ことがある (koto ga aru)
～ことがある — “মাঝে মাঝে ～ হয়”
গঠন
-
動詞辞書形 ＋ ことがある抜く → 抜くことがある -
動詞ない形 ＋ ことがある食べない → 食べないことがある
এটি কোথা থেকে আসে
বিশেষ্যকারক こと আর ある (“আছে”) মিলে আক্ষরিক অর্থ “এমন জিনিস থাকে”। এটি সময়ে সময়ে ঘটা ঘটনা বা অভ্যাস বোঝায়। ভদ্র রূপ ことがあります।
কখন ব্যবহার করবেন
যা ঘন ঘন নয় কিন্তু ঘটে, তার জন্য ব্যবহার করুন, যেমন 忙しくて、昼ご飯を抜くことがある। এটি প্রায়ই たまに ও 時々-এর সঙ্গে আসে।
～たことがある-এর সঙ্গে পার্থক্য
অভিধান বা ない-রূপ মানে “মাঝে মাঝে হয়”; অতীত রূপ মানে “আমার অভিজ্ঞতা আছে”। 日本へ行くことがある মানে “আমি মাঝে মাঝে জাপানে যাই”, আর 日本へ行ったことがある মানে “আমি জাপানে গিয়েছি”।
উদাহরণ
-
たまに朝（あさ）ご飯（はん）を食（た）べないことがあります。
Tamani asagohan o tabenai koto ga arimasu.
মাঝে মাঝে আমি সকালের খাবার খাই না।
-
忙（いそが）しくて、昼（ひる）ご飯（はん）を抜（ぬ）くことがある。
Isogashikute, hirugohan o nuku koto ga aru.
এত ব্যস্ত থাকি যে মাঝে মাঝে দুপুরের খাবার বাদ দিই।
-
夜（よる）、急（きゅう）に不安（ふあん）になることがある。
Yoru, kyū ni fuan ni naru koto ga aru.
রাতে মাঝে মাঝে হঠাৎ অস্থির লাগে।
সাধারণ ভুল
- অতীত রূপে গেলে অর্থ বদলে যায়: “মাঝে মাঝে” বোঝাতে অভিধান রূপ, অভিজ্ঞতা বোঝাতে ～たことがある।
- যা সবসময় ঘটে তার জন্য এটি ব্যবহার করবেন না; দৈনন্দিন অভ্যাসে সাধারণ ～ます বা ～ている ব্যবহার হয়।
আরও ব্যাকরণ বিষয়
- でも 名詞でも — “～ বা এমন কিছু / ～ কেমন হয়?”
- ではないか ～ではないか — “～ নয় কি? / তাই না?”
- が必要（がひつよう） ～が必要だ — “～ প্রয়োজন”
- がする ～がする — গন্ধ, শব্দ, স্বাদ বা অনুভূতি টের পাওয়া
- じゃないか ～じゃないか — “তাই না?” / “চলো ～ করি, কেমন?”
- かどうか ～かどうか — “～ কি না”
- から作（つく）る ～から作る — “～ থেকে তৈরি (কাঁচামাল)”
- こと こと — ক্রিয়াকে বিশেষ্যে পরিণত করা
- ことになる ～ことになる — “সিদ্ধান্ত হয়েছে ～ / শেষমেশ ～ হয়েছে”
- ことにする ～ことにする — “সিদ্ধান্ত নেওয়া ～”
- くする ～くする — “～ করে তোলা” (い-বিশেষণের সঙ্গে)
- まま ～まま — “যেমন আছে তেমন / ～ অবস্থায় রেখে”
- または または — “অথবা”
- など など — “ইত্যাদি / এ ধরনের জিনিস ～”
- ながら ～ながら — একসঙ্গে দুটি কাজ করা
- に気（き）がつく ～に気がつく — “খেয়াল করা ～ / টের পাওয়া ～”
- にする ～にする — “ঠিক করা ～ / ～ করে তোলা”
- のに ～のに — “যদিও ～” (প্রত্যাশার বিপরীত)
অ্যাপে এটি অনুশীলন করুন
Mainichi JLPT এই ব্যাকরণ বিষয়গুলোকে দৈনিক কুইজ ও প্রস্তুতি গেজে রূপ দেয় — ১০০% বিনামূল্যে, সাইন-আপ লাগে না।