ことがある (koto ga aru)
~ことがある — “कहिलेकाहीँ ~ हुन्छ”
ढाँचा
-
動詞辞書形 + ことがある抜く → 抜くことがある -
動詞ない形 + ことがある食べない → 食べないことがある
यो कहाँबाट आयो
संज्ञा बनाउने こと र ある (“हुनु”) को शाब्दिक अर्थ “त्यस्तो कुरा हुन्छ” हो। यसले समय-समयमा हुने घटना वा बानी जनाउँछ। आदरार्थी रूप ことがあります हो।
कहिले प्रयोग गर्ने
बारम्बार नभए पनि हुने कुरामा प्रयोग गर्नुहोस्, जस्तै 忙しくて、昼ご飯を抜くことがある। यो प्रायः たまに र 時々 सँग आउँछ।
~たことがある सँग फरक
शब्दकोश रूप वा ない-रूपको अर्थ “कहिलेकाहीँ हुन्छ” हो; भूतकाल रूपको अर्थ “मसँग अनुभव छ” हो। 日本へ行くことがある को अर्थ “म कहिलेकाहीँ जापान जान्छु” र 日本へ行ったことがある को अर्थ “म जापान गएको छु” हो।
उदाहरण
-
たまに朝(あさ)ご飯(はん)を食(た)べないことがあります。
Tamani asagohan o tabenai koto ga arimasu.
कहिलेकाहीँ म बिहानको खाना खाँदिनँ।
-
忙(いそが)しくて、昼(ひる)ご飯(はん)を抜(ぬ)くことがある。
Isogashikute, hirugohan o nuku koto ga aru.
व्यस्त हुँदा म कहिलेकाहीँ दिउँसोको खाना छोड्छु।
-
夜(よる)、急(きゅう)に不安(ふあん)になることがある。
Yoru, kyū ni fuan ni naru koto ga aru.
कहिलेकाहीँ रातमा अचानक मलाई चिन्ता लाग्छ।
सामान्य गल्तीहरू
- भूतकालमा बदल्दा अर्थ बदलिन्छ: “कहिलेकाहीँ” का लागि शब्दकोश रूप, अनुभवका लागि ~たことがある।
- सधैँ हुने कुरामा प्रयोग नगर्नुहोस्; दैनिक बानीमा साधारण ~ます वा ~ている प्रयोग गर्नुहोस्।
थप व्याकरण बुँदाहरू
- でも 名詞でも — “~ वा केही / ~ कसो होला?”
- ではないか ~ではないか — “होइन र? / त्यस्तै होइन र?”
- が必要(がひつよう) ~が必要だ — “~ आवश्यक छ”
- がする ~がする — गन्ध, आवाज, स्वाद वा अनुभूति महसुस गर्नु
- じゃないか ~じゃないか — “होइन र?” / “~ गरौं न?”
- かどうか ~かどうか — “~ हो कि होइन”
- から作(つく)る ~から作る — “~ बाट बनेको (कच्चा पदार्थ)”
- こと こと — क्रियालाई संज्ञा बनाउने
- ことになる ~ことになる — “~ गर्ने निर्णय भएको छ / ~ हुने भयो”
- ことにする ~ことにする — “~ गर्ने निर्णय गर्नु”
- くする ~くする — “~ बनाउनु” (い-विशेषणसँग)
- まま ~まま — “जस्ताको तस्तै / ~ अवस्थामै छोडेर”
- または または — “वा”
- など など — “इत्यादि / ~ जस्ता”
- ながら ~ながら — एकैपटक दुई काम गर्नु
- に気(き)がつく ~に気がつく — “थाहा पाउनु / ध्यान जानु”
- にする ~にする — “छान्नु / ~ बनाउनु”
- のに ~のに — “तर पनि ~” (अपेक्षाविपरीत)
एपमा अभ्यास गर्नुहोस्
Mainichi JLPT ले यी व्याकरण बुँदालाई दैनिक क्विज र तयारी गेजमा बदल्छ — १००% निःशुल्क, साइन-अप आवश्यक छैन।