JLPTMainichi JLPT
नेपाली
JLPT N3 · वाक्य ढाँचा

ようとしない (you to shinai)

～ようとしない — “～ गर्ने प्रयास पनि गर्दैन”

छोटकरीमा · कसैले केही गर्न कुनै प्रयास गर्दैन भन्ने वर्णन गर्छ, प्रायः केही आलोचना वा निराशासहित। यो क्रियाको इच्छार्थक रूप (〜よう / 〜おう) + としない मा जोडिन्छ। प्रायः तेस्रो व्यक्तिका लागि प्रयोग हुन्छ।
Mainichi JLPT को निःशुल्क अध्ययन पृष्ठ — एपमा 429+ व्याकरण बुँदा, साथै शब्दावली र मक परीक्षा।एप हेर्नुहोस्

ढाँचा

  • 動詞意志形＋としない ～ गर्ने प्रयास गर्दैन
  • 動詞意志形＋としなかった ～ गर्ने प्रयास गरेन (भूतकाल)

इच्छार्थक रूप बनाउने

समूह १: 聞く → 聞こう, 話す → 話そう। समूह २: 食べる → 食べよう, 変える → 変えよう। अनियमित: する → しよう, 来る → 来よう। त्यसपछि としない थप्नुहोस्।

अर्थ र स्वर

व्यक्तिले पहिलो कदम चाल्न पनि अस्वीकार गर्छ। 彼は話を聞こうとしない को अर्थ उसले सुन्न सक्दैन भन्ने होइन; ऊ प्रयास गर्न इच्छुक छैन। वक्ता प्रायः चिन्तित वा रिसाएको हुन्छ।

～ようとする जस्तो होइन

～ようとする को अर्थ “प्रयास गर्नु / गर्न लाग्नु” हो। ～ようとしない यसको नकारात्मक हो, तर यो केवल ない भन्दा बलियो छ: 食べない (खाँदैन) र 食べようとしない (खाने प्रयास पनि गर्दैन)।

उदाहरण

  • 彼（かれ）は私（わたし）の話（はなし）を聞（き）こうとしない。

    Kare wa watashi no hanashi o kikou to shinai.

    ऊ मेरो कुरा सुन्ने प्रयास पनि गर्दैन।

  • 何度（なんど）注意（ちゅうい）しても、彼（かれ）は習慣（しゅうかん）を変（か）えようとしない。

    Nando chuui shite mo, kare wa shuukan o kaeyou to shinai.

    जतिसुकै पटक चेतावनी दिए पनि, ऊ आफ्ना बानी बदल्ने प्रयास पनि गर्दैन।

  • 子（こ）どもが野菜（やさい）を食（た）べようとしなくて困（こま）っている。

    Kodomo ga yasai o tabeyou to shinakute komatte iru.

    मेरो बच्चाले तरकारी खाने प्रयास पनि गर्दैन, त्यसैले म समस्यामा छु।

सामान्य गल्तीहरू

  • इच्छार्थक रूप (聞こう) प्रयोग गर्नुहोस्, शब्दकोश रूप (×聞くとしない) होइन।
  • सामान्यतया अर्को व्यक्तिका बारे। आफ्नै बारे, ～ようとしなかった ले स्वीकारोक्ति वा पछुतो जस्तो सुनिन्छ।

थप व्याकरण बुँदाहरू

एपमा अभ्यास गर्नुहोस्

Mainichi JLPT ले यी व्याकरण बुँदालाई दैनिक क्विज र तयारी गेजमा बदल्छ — १००% निःशुल्क, साइन-अप आवश्यक छैन।

Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

एप हेर्नुहोस्