうだक्रियाको स्टेम + そうだ (降りそうだ / 壊れそうだ) -
形容詞の語幹＋そうだविशेषणको स्टेम + そうだ (おいしそうだ)
कसरी बनाउने
i-विशेषणमा い हटाउनुहोस् (おいしい → おいしそう); いい → よさそう र ない → なさそう। क्रियाले स्टेम लिन्छ।
सावधानी
यसले हेरेर बनेको वक्ताको धारणा बताउँछ, त्यसैले पहिले नै चाखिसकेको कुरामा प्रयोग गरिँदैन। यो नाम वा भूतकालका तथ्यमा जोडिँदैन। सुनेको जानकारी बताउन सुनेको そうだ प्रयोग गर्नुहोस्।
उदाहरण
-
この料理（りょうり）はおいしそうです。
Kono ryōri wa oishisō desu.
यो खाना मीठो देखिन्छ।
-
空（そら）が暗（くら）い。今（いま）にも雨（あめ）が降（ふ）りそうだ。
Sora ga kurai. Ima ni mo ame ga furisō da.
आकाश अँध्यारो छ। अहिले नै पानी पर्ला जस्तो छ।
-
この椅子（いす）は古（ふる）くて、壊（こわ）れそうだ。
Kono isu wa furukute, kowaresō da.
यो कुर्सी पुरानो छ र भाँचिएला जस्तो देखिन्छ।
सामान्य गल्तीहरू
- いい → よさそう, ない → なさそう (いそう होइन)।
- पहिले नै पक्का भइसकेको तथ्यमा प्रयोग नगर्नुहोस्।
थप व्याकरण बुँदाहरू
- はずだ ～はずだ — “～ हुनुपर्ने / ～ अपेक्षित छ”
- はずがない ～はずがない — “～ हुनै सक्दैन”
- かしら ～かしら — “के होला ～” (महिलाले बोल्ने)
- かもしれない ～かもしれない — “～ हुन सक्छ / सायद ～”
- かな ～かな — “के होला ～”
- きっと きっと — “निश्चित रूपमा / अवश्य”
- みたいだ ～みたいだ — “जस्तो छ / जस्तै हो”
- みたいな ～みたいな — “～ जस्तो / जस्तै” (संज्ञाअघि)
- みたいに ～みたいに — “～ झैं” (क्रिया वा विशेषणअघि)
- に見（み）える ～に見える — “～ देखिनु / जस्तो लाग्नु”
- らしい ～らしい — “जस्तो छ ～ / सुनेअनुसार ～”
- そうだ ～そうだ — सुनेको कुरा (“म सुन्छु कि ～”)
- そうに / そうな ～そうに / ～そうな — “जस्तो देखिन्छ ～” को क्रियाविशेषण र नामविशेषक रूप
- と言（い）われている ～と言われている — भनिन्छ कि ～
- と聞（き）いた ～と聞いた — मैले सुनेँ कि ～
- ようだ ～ようだ — जस्तो छ ～, जस्तो देखिन्छ ～
- ように / ような ～ように／～ような — जस्तै ～, झैँ ～
- 間（あいだ） 間 — “～ को बेला / ～ गर्दै गर्दा / ～ को बीचमा”
एपमा अभ्यास गर्नुहोस्
Mainichi JLPT ले यी व्याकरण बुँदालाई दैनिक क्विज र तयारी गेजमा बदल्छ — १००% निःशुल्क, साइन-अप आवश्यक छैन।