ように / ような (you ni / you na)
～ように／～ような — like ～, as ～
Pattern
-
名詞 ＋ の ＋ ような ＋ 名詞like ～ (before a noun): 春のような暖かい日 -
名詞 ＋ の ＋ ように ＋ 動詞／形容詞as ～ (before a verb or adjective): 母の料理のようにおいしい
Simile
Place the thing you compare to before の and add ような or ように. ような works like an adjective that attaches to a noun, and ように works like an adverb. The standard is often something familiar, such as flowers or spring.
Giving an example
ような can also introduce an example: 私のような初心者 (a beginner like me), 東京のような大きな町 (a big city such as Tokyo). In this use the example is typical of the group.
Examples
-
彼女（かのじょ）は花（はな）のような人（ひと）です。
Kanojo wa hana no yō na hito desu.
She is a person like a flower.
-
今日（きょう）は春（はる）のような暖（あたた）かい日（ひ）です。
Kyō wa haru no yō na atatakai hi desu.
Today is a warm day like spring.
-
母（はは）が作（つく）る料理（りょうり）のようにおいしく作（つく）りたい。
Haha ga tsukuru ryōri no yō ni oishiku tsukuritai.
I want to cook as deliciously as the food my mother makes.
Common mistakes
- Put の between the noun and ような: 花のような, not 花ような.
- Choose ような before a noun and ように before a verb or adjective.
More grammar points
- はずだ ～はずだ — “should be ～ / is expected to ～”
- はずがない ～はずがない — “there's no way ～”
- かしら ～かしら — “I wonder ～” (feminine)
- かもしれない ～かもしれない — “might ～ / maybe ～”
- かな ～かな — “I wonder ～”
- きっと きっと — “surely / certainly”
- みたいだ ～みたいだ — “seems like ～ / is like ～”
- みたいな ～みたいな — “～-like / such as ～” (before a noun)
- みたいに ～みたいに — “like ～” (before a verb or adjective)
- に見（み）える ～に見える — “look ～ / appear ～”
- らしい ～らしい — “it seems ～ / I hear ～”
- そうだ ～そうだ — hearsay (“I hear that ～”)
- そうだ ～そうだ — appearance (“looks ～”)
- そうに / そうな ～そうに / ～そうな — adverb and modifier forms of “looks ～”
- と言（い）われている ～と言われている — it is said that ～
- と聞（き）いた ～と聞いた — I heard that ～
- ようだ ～ようだ — it seems ～, it appears ～
- 間（あいだ） 間 — “during ～ / while ～ / between ～”
Practice this in the app
Mainichi JLPT turns these grammar points into daily quizzes and a readiness gauge — 100% free, no sign-up.