ように / ような (you ni / you na)
~ように/~ような — जस्तै ~, झैँ ~
ढाँचा
-
名詞 + の + ような + 名詞जस्तो ~ (नाम अघि): 春のような暖かい日 -
名詞 + の + ように + 動詞/形容詞झैँ ~ (क्रिया वा विशेषण अघि): 母の料理のようにおいしい
उपमा
तुलना गर्ने वस्तु の अघि राखेर ような वा ように जोड्नुहोस्। ような नामसँग जोडिने विशेषण जस्तो र ように क्रियाविशेषण जस्तो काम गर्छ। मापदण्ड प्रायः फूल वा वसन्त जस्तो परिचित कुरा हुन्छ।
उदाहरण दिने
ような ले उदाहरण पनि चिनाउन सक्छ: 私のような初心者 (मजस्तो सुरुवाती), 東京のような大きな町 (टोकियो जस्तो ठूलो सहर)। यस प्रयोगमा उदाहरण समूहको प्रतिनिधि हुन्छ।
उदाहरण
-
彼女(かのじょ)は花(はな)のような人(ひと)です。
Kanojo wa hana no yō na hito desu.
उनी फूल जस्तै मान्छे हुन्।
-
今日(きょう)は春(はる)のような暖(あたた)かい日(ひ)です。
Kyō wa haru no yō na atatakai hi desu.
आज वसन्त जस्तै न्यानो दिन छ।
-
母(はは)が作(つく)る料理(りょうり)のようにおいしく作(つく)りたい。
Haha ga tsukuru ryōri no yō ni oishiku tsukuritai.
म आमाले पकाएको खाना जस्तै मीठो पकाउन चाहन्छु।
सामान्य गल्तीहरू
- नाम र ような बीच の राख्नुहोस्: 花のような, 花ような होइन।
- नामअघि ような र क्रिया वा विशेषणअघि ように छान्नुहोस्।
थप व्याकरण बुँदाहरू
- はずだ ~はずだ — “~ हुनुपर्ने / ~ अपेक्षित छ”
- はずがない ~はずがない — “~ हुनै सक्दैन”
- かしら ~かしら — “के होला ~” (महिलाले बोल्ने)
- かもしれない ~かもしれない — “~ हुन सक्छ / सायद ~”
- かな ~かな — “के होला ~”
- きっと きっと — “निश्चित रूपमा / अवश्य”
- みたいだ ~みたいだ — “जस्तो छ / जस्तै हो”
- みたいな ~みたいな — “~ जस्तो / जस्तै” (संज्ञाअघि)
- みたいに ~みたいに — “~ झैं” (क्रिया वा विशेषणअघि)
- に見(み)える ~に見える — “~ देखिनु / जस्तो लाग्नु”
- らしい ~らしい — “जस्तो छ ~ / सुनेअनुसार ~”
- そうだ ~そうだ — सुनेको कुरा (“म सुन्छु कि ~”)
- そうだ ~そうだ — देखिने (“जस्तो देखिन्छ ~”)
- そうに / そうな ~そうに / ~そうな — “जस्तो देखिन्छ ~” को क्रियाविशेषण र नामविशेषक रूप
- と言(い)われている ~と言われている — भनिन्छ कि ~
- と聞(き)いた ~と聞いた — मैले सुनेँ कि ~
- ようだ ~ようだ — जस्तो छ ~, जस्तो देखिन्छ ~
- 間(あいだ) 間 — “~ को बेला / ~ गर्दै गर्दा / ~ को बीचमा”
एपमा अभ्यास गर्नुहोस्
Mainichi JLPT ले यी व्याकरण बुँदालाई दैनिक क्विज र तयारी गेजमा बदल्छ — १००% निःशुल्क, साइन-अप आवश्यक छैन।