JLPT N4 · मात्रा र सीमा
より (yori)
～より — ～ भन्दा
छोटकरीमा · より ले तुलनाको मापदण्ड चिनाउँछ: “～ भन्दा।” यो नाम वा वाक्यांशपछि आउँछ। आधारभूत ढाँचा “A は B より ～ (विशेषण)” हो, जसको अर्थ A, B भन्दा बढी ～ हो।
ढाँचा
-
A は B より ＋ 形容詞／動詞A, B भन्दा बढी ～ हो: 電車はバスより速い -
普通形 ＋ より、～अपेक्षाभन्दा: 思ったより簡単だった
आधारभूत ढाँचा
तुलना गरिने कुरा より अघि आउँछ। 今日は昨日より暑い: हिजो मापदण्ड हो, र आज धेरै गर्मी छ। ठूलोमा जोड दिन B より A のほうが ～ पनि सामान्य छ।
अपेक्षासँग तुलना
वास्तविकतालाई अपेक्षासँग तुलना गर्न より अघि वाक्यांश आउन सक्छ: 思ったより, 予想より, 聞いたより। नतिजा वाक्य प्रायः भूतकालमा हुन्छ र अचम्म देखाउँछ।
उदाहरण
-
今日（きょう）は昨日（きのう）より暑（あつ）いです。
Kyō wa kinō yori atsui desu.
आज हिजो भन्दा गर्मी छ।
-
電車（でんしゃ）はバスより速（はや）いです。
Densha wa basu yori hayai desu.
रेल बस भन्दा छिटो छ।
-
思（おも）ったより、この問題（もんだい）は簡単（かんたん）だった。
Omotta yori, kono mondai wa kantan datta.
यो समस्या सोचेभन्दा सजिलो थियो।
सामान्य गल्तीहरू
- より तुलना गरिने कुराको पछि आउँछ, मुख्य कर्ताको पछि होइन: バスより電車が速い / 電車はバスより速い।
- बानीले विशेषणअघि もっと नथप्नुहोस्; より मा पहिल्यै “भन्दा” को अर्थ छ।
थप व्याकरण बुँदाहरू
- あまり～ない あまり～ない — “धेरै ～ होइन / धेरै छैन”
- だけで ～だけで — “～ गरेरै / ～ मात्रले”
- なかなか～ない なかなか～ない — “सजिलै ～ हुँदैन / ～ हुँदै हुँदैन”
- の中（なか）で ～の中で — “मध्ये / भित्र”
- そんなに そんなに — “त्यति धेरै / त्यस्तो”
- 全然（ぜんぜん）～ない 全然～ない — बिल्कुलै ～ होइन
- 間（あいだ） 間 — “～ को बेला / ～ गर्दै गर्दा / ～ को बीचमा”
- 間（あいだ）に ～間に — “～ गर्दै गर्दा (त्यही बेला केही हुन्छ)”
- 後（あと）で ～あとで — “～ पछि / पछि”
- ば ～ば — सर्त “यदि ～”
- 場合（ばあい）は ～場合は — “～ भएको अवस्थामा / यदि ～”
- ばかり ばかり — “～ मात्र / सधैं ～ नै”
- 出（だ）す ～出す — “अचानक ～ गर्न थाल्नु”
- でございます ～でございます — अति शिष्ट “हो”
- でも 名詞でも — “～ वा केही / ～ कसो होला?”
- ではないか ～ではないか — “होइन र？ / त्यस्तै होइन र？”
- が必要（がひつよう） ～が必要だ — “～ आवश्यक छ”
- がする ～がする — गन्ध, आवाज, स्वाद वा अनुभूति महसुस गर्नु
एपमा अभ्यास गर्नुहोस्
Mainichi JLPT ले यी व्याकरण बुँदालाई दैनिक क्विज र तयारी गेजमा बदल्छ — १००% निःशुल्क, साइन-अप आवश्यक छैन।